Asthenopie und Glaucoma simplex

Zusammenfassung

Es wird über die Beobachtung einer Reihe von Patienten vorwiegend mittleren Alters berichtet, die mit starken asthenopischen Beschwerden die OPOS aufsuchten und bei denen bei völlig normalem Augenbefund (weiter Kammerwinkel) und normalem Augendruck eine stark herabgesetzte Fusionsbreite vorlag. Nach Provokation (Wassertrinkversuch) konnte in diesen Fällen ein unterschiedlich starker Druckanstieg über die Normgrenze als Zeichen eines beginnenden Glaucoma simplex nachgewiesen werden. Charakteristisch ist, dass die asthenopischen Beschwerden und der Binokularbefund durch orthoptische Übungen nicht, dagegen durch Drucksenkung schlagartig gebessert werden konnten, wobei die Art des verwendeten Medikamentes (Pilocarpin, Beta-Blocker) keine Rolle spielte.

Summary

A series of patients of pre-presbyoptic age with severe asthenopic complaints are described, in whom intraocular pressure was normal but fusion faculty severely reduced. After the water-drinking test a distinct increase in intraocular pressure was registered in some cases. The asthenopic symptoms and the fusion insufficiency could not be influenced by orthoptic training, only by drug treatment (pilocarpine, beta-blockers etc.) to lower intraocular pressure.