Comparaison de l'effet anti-inflammatoire des collyres de Dexamethasone et de Diclofenac

Vergleich der entzündungshemmenden Wirkung von Dexamethason- und Diclofenac Augentropfen

Eine klinische Doppelblindstudie wurde bei Patienten nach i.c.-Kataraktextraktion mit Kunstlinseneinpflanzung durchgeführt, um die entzündungshemmende Wirkung von Dexamethason- und Diclofenac Augentropfen miteinander zu vergleichen. Folgende Parameter wurden bei der statistischen Auswertung berücksichtigt: Entzündungserscheinungen in der Vorderkammer, subjektive und objektive Verträglichkeit, Pachymetrie der Hornhaut, Augenhintergrund (Fluoreszenzangiographie am 60. Tag), Intraokulardruck und Sehschärfe. Die statistische Auswertung läßt einen Trend des Parameters Intraokulardruck zugunsten des nicht Steroidhaltigen Entzündungshemmers vermuten, ansonsten erscheinen die beiden geprüften Substanzen in ihrer entzündungshemmenden Wirkung gleichwertig.

Summary

A clinical double-blind study of patients who had undergone intracapsular cataract extraction with intraocular implant was performed in an attempt to compare the anti-inflammatory effect of Dexamethasone and Diclofenac eye drops. The parameters compared were: degree of inflammation of the anterior chamber; pachymetry of the cornea; objective and subjective tolerance of the eye drops; examination of the fundus (fluorescein angiography on the 60th day); intraocular pressure. The statistical analysis of the different parameters shows a tendency in favor of the non-steroidal agent for intraocular pressure; there was no apparent difference in the anti-inflammatory actions of the two substances.