Rofo 1988; 148(2): 165-168
DOI: 10.1055/s-2008-1048170
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Multiple Leberrundherde bei latenter Porphyria cutanea tarda

Multiple hepatic foci in latent porphyria cutanea tardaW. Kersjes, Th. Harder, A. Steudel, J. H. Hartlapp
  • Radiologische Klinik (Direktor: Prof. Dr. P. Thurn) und
  • Medizinische Klinik (Direktor: Prof. Dr. H. J. Dengler) der Universität Bonn
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
20. März 2008 (online)

Zusammenfassung

Es wird über eine 41jährige Patientin mit latenter Porphyria cutanea tarda berichtet, die 8 Jahre nach Ablatio mammae wegen eines soliden Karzinoms sowohl in der Sonographie als auch in der Computertomographie multiple Leberrundherde aufweist, die zunächst als Lebermetastasen gedeutet werden. Ein bei der Laparoskopie entnommener Lebergewebszylinder zeigt unter UV-Licht Rotfluoreszenz, und anschließende Laboruntersuchungen bestätigen die Diagnose einer Porphyria cutanea tarda. Eine Therapie mit Resochin führt innerhalb von 9 Monaten zu einer weitgehenden Normalisierung des Leberbefundes. Lediglich in der Kernspintomographie sind in der protonengewichteten SE-Sequenz noch einzelne signalintensive Herde nachweisbar.

Summary

A 41-year-old patient with latent porphyria cutanea tarda is described; 8 years after mastectomy for carcinoma, sonography and CT showed multiple hepatic foci, which were at first interpreted as liver metastases. A liver biopsy was carried out during laparoscopy and u/v fluorescence and subsequent laboratory tests confirmed the diagnosis of porphyria cutanea tarda. Treatment with Resochin produced almost complete resolution of the liver abnormalities within 9 months. Magnetic resonance tomography using proton-weighted SK sequences showed a few foci of high signal intensity.