Zur Bedeutung der Axishöhe bei der rheumatischen Zervikalarthritis - Täuschungsmöglichkeiten auf der Übersichtsaufnahme

Abstract

The height of C2 was measured in 106 female und 106 male patients. In all these 212 patients, no sign of skeletal disease was detected. A correlation between the height of C2 and stature is demonstrated and standards are given. It is shown that in cases of cervical rheumatoid arthritis standards of the height of C2 are very helpful. Plain radiography can simulate a normal status. With the help of C2 standards, however, tomographies of the C1, C2 area are made and often show vertical subluxation of the odontoid process.

Zusammenfassung

Die Höhe des 2. HWK wurde bei 106 männlichen und 106 weiblichen skelettgesunden Patienten ausgemessen. Die Daten wurden statistisch ausgewertet und eine Abhängigkeit der Höhe des Axis von der Körpergröße demonstriert. Normwerte wurden angegeben. Es wurde gezeigt, daß Normwerte der Höhe des Axis zur Bewertung des okzipito-atlanto-axialen Überganges auf der Übersichtsaufnahme bei HWS-Beteiligung der c. P. nützlich sind: Die Übersichtsaufnahme des okzipito-atlanto-axialen Überganges kann normale Verhältnisse vortäuschen. Mit Hilfe der Axisnormwerte wird jedoch in solchen Fällen die Indikation zur Tomographie des Dens axis gestellt und häufig eine vorher nicht bekannte vertikale Densdislokation festgestellt.