Diagnostik und Therapie der Periarthritis humeroscapularis

Zusammenfassung

Durch die Anwendung der konventionellen Tiefentherapie in kleinen Dosen als sog. „Entzündungsbestrahlung” steht uns beim Schulter-Arm-Syndrom eine Behandlungsmethode zur Verfügung, die beim Vergleich mit physiotherapeutischen Maßnahmen einen eindeutigen Vorteil bietet. Die 1685 von uns bestrahlten Patienten wurden alle eine Physiotherapie unterzogen und als „therapieresistente” Schulter-Arm-Syndrome zur Radiatio überwiesen. Für die Praxis ergibt sich hieraus, dass die Strahlenbehandlung es ermöglicht, die Patienten schneller wieder in den Arbeitsprozeß einzugliedern, als es die häufig sehr langwierigen physiotherapeutischen Methoden erlauben.

Summary

By the application of the conventional deep X-ray therapy in small doses as so-called „inflammation irradiation” in the shoulder-arm syndrome a treatment method is at our disposal which, in comparison to physiotherapeutic measures, has an unequivocal advantage. The 1,685 patients irradiated by us all underwent a physiotherapy and were referred to radiation as “therapy-resistant” shoulder-arm syndromes. The result for the practice is that the X-ray treatment renders possible to resettle more quickly the patients again in the working process than the frequently very long lasting physiotherapeutic treatment methods do.