Zur Differentialdiagnostik benigner intrahepatischer Raumforderungen

Zusammenfassung

Anhand von zwei Kasuistiken wird aufgezeigt, daß trotz zahlreicher, nicht-invasiver diagnostischer Möglichkeiten die Differentialdiagnose benigner intrahepatischer Raumforderungen große Schwierigkeiten bereiten kann, insbesondere, wenn zwei oder mehrere Läsionen mit unterschiedlichem diagnostischen Aspekt vorliegen. Im ersten Fall fand sich die Kombination eines Echinococcus alveolares mit einem kavernösen Hämangiom und einer fokalen nodulären Hyperplasie (FNH). Im zweiten Fall lag eine FNH in Form eines pendulierenden Tumors mit einem weiteren Herd in der Leberkuppe vor. Der diagnostische Einsatz der Sonographie, Computertomographie und Szintigraphie wird an diesen Beispielen diskutiert.

Summary

Differential diagnosis of benign intrahepatic tumours can be very difficult despite numerous non-invasive diagnostic approaches, as is evident from two case reports presented here. The problem appears particularly intricate if two or more masses or space-occupying growths are present at the same time, the diagnostic aspects being different. In the first case, echinococcus alveolaris occurred simultaneously with a cavernous haemangioma and a focal nodular hyperplasia (FNH). In the second case, FNH as a pendulating tumour was combined with a second focus in the superior part of the liver. These two examples are used as basis for discussing various diagnostic approaches, such as sonography, computed tomography and scintiscanning.