Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1038196
Nichtinvasive Beatmung als Therapie der akuten respiratorischen Insuffizienz[1]
S3-Leitlinie herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und BeatmungsmedizinNon-invasive Mechanical Ventilation in Acute Respiratory FailureClinical Practice Guidelines on behalf ot the German Society of Pneumology and Ventilatory MedicinePublication History
Publication Date:
31 July 2008 (online)
Inhalt Seite 1 Einleitung 450 1.1 Ziel dieser Leitlinie 450 1.2 Mitglieder des Leitlinienkomitees 450 1.3 Methodik 451 1.4 Beteiligung der Industrie 451 1.5 Finanzierung der Leitlinie 452 1.6 Gültigkeit der Leitlinie 452 1.7 Tabellen 452 2 Allgemeines zur nichtinvasiven Beatmung bei akuter respiratorischer Insuffizienz 452 2.1 Empfehlungen 452 2.2 Pathophysiologischer Hintergrund 452 2.3 Vergleich von invasiver Beatmung und NIV 452 2.4 Häufigkeit der Anwendung von NIV und Erfahrung mit NIV 453 2.5 Kontraindikationen der NIV 453 2.6 Kosten 453 2.7 Tabellen 454 3 Hyperkapnische ARI 454 3.1 Empfehlungen 454 3.2 Pathogenese und Klinik des hyperkapnischen Atmungsversagens 454 3.3 Akute hyperkapnische Exazerbation der COPD (AECOPD) 455 3.3.1 Spezifische Wirkung der NIV bei AECOPD 455 3.3.2 Häufigkeit der Anwendung von NIV bei AECOPD 455 3.3.3 NIV bei leicht- bis mittelgradiger ARI infolge AECOPD 455 3.3.4 Erfolg und Versagen der NIV 455 3.3.5 Prädiktoren des NIV-Versagens 455 3.3.6 Leichtgradige Form der AECOPD 456 3.3.7 NIV bei schwergradiger ARI infolge AECOPD alternativ zur invasiven Beatmung 456 3.3.8 Besondere Aspekte 456 3.4 Hyperkapnische ARI infolge anderer Indikationen 456 3.4.1 Asthma bronchiale 456 3.4.2 Akut auf chronisch ventilatorische Insuffizienz 456 3.5 Tabelle und Algorithmus 457 4 ARI bei kardialem Lungenödem 457 4.1 Empfehlungen 457 4.2 CPAP bzw. NIV beim akuten kardialen Lungenödem 457 4.3 Studienlage und Evidenz für CPAP bzw. NIV beim akuten kardialen Lungenödem 457 4.4 Bewertung der Studienlage 458 4.5 Algorithmus 458 5 Hypoxämische ARI, nicht kardial bedingt 458 5.1 Empfehlungen 458 5.2 Allgemeine Aspekte von CPAP bzw. NIV 458 5.2.1 Studienlage 458 5.2.2 Auswirkungen auf die Ventilation, Oxygenierung und Atemmechanik 459 5.2.3 Möglichkeiten und Grenzen von CPAP bzw. NIV bei Atelektasenbildung 459 5.3 Spezifische Indikationen für CPAP bzw. NIV 459 5.3.1 Immunsupprimierte Patienten, AIDS und Pneumocystis-Pneumonie 459 5.3.2 Ambulant erworbene Pneumonie 459 5.3.3 Trauma/Verbrennung 459 5.3.4 Lungenfibrose 460 5.3.5 Cystische Fibrose 460 5.3.6 ARDS 460 5.4 Studien zu gemischten Patientenkollektiven mit hypoxämischer ARI 461 5.5 Präoxygenierung 461 6 Schwierige Entwöhnung vom Respirator und Postextubationsphase 461 6.1 Empfehlungen 461 6.2 Einsatz der NIV im Entwöhnungsprozess 461 6.3 NIV bei schwieriger Entwöhnung 461 6.3.1 Hintergrund 461 6.3.2 Epidemiologie 461 6.3.3 Pathophysiologie und Therapiekonzept 461 6.3.4 Hyperkapnische ARI 462 6.3.5 Hypoxämische ARI 462 6.3.6 Kriterien zur „NIV-Fähigkeit” im Entwöhnungsprozess 462 6.4 NIV bei ARI in der Postextubationsphase 462 6.4.1 Hintergrund 462 6.4.2 Pathophysiologie und Therapiekonzept 462 6.4.3 Hyperkapnische ARI 463 6.4.4 Hypoxämische ARI 463 6.5 Tabellen 463 7 Perioperative und periinterventionelle Anwendung 463 7.1 Empfehlungen 463 7.2 Physiologische Grundlagen: OP-bedingte Veränderungen der Lungenfunktion 463 7.3 Präoperative Anwendung der NIV 464 7.4 Postoperative Anwendung der NIV 464 7.4.1 Mögliche Therapieansätze 464 7.4.2 Klinische Anwendungen 465 7.5 Periinterventionelle Anwendung der NIV 466 8 ARI bei Kindern und Jugendlichen 466 8.1 Empfehlungen 466 8.2 Studienlage 466 8.3 Spezifische Krankheitsbilder 466 8.3.1 Cystische Fibrose 466 8.3.2 Neuromuskuläre Erkrankungen 466 8.3.3 Immunsupprimierte Patienten 467 8.4 Spezifische Aspekte zu NIV bei Kindern 467 8.4.1 Akzeptanz 467 8.4.2 Interfaces 467 8.4.3 Monitoring und Einsatzort 467 8.5 Tabelle und Algorithmus 467 9 Palliativmedizin 468 9.1 Empfehlungen 468 9.2 Hintergrund 468 9.3 NIV als Palliativmaßnahme zur Linderung von Dyspnoe 468 9.4 NIV bei Vorliegen einer Do-Not-Intubate- oder Do-Not-Resuscitate-Verfügung 468 10 Technik und Anwendung der NIV 469 10.1 Empfehlungen 469 10.2 Beatmungsmodus 469 10.2.1 Beatmung im assistierten Modus mit Druckvorgabe 469 10.2.2 Beatmung mit Volumenvorgabe 470 10.2.3 Beatmung im kontrollierten Modus 470 10.2.4 Proportional Assist Ventilation (PAV) 470 10.2.5 CPAP 470 10.3 Beatmungsgeräte (Ventilatoren) 470 10.3.1 Unterschiede Intensiv-/Heimventilatoren 470 10.3.2 Eigenschaften NIV-tauglicher Beatmungssysteme 470 10.4 Beatmungszugang (Interface) 470 10.4.1 Masken 470 10.4.2 Beatmungshelm 471 10.5 Aspekte zur praktischen Durchführung der NIV 471 10.5.1 Einsatzort 471 10.5.2 Adaptationsphase 472 10.5.3 Beatmungsparameter 472 10.5.4 Sedierung 473 10.5.5 Monitoring 473 10.6 Tabellen 473 Anhang 473 Abkürzungen 473 Literaturrecherche: Suchstichwörter 474 Literaturverzeichnis 474
1 Leitlinienprojekt moderiert von der Arbeitsgemeinschaft Wissenschaftlich-Medizinischer Fachgesellschaften (AWMF)
Literatur
- 1 Kopp I B, Lorenz W, Müller W. et al .Methodische Empfehlungen zur Leitlinienerstellung. http://www.uni-duesseldorf.de/AWMF/ll/index.html 2004
- 2 Brochard L, Mancebo J, Wysocki M. et al . Noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 1995; 333 817-822
- 3 Antonelli M, Conti G, Rocco M. et al . A comparison of noninvasive positive-pressure ventilation and conventional mechanical ventilation in patients with acute respiratory failure. N Engl J Med. 1998; 339 429-435
- 4 Esteban A, Anzueto A, Frutos F. et al . Characteristics and outcomes in adult patients receiving mechanical ventilation: a 28-day international study. JAMA. 2002; 287 345-355
- 5 Rello J, Ollendorf D A, Oster G. et al . Epidemiology and outcomes of ventilator-associated pneumonia in a large US database. Chest. 2002; 122 2115-2121
- 6 Fagon J Y, Chastre J, Hance A J. et al . Nosocomial pneumonia in ventilated patients: a cohort study evaluating attributable mortality and hospital stay. Am J Med. 1993; 94 281-288
- 7 Kollef M H. Prevention of hospital-associated pneumonia and ventilator-associated pneumonia. Crit Care Med. 2004; 32 1396-1405
