Iritis und Opticus-Meningitis - Erstsymptome einer Lues latens

Zusammenfassung

Eine 19jährige Patientin zeigte im venerologisch symptomarmen Spätstadium der Lues II (Lues latens) eine Augensymptomatik mit beidseits chronischer Iritis und einer einseitig unscharf begrenzten, gering prominenten Papille als Folge einer Meningitis Nervi optici. Die Durchuntersuchung ließ die, vorher nicht bekannte, Luesinfektion erkennen. Durch kausale Therapie bildete sich die Symptomatik vollständig zurück.

Summary

A 19-year-old woman presented in the latent phase of secondary syphilis with chronic bilateral anterior uveitis and a slightly elevated optic disk with indistinct margins in the left eye; this was interpreted as a meningitis of the optic nerve. Serologic examination revealed the syphilitic infection, which had not previously been apparent. The symptoms resolved completely after specific therapy.