Laryngorhinootologie 1997; 76(3): 186-188
DOI: 10.1055/s-2007-997409
Mundhöhle

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Isländisch-Moos-Pastillen zur Prophylaxe bzw. Heilung von oralen Schleimhautirritationen und ausgetrockneter Rachenschleimhaut

Icelandic Moss for Prevention and Treatment of Inflammation and Dryness of the Oral MucosaClaudia Kempe1 , H. Grüning1 , N. Stasche1 , K. Hörmann2
  • 1HNO-Klinik, Westpfalz-Klinikum Kaiserslautern (Leiter: PD Dr. N. Stasche)
  • 2Universitäts-HNO-Klinik Mannheim (Direktor: Prof. Dr. K. Hörmann)
Further Information

Publication History

Publication Date:
29 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Zusammenfassung Hintergrund: Isländisch Moos wurde bereits in der Volksmedizin als Hausmittel bei oralen Schleimhautirritationen und ausgetrockneter Rachenschleimhaut angewendet. Es zeichnet sich durch seine schützenden Schleimhauteffekte und seine reizlindernde Wirkung aus. In einer klinischen Studie wurden notwendige Wirkstoffkonzentration und therapeutische Wirksamkeit überprüft. Methode: Die Untersuchung erfolgte als randomisierte Doppelblindstudie im Parallelgrup-penvergleich. Es wurden insgesamt 61 Patienten nach Septum-plastik ausgewählt, da es hierbei postoperativ durch Nasentamponade besonders zu einer Austrocknung und Reizung der Rachenschleimhaut kommt. Es wurden drei Gruppen mit unterschiedlicher Dosierung von Isländisch Moos gebildet. Die orale Applikation erfolgte vom ersten bis fünften postoperativen Tag. Beurteilt wurden Schleimhautauflagerung, -feuchtigkeit, Grad der Rötung, Lymphfollikel, Zungenbelag, Verträglichkeit sowie Heiserkeit und Halsschmerzen. Ergebnisse: Qualitativ führte Isländisch Moos im Untersuchungsverlauf zu einer nachweisbaren Verbesserung der oben erwähnten Untersuchungsparameter. Zwischen den drei Dosierungsgruppen ergaben sich jedoch teststatistisch keine Unterschiede, so dass bereits eine Dosierung von 0,48g Droge/Tag (10 Isla-Moos® Pastillen/Tag) ausreichend ist. Schlußfolgerungen: Isländisch Moos ist als Naturheilmittel ohne bekannte Neben- und Wechselwirkungen eine empfehlenswerte Behandlungsmöglichkeit von oralen Schleimhautirritationen (postoperativ nach Intubation, Nasenoperation und Nasentamponade sowie leichteren Racheninfekten).

Summary

Background Icelandic Moss (Cetraria islandica) has been used to treat inflammation and dryness of the pharyngeal mucosa in the naturopathy for many years. It contains substances with protective and antiinflammatory effects for the oral mucosa. The necessary concentration of lcelandic Moss and its therapeutic effectiveness were analysed in this clinical study. Methods: Sixty-one patients who recently underwent surgery of nasal septum were evaluated for this randomized study. These patients suffer especially from dryness and inflammation ofthe oral cavity due to breathing only through the mouth while the nose is permanently closed by a nasal package. Three groups of patients treated with three different concentrations of the active substance were compared. Coating, dryness, and inflammation ofthe mucosa, lymph nodes, tongue, the tolerance of the drug, and Symptoms like hoarseness and sore throat were documented. The oral application was performed from the first to the fifth day after the Operation. Results: The treatment with lcelandic Moss caused a direct reduction of the observed pathological changes. There were no significant differences beween the three test groups. A dose of 0.48 g per day (10 Isla-Moos® Pastillen per day) is a sufficient treatment. Conclusions: lcelandic Moss is an advisable therapeutic opportunity without interactions and side effects for the treatment of inflammation of the oral mucosa occuring after nasal surgery, after intubation, and for simple infections ofthe throat.