- 8 Peter J V, Moran J L, Phillips-Hughes J. et al . Noninvasive ventilation in acute respiratory failure – a meta-analysis update. Crit Care Med. 2002; 30 555-562
- 9 Ram F S, Wellington S, Rowe B H. et al . Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to severe acute exacerbations of asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2005; CD004360
- 10 Neumann P, Berglund J E, Mondejar E F. et al . Effect of different pressure levels on the dynamics of lung collapse and recruitment in oleic-acid-induced lung injury. Am J Respir Crit Care Med. 1998; 158 1636-1643
- 11 Antonelli M, Conti G, Esquinas A. et al . A multiple-center survey on the use in clinical practice of noninvasive ventilation as a first-line intervention for acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med. 2007; 35 18-25
- 12 Girault C, Briel A, Hellot M F. et al . Noninvasive mechanical ventilation in clinical practice: a 2-year experience in a medical intensive care unit. Crit Care Med. 2003; 31 552-559
- 13 Drummond J, Rowe B, Cheung L. et al . The use of noninvasive mechanical ventilation for the treatment of acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease in Canada. Can Respir J. 2005; 12 129-133
- 14 Maheshwari V, Paioli D, Rothaar R. et al . Utilization of noninvasive ventilation in acute care hospitals: a regional survey. Chest. 2006; 129 1226-1233
- 15 Carlucci A, Richard J C, Wysocki M. et al . Noninvasive Versus Conventional Mechanical Ventilation. An epidemiologic survey. Am J Respir Crit Care Med. 2001; 163 874-880
- 16 British Thoracic Society Standards of Care Committee . Non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Thorax. 2002; 57 192-211
- 17 Diaz G G, Alcaraz A C, Talavera J C. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation to treat hypercapnic coma secondary to respiratory failure. Chest. 2005; 127 952-960
- 18 Scala R, Naldi M, Archinucci I. et al . Noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute exacerbations of COPD and varying levels of consciousness. Chest. 2005; 128 1657-1666
- 19 Keenan S P, Gregor J, Sibbald W J. et al . Noninvasive positive pressure ventilation in the setting of severe, acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: more effective and less expensive. Crit Care Med. 2000; 28 2094-2102
- 20 Plant P K, Owen J L, Parrott S. et al . Cost effectiveness of ward based non-invasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: economic analysis of randomised controlled trial. BMJ. 2003; 326 956
- 21 Vassilakopoulos T, Zakynthinos S, Roussos C. Respiratory muscles and weaning failure. Eur Respir J. 1996; 9 2383-2400
- 22 Vassilakopoulos T, Zakynthinos S, Roussos C. The tension-time index and the frequency/tidal volume ratio are the major pathophysiologic determinants of weaning failure and success. Am J Respir Crit Care Med. 1998; 158 378-385
- 23 Purro A, Appendini L, De Gaetano A. et al . Physiologic determinants of ventilator dependence in long-term mechanically ventilated patients. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 1115-1123
- 24 Yang K L, Tobin M J. A prospective study of indexes predicting the outcome of trials of weaning from mechanical ventilation. N Engl J Med. 1991; 324 1445-1450
- 25 Chao D C, Scheinhorn D J, Stearn-Hassenpflug M. Patient-ventilator trigger asynchrony in prolonged mechanical ventilation. Chest. 1997; 112 1592-1599
- 26 Appendini L, Patessio A, Zanaboni S. et al . Physiologic effects of positive end-expiratory pressure and mask pressure support during exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1994; 149 1069-1076
- 27 Vitacca M, Ambrosino N, Clini E. et al . Physiological response to pressure support ventilation delivered before and after extubation in patients not capable of totally spontaneous autonomous breathing. Am J Respir Crit Care Med. 2001; 164 638-641
- 28 Girou E, Brun-Buisson C, Taille S. et al . Secular trends in nosocomial infections and mortality associated with noninvasive ventilation in patients with exacerbation of COPD and pulmonary edema. JAMA. 2003; 290 2985-2991
- 29 Burns K E, Sinuff T, Adhikari N K. et al . Bilevel noninvasive positive pressure ventilation for acute respiratory failure: survey of Ontario practice. Crit Care Med. 2005; 33 1477-1483
- 30 Meduri G U, Conoscenti C C, Menashe P. et al . Noninvasive face mask ventilation in patients with acute respiratory failure. Chest. 1989; 95 865-870
- 31 Brochard L, Isabey D, Piquet J. et al . Reversal of acute exacerbations of chronic obstructive lung disease by inspiratory assistance with a face mask. N Engl J Med. 1990; 323 1523-1530
- 32 Keenan S P, Sinuff T, Cook D J. et al . Which patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit from noninvasive positive-pressure ventilation? A systematic review of the literature. Ann Intern Med. 2003; 138 861-870
- 33 Bott J, Carroll M P, Conway J H. et al . Randomised controlled trial of nasal ventilation in acute ventilatory failure due to chronic obstructive airways disease. Lancet. 1993; 341 1555-1557
- 34 Kramer N, Meyer T J, Meharg J. et al . Randomized, prospective trial of noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med. 1995; 151 1799-1806
- 35 Angus R M, Ahmed A A, Fenwick L J. et al . Comparison of the acute effects on gas exchange of nasal Ventilation and doxapram in exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1996; 51 1048-1050
- 36 Barbe F, Togores B, Rubi M. et al . Noninvasive ventilatory support does not facilitate recovery from acute respiratory failure in chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J. 1996; 9 1240-1245
- 37 Bardi G, Pierotello R, Desideri M. et al . Nasal ventilation in COPD exacerbations: early and late results of a prospective, controlled study. Eur Respir J. 2000; 15 98-104
- 38 Plant P K, Owen J L, Elliott M W. Early use of non-invasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease on general respiratory wards: a multicentre randomised controlled trial. Lancet. 2000; 355 1931-1935
- 39 Celikel T, Sungur M, Ceyhan B. et al . Comparison of noninvasive positive pressure ventilation with standard medical therapy in hypercapnic acute respiratory failure. Chest. 1998; 114 1636-1642
