Die Kurort-Therapie der Spondylitis ankylosans im Sanatorium Thermalbad Wiesenbad

Zusammenfassung

In den letzten 24 Jahren wurden im Sanatorium Thermalbad Wiesenbad fast 10000 Heilkuren für Patienten mit Spondylitis ankylosans durchgeführt. Rund 2500 Patienten waren dabei mehr als 2mal in dieser Gesundheitseinrichtung zu einer Heilkur. Die große Zahl und die an Hand eines Eunktionsmeßblattes nachweisbare Zunahme der Beweglichkeit in Wirbelsäule und großen Gelenken sowie die Einschätzung der Patienten am Kurende sind Anlaß, die Kurort-Therapie vorzustellen.

Nach einleitender Schilderung des Klimas, des natürlichen Heilmittels Thermal-wasser und der Grundbetreuung wird über die Physiotherapie nach Einteilung in Eunktionsgruppen berichtet und der Vorrang intensiver Bewegungstherapie erläutert. Abschließend wird die medikamentöse Therapie während der Kur dargestellt.

Schmerzlinderung, Erhöhung der Leistungsfähigkeit und reduzierter Arzneimittelverbrauch sind wichtige Ergebnisse der Kurort-Therapie.

Summary

During the last 24 years in the Sanatorium Thermalbad Wiesenbad nearly 10,000 therapeutic cures for patients with ankylosing spondylitis were performed. About 2,500 patients took part in a therapeutic cure more than twice in this health institution. The large number and the increase of the movability in the spine and the large tissues which can be proved with the help of a measuring drawing as well as the estimation of the patients at the end of the cure give rise to describe the health resort therapy. After introductory description of the climate, the natural remedy thermal water and the basic care is reported on the physiotherapy according to subdivision in functional groups and the prevalence of intensive kinesitherapy is explained. Finally the medicamentous therapy during the cure is described. Alleviation of pain, increase of the functional capacity and reduced consumption of drugs are important results of the health resort therapy.