Entzündliche Augenveränderungen bei der Maus durch das Herpes-Virus. Veränderungen durch den zytopathogenen Effekt. Ein Tiermodell

Zusammenfassung

Die reproduzierbaren entzündlichen Veränderungen, die durch Infektion mit einem Herpesvirus (Eidolon-Virus) bei der Maus im Bereich der vorderen Augenabschnitte herstellbar waren, haben modellhaften Charakter. Sie entsprechen weitgehend dem Zustand einer schweren herpetischen Augenentzündung, wie sie bei einer Herpes-simplex-lnfektion beobachtbar ist. Die von uns verursachte Hornhautepithelschädigung durch ein Lokalanästhetikum entspricht weitgehend der Humanpathologie, da auch hier durch Störung der Schutzfunktion des Hornhautepithels eine Infektion mit Herpes-simplex-Viren erleichtert wird. Die hier vorgestellten Veränderungen sind Ausgangspunkt weiterer Untersuchungen.

Summary

The reproducible inflammatory changes caused by infection with herpes simplex virus (Eidolon-Virus) in the anterior segment in mice represent a useful model. They are very similar to severe inflammation of the eye, as seen in herpes simplex infection. The method used by the authors to damage the corneal epithelium with a local anesthetic is similar to human pathology, in which a disturbance of the protective function of the corneal epithelium also facilitates infection by herpes simplex virus as well. The changes described are a starting point for further investigations.