- 40 Confalonieri M, Potena A, Carbone G. et al . Acute respiratory failure in patients with severe community-acquired pneumonia. A prospective randomized evaluation of noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1999; 160 1585-1591
- 41 Martin T J, Hovis J D, Costantino J P. et al . A randomized, prospective evaluation of noninvasive ventilation for acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 807-813
- 42 Dikensoy O, Ikidag B, Filiz A. et al . Comparison of non-invasive ventilation and standard medical therapy in acute hypercapnic respiratory failure: a randomised controlled study at a tertiary health centre in SE Turkey. Int J Clin Pract. 2002; 56 85-88
- 43 Liu L, Qiu H B, Zheng R Q. et al . [Prospective randomized controlled clinical study of early use of noninvasive positive pressure ventilation in the treatment for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease]. Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2005; 17 477-480
- 44 Ambrosino N, Foglio K, Rubini F. et al . Non-invasive mechanical ventilation in acute respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease: correlates for success. Thorax. 1995; 50 755-757
- 45 Plant P K, Owen J L, Elliott M W. Non-invasive ventilation in acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: long term survival and predictors of in-hospital outcome. Thorax. 2001; 56 708-712
- 46 Meduri G U, Abou-Shala N, Fox R C. et al . Noninvasive face mask mechanical ventilation in patients with acute hypercapnic respiratory failure. Chest. 1991; 100 445-454
- 47 Confalonieri M, Garuti G, Cattaruzza M S. et al . A chart of failure risk for noninvasive ventilation in patients with COPD exacerbation. Eur Respir J. 2005; 25 348-355
- 48 Carratu P, Bonfitto P, Dragonieri S. et al . Early and late failure of noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease with acute exacerbation. Eur J Clin Invest. 2005; 35 404-409
- 49 Phua J, Kong K, Lee K H. et al . Noninvasive ventilation in hypercapnic acute respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease vs. other conditions: effectiveness and predictors of failure. Intensive Care Med. 2005; 31 533-539
- 50 Ferrer M, Ioanas M, Arancibia F. et al . Microbial airway colonization is associated with noninvasive ventilation failure in exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Crit Care Med. 2005; 33 2003-2009
- 51 Scala R, Bartolucci S, Naldi M. et al . Co-morbidity and acute decompensations of COPD requiring non-invasive positive-pressure ventilation. Intensive Care Med. 2004; 30 1747-1754
- 52 Moretti M, Cilione C, Tampieri A. et al . Incidence and causes of non-invasive mechanical ventilation failure after initial success. Thorax. 2000; 55 819-825
- 53 Glaab T, Banik N, Trautmann M. et al . COPD-Management nach aktuellen Leitlinien bei niedergelassenen Pneumologen. Pneumologie. 2006; 60 395-400
- 54 Keenan S P, Powers C E, McCormack D G. Noninvasive positive-pressure ventilation in patients with milder chronic obstructive pulmonary disease exacerbations: a randomized controlled trial. Respir Care. 2005; 50 610-616
- 55 Conti G, Antonelli M, Navalesi P. et al . Noninvasive vs. conventional mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease after failure of medical treatment in the ward: a randomized trial. Intensive Care Med. 2002; 28 1701-1707
- 56 Squadrone E, Frigerio P, Fogliati C. et al . Noninvasive vs invasive ventilation in COPD patients with severe acute respiratory failure deemed to require ventilatory assistance. Intensive Care Med. 2004; 30 1303-1310
- 57 Girou E, Schortgen F, Delclaux C. et al . Association of noninvasive ventilation with nosocomial infections and survival in critically ill patients. JAMA. 2000; 284 2361-2367
- 58 Inal-Ince D, Savci S, Topeli A. et al . Active cycle of breathing techniques in non-invasive ventilation for acute hypercapnic respiratory failure. Aust J Physiother. 2004; 50 67-73
- 59 Holland A E, Denehy L, Ntoumenopoulos G. et al . Non-invasive ventilation assists chest physiotherapy in adults with acute exacerbations of cystic fibrosis. Thorax. 2003; 58 880-884
- 60 Chu C M, Chan V L, Lin A W. et al . Readmission rates and life threatening events in COPD survivors treated with non-invasive ventilation for acute hypercapnic respiratory failure. Thorax. 2004; 59 1020-1025
- 61 Tuggey J M, Plant P K, Elliott M W. Domiciliary non-invasive ventilation for recurrent acidotic exacerbations of COPD: an economic analysis. Thorax. 2003; 58 867-871
- 62 Cuvelier A, Viacroze C, Benichou J. et al . Dependency on mask ventilation after acute respiratory failure in the intermediate care unit. Eur Respir J. 2005; 26 289-297
- 63 Soroksky A, Stav D, Shpirer I. A pilot prospective, randomized, placebo-controlled trial of bilevel positive airway pressure in acute asthmatic attack. Chest. 2003; 123 1018-1025
- 64 Oddo M, Feihl F, Schaller M D. et al . Management of mechanical ventilation in acute severe asthma: practical aspects. Intensive Care Med. 2006; 32 501-510
- 65 Poulton E P. Left-sided heart failure with pulmonary oedema. Lancet. 1936; 2 981-983
- 66 Rasanen J, Heikkila J, Downs J. et al . Continuous positive airway pressure by face mask in acute cardiogenic pulmonary edema. Am J Cardiol. 1985; 55 296-300
- 67 Masip J, Betbese A J, Paez J. et al . Non-invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomised trial. Lancet. 2000; 356 2126-2132
- 68 Winck J C, Azevedo L F, Costa-Pereira A. et al . Efficacy and safety of non-invasive ventilation in the treatment of acute cardiogenic pulmonary edema – a systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2006; 10 R69
- 69 Peter J V, Moran J L, Phillips-Hughes J. et al . Effect of non-invasive positive pressure ventilation (NIPPV) on mortality in patients with acute cardiogenic pulmonary oedema: a meta-analysis. Lancet. 2006; 367 1155-1163
- 70 Vaisanen I T, Rasanen J. Continuous positive airway pressure and supplemental oxygen in the treatment of cardiogenic pulmonary edema. Chest. 1987; 92 481-485
- 71 Masip J, Roque M, Sanchez B. et al . Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema: systematic review and meta-analysis. JAMA. 2005; 294 3124-3130
- 72 Ho K M, Wong K. A comparison of continuous and bi-level positive airway pressure non-invasive ventilation in patients with acute cardiogenic pulmonary oedema: a meta-analysis. Crit Care. 2006; 10 R49
- 73 Moritz F, Brousse B, Gellée B. et al . Continuous positive airway pressure versus bilevel noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema: a randomized multicenter trial. Ann Emerg Med. 2007; 50 666-675
- 74 Nieminen M S, Bohm M, Cowie M R. et al . Executive summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of acute heart failure: the Task Force on Acute Heart Failure of the European Society of Cardiology. Eur Heart J. 2005; 26 384-416
- 75 Hamm C W. Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 1: ACS ohne persistierende ST-Hebung. Z Kardiol. 2004; 93 72-90
- 76 Hamm C W. Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 2: ACS mit ST-Hebung. Z Kardiol. 2004; 93 324-341
- 77 Viale J P, Annat G J, Bouffard Y M. et al . Oxygen cost of breathing in postoperative patients. Pressure support ventilation vs continuous positive airway pressure. Chest. 1988; 93 506-509
- 78 Köhler D, Pfeifer M, Criée C. Pathophysiologische Grundlagen der mechanischen Beatmung. Pneumologie. 2006; 60 100-110
- 79 Chadda K, Annane D, Hart N. et al . Cardiac and respiratory effects of continuous positive airway pressure and noninvasive ventilation in acute cardiac pulmonary edema. Crit Care Med. 2002; 30 2457-2461
- 80 Hilbert G, Gruson D, Vargas F. et al . Noninvasive continuous positive airway pressure in neutropenic patients with acute respiratory failure requiring intensive care unit admission. Crit Care Med. 2000; 28 3185-3190
- 81 Antonelli M, Conti G, Bufi M. et al . Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation: a randomized trial. JAMA. 2000; 283 235-241
- 82 Hilbert G, Gruson D, Vargas F. et al . Noninvasive ventilation in immunosuppressed patients with pulmonary infiltrates, fever, and acute respiratory failure. N Engl J Med. 2001; 344 481-487
- 83 Confalonieri M, Calderini E, Terraciano S. et al . Noninvasive ventilation for treating acute respiratory failure in AIDS patients with Pneumocystis carinii pneumonia. Intensive Care Med. 2002; 28 1233-1238
- 84 Jolliet P, Abajo B, Pasquina P. et al . Non-invasive pressure support ventilation in severe community-acquired pneumonia. Intensive Care Med. 2001; 27 812-821
- 85 Linton D M, Potgieter P D. Conservative management of blunt chest trauma. S Afr Med J. 1982; 61 917-919
- 86 Hurst J M, DeHaven C B, Branson R D. Use of CPAP mask as the sole mode of ventilatory support in trauma patients with mild to moderate respiratory insufficiency. J Trauma. 1985; 25 1065-1068
- 87 Gregoretti C, Beltrame F, Lucangelo U. et al . Physiologic evaluation of non-invasive pressure support ventilation in trauma patients with acute respiratory failure. Intensive Care Med. 1998; 24 785-790
- 88 Xirouchaki N, Kondoudaki E, Anastasaki M. et al . Noninvasive bilevel positive pressure ventilation in patients with blunt thoracic trauma. Respiration. 2005; 72 517-522
- 89 Bolliger C T, Van Eeden S F. Treatment of multiple rib fractures. Randomized controlled trial comparing ventilatory with nonventilatory management. Chest. 1990; 97 943-948
- 90 Vidhani K, Kause J, Parr M. Should we follow ATLS guidelines for the management of traumatic pulmonary contusion: the role of non-invasive ventilatory support. Resuscitation. 2002; 52 265-268
- 91 Blivet S, Philit F, Sab J M. et al . Outcome of patients with idiopathic pulmonary fibrosis admitted to the ICU for respiratory failure. Chest. 2001; 120 209-212
- 92 Al-Hameed F M, Sharma S. Outcome of patients admitted to the intensive care unit for acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis. Can Respir J. 2004; 11 117-122
- 93 Hodson M E, Madden B P, Steven M H. et al . Non-invasive mechanical ventilation for cystic fibrosis patients – a potential bridge to transplantation. Eur Respir J. 1991; 4 524-527
- 94 Madden B P, Kariyawasam H, Siddiqi A J. et al . Noninvasive ventilation in cystic fibrosis patients with acute or chronic respiratory failure. Eur Respir J. 2002; 19 310-313
- 95 Sprague K, Graff G, Tobias D J. Noninvasive ventilation in respiratory failure due to cystic fibrosis. South Med J. 2000; 93 954-961
- 96 Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network. N Engl J Med. 2000; 342 1301-1308
- 97 Fan E, Needham D M, Stewart T E. Ventilatory management of acute lung injury and acute respiratory distress syndrome. JAMA. 2005; 294 2889-2896
- 98 Antonelli M, Conti G, Moro M L. et al . Predictors of failure of noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a multi-center study. Intensive Care Med. 2001; 27 1718-1728
- 99 Rocker G M, Mackenzie M G, Williams B. et al . Noninvasive positive pressure ventilation: successful outcome in patients with acute lung injury/ARDS. Chest. 1999; 115 173-177
- 100 Meduri G U, Turner R E, Abou-Shala N. et al . Noninvasive positive pressure ventilation via face mask. First-line intervention in patients with acute hypercapnic and hypoxemic respiratory failure. Chest. 1996; 109 179-193
- 101 Rana S, Jenad H, Gay P C. et al . Failure of non-invasive ventilation in patients with acute lung injury: observational cohort study. Crit Care. 2006; 10 R79
- 102 Cheung T M, Yam L Y, So L K. et al . Effectiveness of noninvasive positive pressure ventilation in the treatment of acute respiratory failure in severe acute respiratory syndrome. Chest. 2004; 126 845-850
- 103 Ferrer M, Esquinas A, Leon M. et al . Noninvasive ventilation in severe hypoxemic respiratory failure: a randomized clinical trial. Am J Respir Crit Care Med. 2003; 168 1438-1444
- 104 Wysocki M, Antonelli M. Noninvasive mechanical ventilation in acute hypoxaemic respiratory failure. Eur Respir J. 2001; 18 209-220
- 105 Alsous F, Amoateng-Adjepong Y, Manthous C A. Noninvasive ventilation: experience at a community teaching hospital. Intensive Care Med. 1999; 25 458-463
- 106 Keenan S P, Sinuff T, Cook D J. et al . Does noninvasive positive pressure ventilation improve outcome in acute hypoxemic respiratory failure? A systematic review. Crit Care Med. 2004; 32 2516-2523
- 107 Hess D R. The evidence for noninvasive positive-pressure ventilation in the care of patients in acute respiratory failure: a systematic review of the literature. Respir Care. 2004; 49 810-829
- 108 Baillard C, Fosse J P, Sebbane M. et al . Noninvasive Ventilation Improves Preoxygenation before Intubation of Hypoxic Patients. Am J Respir Crit Care Med. 2006; 174 171-177
- 109 Rosenblüh J, Schönhofer B, Kemper P. et al . Bedeutung von Platzhaltern tracheotomierter Patienten während der Entwöhnungsphase nach Langzeitbeatmung. Med Klin. 1994; 89 61-63
- 110 Boles J M, Bion J, Connors A. et al . Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J. 2007; 29 1033-1056
- 111 Epstein S K, Vuong V. Lack of influence of gender on outcomes of mechanically ventilated medical ICU patients. Chest. 1999; 116 732-739
- 112 Cohen I L, Booth F V. Cost containment and mechanical ventilation in the United States. New Horiz. 1994; 2 283-290
- 113 Gillespie D J, Marsh H M, Divertie M B. et al . Clinical outcome of respiratory failure in patients requiring prolonged (greater than 24 hours) mechanical ventilation. Chest. 1986; 90 364-369
- 114 Esteban A, Alia I, Ibanez J. et al . Modes of mechanical ventilation and weaning. A national survey of Spanish hospitals. The Spanish Lung Failure Collaborative Group. Chest. 1994; 106 1188-1193
- 115 Jubran A, Tobin M J. Passive mechanics of lung and chest wall in patients who failed or succeeded in trials of weaning. Am J Respir Crit Care Med. 1997; 155 916-921
- 116 Laghi F, Tobin M J. Disorders of the respiratory muscles. Am J Respir Crit Care Med. 2003; 168 10-48
- 117 Srivastava S, Chatila W, Amoateng-Adjepong Y. et al . Myocardial ischemia and weaning failure in patients with coronary artery disease: an update. Crit Care Med. 1999; 27 2109-2112
- 118 Lemaire F, Teboul J L, Cinotti L. et al . Acute left ventricular dysfunction during unsuccessful weaning from mechanical ventilation. Anesthesiology. 1988; 69 171-179
- 119 Jubran A, Mathru M, Dries D. et al . Continuous recordings of mixed venous oxygen saturation during weaning from mechanical ventilation and the ramifications thereof. Am J Respir Crit Care Med. 1998; 158 1763-1769
- 120 Kress J P, Pohlman A S, Alverdy J. et al . The impact of morbid obesity on oxygen cost of breathing (VO(2RESP)) at rest. Am J Respir Crit Care Med. 1999; 160 883-886
- 121 Coplin W M, Pierson D J, Cooley K D. et al . Implications of extubation delay in brain-injured patients meeting standard weaning criteria. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 1530-1536
- 122 Girault C, Daudenthun I, Chevron V. et al . Noninvasive ventilation as a systematic extubation and weaning technique in acute-on-chronic respiratory failure: a prospective, randomized controlled study. Am J Respir Crit Care Med. 1999; 160 86-92
- 123 Lemaire F. Difficult weaning. Intensive Care Med. 1993; 19 69-73
- 124 Udwadia Z F, Santis G K, Steven M H. et al . Nasal ventilation to facilitate weaning in patients with chronic respiratory insufficiency. Thorax. 1992; 47 715-718
- 125 Goodenberger D M, Couser Jr J I, May J J. Successful discontinuation of ventilation via tracheostomy by substitution of nasal positive pressure ventilation. Chest. 1992; 102 277-1279
- 126 Restrick L J, Scott A D, Ward E M. et al . Nasal intermittent positive-pressure ventilation in weaning intubated patients with chronic respiratory disease from assisted intermittent, positive-pressure ventilation. Respir Med. 1993; 87 199-204
- 127 Reddy V G, Nair M P, Bataclan F. Role of non-invasive ventilation in difficult-to-wean children with acute neuromuscular disease. Singapore Med J. 2004; 45 232-234
- 128 Bach J R, Goncalves M. Ventilator weaning by lung expansion and decannulation. Am J Phys Med Rehabil. 2004; 83 560-568
- 129 Lin M C, Liaw M Y, Huang C C. et al . Bilateral diaphragmetic paralysis – a rare cause of acute respiratory failure managed with nasal mask bilevel positive airway pressure (BiPAP) ventilation. Eur Respir J. 1997; 10 1922-1924
- 130 Ferrer M, Esquinas A, Arancibia F. et al . Noninvasive ventilation during persistent weaning failure: a randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med. 2003; 168 70-76
- 131 Nava S, Ambrosino N, Clini E. et al . Noninvasive mechanical ventilation in the weaning of patients with respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease. A randomized, controlled trial. Ann Intern Med. 1998; 128 721-728
- 132 Kilger E, Briegel J, Haller M. et al . Effects of noninvasive positive pressure ventilatory support in non-COPD-patients with acute respiratory insufficiency after early extubation. Intensive Care Med. 1999; 25 1374-1380
- 133 Epstein S K, Ciubotaru R L, Wong J B. Effect of failed extubation on the outcome of mechanical ventilation. Chest. 1997; 112 186-192
- 134 Epstein S K, Ciubotaru R L. Independent effects of etiology of failure and time to reintubation on outcome for patients failing extubation. Am J Respir Crit Care Med. 1998; 158 489-493
- 135 Jiang J S, Kao S J, Wang S N. Effect of early application of biphasic positive airway pressure on the outcome of extubation in ventilator weaning. Respirology. 1999; 4 161-165
- 136 Nava S, Gregoretti C, Fanfulla F. et al . Noninvasive ventilation to prevent respiratory failure after extubation in high-risk patients. Crit Care Med. 2005; 33 2465-2470
- 137 Hilbert G, Gruson D, Portel L. et al . Noninvasive pressure support ventilation in COPD patients with postextubation hypercapnic respiratory insufficiency. Eur Respir J. 1998; 11 1349-1353
- 138 Ferrer M, Valencia M, Nicolas J M. et al . Early noninvasive ventilation averts extubation failure in patients at risk: a randomized trial. Am J Respir Crit Care Med. 2006; 173 164-170
- 139 El-Solh A A, Aquilina A, Pineda L. et al . Noninvasive ventilation for prevention of post-extubation respiratory failure in obese patients. Eur Respir J. 2006; 28 588-595
- 140 Schönhofer B, Euteneuer S, Nava S. et al . Survival of mechanically ventilated patients admitted to a specialised weaning centre. Intensive Care Med. 2002; 28 908-916
- 141 Pilcher D V, Bailey M J, Treacher D F. et al . Outcomes, cost and long term survival of patients referred to a regional weaning centre. Thorax. 2005; 60 187-192
- 142 Keenan S P, Powers C, McCormack D G. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation for postextubation respiratory distress: a randomized controlled trial. JAMA. 2002; 287 3238-3244
- 143 Esteban A, Frutos-Vivar F, Ferguson N D. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation. N Engl J Med. 2004; 350 2452-2460
- 144 Wahba R W. Perioperative functional residual capacity. Can J Anaesth. 1991; 38 384-400
- 145 Hedenstierna G. Alveolar collapse and closure of airways: regular effects of anaesthesia. Clin Physiol Funct Imaging. 2003; 23 123-129
- 146 Smetana G. Current concepts: Preoperative pulmonary evaluation. N Engl J Med. 1999; 340 937-944
- 147 Stock M C, Downs J B, Gauer P K. et al . Prevention of postoperative pulmonary complications with CPAP, incentive spirometry, and conservative therapy. Chest. 1985; 87 151-157
- 148 Kindgen-Milles D, Buhl R, Gabriel A. et al . Nasal continuous positive airway pressure: A method to avoid endotracheal reintubation in postoperative high-risk patients with severe nonhypercapnic oxygenation failure. Chest. 2000; 117 1106-1111
- 149 Ward D S, Karan S. Effects of pain and arousal on the control of breathing. J Anesth. 2002; 16 216-221
- 150 Battisti A, Michotte J B, Tassaux D. et al . Non-invasive ventilation in the recovery room for postoperative respiratory failure: a feasibility study. Swiss Med Wkly. 2005; 135 339-343
- 151 Kindgen-Milles D, Buhl R, Loer S A. et al . Nasal CPAP therapy: effects of different CPAP levels on pressure transmission into the trachea and pulmonary oxygen transfer. Acta Anaesthesiol Scand. 2002; 46 860-865
- 152 Rocco M, Conti G, Antonelli M. et al . Non-invasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure after bilateral lung transplantation. Intensive Care Med. 2001; 27 622-1626
- 153 Aguilo R, Togores B, Pons S. et al . Noninvasive ventilatory support after lung resectional surgery. Chest. 1997; 112 117-121
- 154 Kindgen-Milles D, Muller E, Buhl R. et al . Nasal-continuous positive airway pressure reduces pulmonary morbidity and length of hospital stay following thoracoabdominal aortic surgery. Chest. 2005; 128 821-828
- 155 Matte P, Jacquet L, Van Dyck M. et al . Effects of conventional physiotherapy, continuous positive airway pressure and non-invasive ventilatory support with bilevel positive airway pressure after coronary artery bypass grafting. Acta Anaesthesiol Scand. 2000; 44 75-81
- 156 Squadrone V, Coha M, Cerutti E. et al . Continuous positive airway pressure for treatment of postoperative hypoxemia: a randomized controlled trial. JAMA. 2005; 293 589-595
- 157 Pasquina P, Merlani P, Granier J M. et al . Continuous positive airway pressure versus noninvasive pressure support ventilation to treat atelectasis after cardiac surgery. Anesth Analg. 2004; 99 1001-1008, table of contents
- 158 Kiil C, Rosenberg J. Hemodynamic effects of nasal continuous positive airway pressure after abdominal surgery. J Anesth. 2003; 17 136-138
- 159 Rocca G D, Coccia C, Costa G M. et al . Is very early extubation after lung transplantation feasible?. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2003; 17 29-35
- 160 Auriant I, Jallot P, Hervé P. et al . Noninvasive ventilation reduces mortality in acute respiratory failure following lung resection. Am J Respir Crit Care Med. 2001; 164 1231-1235
- 161 Jaber S, Delay J M, Chanques G. et al . Outcomes of patients with acute respiratory failure after abdominal surgery treated with noninvasive positive pressure ventilation. Chest. 2005; 128 2688-2695
- 162 Antonelli M, Conti G, Riccioni L. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation via face mask during bronchoscopy with BAL in high-risk hypoxemic patients. Chest. 1996; 110 724-728
- 163 Antonelli M, Pennisi M A, Conti G. et al . Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive pressure ventilation delivered by helmet. Intensive Care Med. 2003; 29 126-129
- 164 Da Conceicao M, Genco G, Favier J C. et al . [Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive-pressure ventilation in patients with chronic obstructive lung disease with hypoxemia and hypercapnia]. Ann Fr Anesth Reanim. 2000; 19 231-236
- 165 Trachsel D, Erb T O, Frei F J. et al . Use of continuous positive airway pressure during flexible bronchoscopy in young children. Eur Respir J. 2005; 26 773-777
- 166 Boitano L J, Jordan T, Benditt J O. Noninvasive ventilation allows gastrostomy tube placement in patients with advanced ALS. Neurology. 2001; 56 413-414
- 167 Birnkrant D J, Ferguson R D, Martin J E. et al . Noninvasive ventilation during gastrostomy tube placement in patients with severe duchenne muscular dystrophy: case reports and review of the literature. Pediatr Pulmonol. 2006; 41 188-193
- 168 Bernet V, Hug M I, Frey B. Predictive factors for the success of noninvasive mask ventilation in infants and children with acute respiratory failure. Pediatr Crit Care Med. 2005; 6 660-664
- 169 Thill P J, McGuire J K, Baden H P. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation in children with lower airway obstruction. Pediatr Crit Care Med. 2004; 5 337-342
- 170 Niranjan V, Bach J R. Noninvasive management of pediatric neuromuscular ventilatory failure. Crit Care Med. 1998; 26 2061-2065
- 171 Padman R, Lawless S T, Kettrick R G. Noninvasive ventilation via bilevel positive airway pressure support in pediatric practice. Crit Care Med. 1998; 26 169-173
- 172 Vianello A, Bevilacqua M, Arcaro G. et al . Non-invasive ventilatory approach to treatment of acute respiratory failure in neuromuscular disorders. A comparison with endotracheal intubation. Intensive Care Med. 2000; 26 384-390
- 173 Piastra M, Antonelli M, Caresta E. et al . Noninvasive ventilation in childhood acute neuromuscular respiratory failure: a pilot study. Respiration. 2006; 73 791-798
- 174 Essouri S, Chevret L, Durand P. et al . Noninvasive positive pressure ventilation: five years of experience in a pediatric intensive care unit. Pediatr Crit Care Med. 2006; 7 329-334
- 175 Chin K, Uemoto S, Takahashi K. et al . Noninvasive ventilation for pediatric patients including those under 1-year-old undergoing liver transplantation. Liver Transpl. 2005; 11 188-195
- 176 Hertzog J H, Costarino Jr A T. Nasal mask positive pressure ventilation in paediatric patients with type II respiratory failure. Paediatr Anaesth. 1996; 6 219-224
- 177 Padman R, Lawless S, Von Nessen S. Use of BiPAP by nasal mask in the treatment of respiratory insufficiency in pediatric patients: preliminary investigation. Pediatr Pulmonol. 1994; 17 119-123
- 178 Akingbola O A, Palmisano J, Servant G. et al . BiPAP mask ventilation in pediatric patients with acute respiratory failure. Crit Care Med. 1994; 22 A144
- 179 Fortenberry J D, Del Toro J, Jefferson L S. et al . Management of pediatric acute hypoxemic respiratory insufficiency with bilevel positive pressure (BiPAP) nasal mask ventilation. Chest. 1995; 108 1059-1064
- 180 Yates K, Festa M, Gillis J. et al . Outcome of children with neuromuscular disease admitted to paediatric intensive care. Arch Dis Child. 2004; 89 170-175
- 181 Wazeka A N, DiMaio M F, Boachie-Adjei O. Outcome of pediatric patients with severe restrictive lung disease following reconstructive spine surgery. Spine. 2004; 29 528-535
- 182 Rosen G M, Muckle R P, Mahowald M W. et al . Postoperative respiratory compromise in children with obstructive sleep apnea syndrome: can it be anticipated?. Pediatrics. 1994; 93 784-788
- 183 Rimensberger P C. Noninvasive pressure support ventilation for acute respiratory failure in children. Schweiz Med Wochenschr. 2000; 130 1880-1886
- 184 Carroll C L, Schramm C M. Noninvasive positive pressure ventilation for the treatment of status asthmaticus in children. Ann Allergy Asthma Immunol. 2006; 96 454-459
- 185 Bach J R, Baird J S, Plosky D. et al . Spinal muscular atrophy type 1: management and outcomes. Pediatr Pulmonol. 2002; 34 16-22
- 186 Akingbola O A, Simakajornboon N, Hadley Jr E F. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation in pediatric status asthmaticus. Pediatr Crit Care Med. 2002; 3 181-184
- 187 Bunn H J, Roberts P, Thomson A H. Noninvasive ventilation for the management of pulmonary hypertension associated with congenital heart disease in children. Pediatr Cardiol. 2004; 25 357-359
- 188 Hertzog J H, Siegel L B, Hauser G J. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation facilitates tracheal extubation after laryngotracheal reconstruction in children. Chest. 1999; 116 260-263
- 189 Cogliati A A, Conti G, Tritapepe L. et al . Noninvasive ventilation in the treatment of acute respiratory failure induced by all-trans retinoic acid (retinoic acid syndrome) in children with acute promyelocytic leukemia. Pediatr Crit Care Med. 2002; 3 70-73
- 190 Padman R, Nadkarni V M. Noninvasive nasal mask positive pressure ventilation in a pediatric patient with acute hypoxic respiratory failure. Pediatr Emerg Care. 1996; 12 44-47
- 191 Piastra M, Antonelli M, Chiaretti A. et al . Treatment of acute respiratory failure by helmet-delivered non-invasive pressure support ventilation in children with acute leukemia: a pilot study. Intensive Care Med. 2004; 30 472-476
- 192 Skowronski E, Fitzgerald D A. Life-threatening allergic bronchopulmonary aspergillosis in a well child with cystic fibrosis. Med J Aust. 2005; 182 482-483
- 193 Tobias J D. Noninvasive ventilation using bilevel positive airway pressure to treat impending respiratory failure in the postanesthesia care unit. J Clin Anesth. 2000; 12 409-412
- 194 Piastra M, Conti G, Caresta E. et al . Noninvasive ventilation options in pediatric myasthenia gravis. Paediatr Anaesth. 2005; 15 699-702
- 195 Fortenberry J D. Noninvasive ventilation in children with respiratory failure. Crit Care Med. 1998; 26 2095-2096
- 196 Fauroux B, Pigeot J, Polkey M I. et al . Chronic stridor caused by laryngomalacia in children: work of breathing and effects of noninvasive ventilatory assistance. Am J Respir Crit Care Med. 2001; 164 1874-1878
- 197 Ellaffi M, Vinsonneau C, Coste J. et al . One-year outcome after severe pulmonary exacerbation in adults with cystic fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2005; 171 158-164
- 198 Fauroux B, Louis B, Hart N. et al . The effect of back-up rate during non-invasive ventilation in young patients with cystic fibrosis. Intensive Care Med. 2004; 30 673-681
- 199 Bach J R, Niranjan V, Weaver B. Spinal muscular atrophy type 1: A noninvasive respiratory management approach. Chest. 2000; 117 1100-1105
- 200 Essouri S, Nicot F, Clement A. et al . Noninvasive positive pressure ventilation in infants with upper airway obstruction: comparison of continuous and bilevel positive pressure. Intensive Care Med. 2005; 31 574-580
- 201 Cuomo A, Delmastro M, Ceriana P. et al . Noninvasive mechanical ventilation as a palliative treatment of acute respiratory failure in patients with end-stage solid cancer. Palliat Med. 2004; 18 602-610
- 202 Shee C D, Green M. Non-invasive ventilation and palliation: experience in a district general hospital and a review. Palliat Med. 2003; 17 21-26
- 203 Nava S, Sturani C, Hartl S. et al . End-of-life decision-making in respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J. 2007; 30 156-164
- 204 Bundesärztekammer . Grundsätze zur ärztlichen Sterbebegleitung. Dt Ärzteblatt. 2004; 101 A1298-1299
- 205 Schönhofer B, Köhler D, Kutzer K. Ethische Betrachtungen zur Beatmungsmedizin unter besonderer Berücksichtigung des Lebensendes. Pneumologie. 2006; 60 408-416
- 206 Meduri G U, Fox R C, Abou-Shala N. et al . Noninvasive mechanical ventilation via face mask in patients with acute respiratory failure who refused endotracheal intubation. Crit Care Med. 1994; 22 1584-1590
- 207 Meert A P, Berghmans T, Hardy M. et al .Non-invasive ventilation for cancer patients with life-support techniques limitation. Support Care Cancer 2006 14: 167-171
- 208 Levy M, Tanios M A, Nelson D. et al . Outcomes of patients with do-not-intubate orders treated with noninvasive ventilation. Crit Care Med. 2004; 32 2002-2007
- 209 Schettino G, Altobelli N, Kacmarek R M. Noninvasive positive pressure ventilation reverses acute respiratory failure in select “do-not-intubate” patients. Crit Care Med. 2005; 33 1976-1982
- 210 Chu C M, Chan V L, Wong I W. et al . Noninvasive ventilation in patients with acute hypercapnic exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease who refused endotracheal intubation. Crit Care Med. 2004; 32 372-377
- 211 Fernandez R, Baigorri F, Artigas A. Noninvasive ventilation in patients with “do-not-intubate” orders: medium-term efficacy depends critically on patient selection. Intensive Care Med. 2007; 33 350-354
- 212 Curtis J R, Cook D J, Sinuff T. et al . Noninvasive positive pressure ventilation in critical and palliative care settings: understanding the goals of therapy. Crit Care Med. 2007; 35 932-939
- 213 Lloyd C B, Nietert P J, Silvestri G A. Intensive care decision making in the seriously ill and elderly. Crit Care Med. 2004; 32 649-654
- 214 Gorini M, Ginanni R, Villella G. et al . Non-invasive negative and positive pressure ventilation in the treatment of acute on chronic respiratory failure. Intensive Care Med. 2004; 30 875-881
- 215 Todisco T, Baglioni S, Eslami A. et al . Treatment of acute exacerbations of chronic respiratory failure: integrated use of negative pressure ventilation and noninvasive positive pressure ventilation. Chest. 2004; 125 2217-2223
- 216 Corrado A, Ginanni R, Villella G. et al . Iron lung versus conventional mechanical ventilation in acute exacerbation of COPD. Eur Respir J. 2004; 23 419-424
- 217 Benhamou D, Girault C, Faure C. et al . Nasal mask ventilation in acute respiratory failure. Experience in elderly patients. Chest. 1992; 102 912-917
- 218 Servera E, Perez M, Marin J. et al . Noninvasive nasal mask ventilation beyond the ICU for an exacerbation of chronic respiratory insufficiency. Chest. 1995; 108 1572-1576
- 219 Fernandez-Vivas M, Caturla-Such J, Gonzalez de la Rosa J. et al . Noninvasive pressure support versus proportional assist ventilation in acute respiratory failure. Intensive Care Med. 2003; 29 1126-1133
- 220 Antonelli M, Conti G, Pelosi P. et al . New treatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive pressure support ventilation delivered by helmet – a pilot controlled trial. Crit Care Med. 2002; 30 602-608
- 221 Gruson D, Hilbert G, Portel L. et al . Severe respiratory failure requiring ICU admission in bone marrow transplant recipients. Eur Respir J. 1999; 13 883-887
- 222 Rabitsch W, Schellongowski P, Kostler W J. et al . Efficacy and tolerability of non-invasive ventilation delivered via a newly developed helmet in immunosuppressed patients with acute respiratory failure. Wien Klin Wochenschr. 2003; 115 590-594
- 223 Principi T, Pantanetti S, Catani F. et al . Noninvasive continuous positive airway pressure delivered by helmet in hematological malignancy patients with hypoxemic acute respiratory failure. Intensive Care Med. 2004; 30 147-150
- 224 Conti G, Cavaliere F, Costa R. et al . Noninvasive positive-pressure ventilation with different interfaces in patients with respiratory failure after abdominal surgery: a matched-control study. Respir Care. 2007; 52 1463-1471
- 225 Antonelli M, Pennisi M A, Pelosi P. et al . Noninvasive positive pressure ventilation using a helmet in patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease: a feasibility study. Anesthesiology. 2004; 100 16-24
- 226 Navalesi P, Costa R, Ceriana P. et al . Non-invasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients: helmet versus facial mask. Intensive Care Med. 2007; 33 74-81
- 227 Moerer O, Fischer S, Hartelt M. et al . Influence of two different interfaces for noninvasive ventilation compared to invasive ventilation on the mechanical properties and performance of a respiratory system: a lung model study. Chest. 2006; 129 1424-1431
- 228 Patroniti N, Saini M, Zanella A. et al . Danger of helmet continuous positive airway pressure during failure of fresh gas source supply. Intensive Care Med. 2007; 33 153-157
- 229 Becker H F, Schönhofer B, Vogelmeier C. Intermediate-Care-Units und nichtinvasive Beatmung. Med Klin (München). 2006; 101 334-339
- 230 Nava S, Evangelisti I, Rampulla C. et al . Human and financial costs of noninvasive mechanical ventilation in patients affected by COPD and acute respiratory failure. Chest. 1997; 111 1631-1638
- 231 Corrado A, Roussos C, Ambrosino N. et al . Respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J. 2002; 20 1343-1350
- 232 Leger P, Laier-Groeneveld G. Infrastructure, funding and follow-up in a programme of noninvasive ventilation. Eur Respir J. 2002; 20 1573-1578
- 233 Schönhofer B. Respiratory high-dependency units in Germany. Monaldi Arch Chest Dis. 1999; 54 448-451
- 234 Schönhofer B, Wagner T O. Ort der maschinellen Beatmung im Beatmungszentrum – Intensivstation, Intermediate care oder spezialisierte Normalstation. Pneumologie. 2006; 60 376-382
- 235 Cullen J P, Meehan C, O'Grady M. et al . The implementation of a nurse-provided, ward-based bilevel non-invasive ventilation service. Ir Med J. 2005; 98 80-83
- 236 Fort P A, Boussarie C, Hilbert G. et al . [Prehospital noninvasive ventilation. Study of importance and feasibility (7 cases)]. Presse Med. 2002; 31 1886-1889
- 237 International Consensus Conferences in Intensive Care Medicine: noninvasive positive pressure ventilation in acute Respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med. 2001; 163 283-291
- 238 Conti G, Arcangeli A, Antonelli M. et al . Sedation with sufentanil in patients receiving pressure support ventilation has no effects on respiration: a pilot study. Can J Anaesth. 2004; 51 494-499
- 239 Constantin J M, Schneider E, Cayot-Constantin S. et al . Remifentanil-based sedation to treat noninvasive ventilation failure: a preliminary study. Intensive Care Med. 2007; 33 82-87
- 240 Devlin J W, Nava S, Fong J J. et al . Survey of sedation practices during noninvasive positive-pressure ventilation to treat acute respiratory failure. Crit Care Med. 2007; 35 2298-2302
1 Leitlinienprojekt moderiert von der Arbeitsgemeinschaft Wissenschaftlich-Medizinischer Fachgesellschaften (AWMF)
Prof. Dr. med. Bernd Schönhofer
Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin, Krankenhaus Oststadt-Heidehaus, Klinikum Region Hannover
Podbielskistr. 380
30655 Hannover
Email: Bernd.Schoenhofer@t-online.de