OP-Journal 2006; 22(1): 52-56
DOI: 10.1055/s-2007-979250
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Vorbereitung von Instrumententischen Interne Versorgung einer Sprunggelenksfraktur

Preparation of the Instrument Tables - Closed Management of an Ankle Joint FractureH. Regina U. Dries, Anders Mutz
Further Information

Publication History

Publication Date:
12 April 2007 (online)

Zusammenfassung

Die Vorbereitung der Instrumententische ist eine der Kernaufgaben der OP-Pflege. Als einer der wesentlichen Punkte des Prozessablaufs im OP muss der Instrumentenvorbereitung unter Berücksichtigung verschiedener Kriterien, wie z.B. Hygiene, Standardisierung und Einarbeitung von neuen Mitarbeitern und Schülern, große Bedeutung beigemessen werden. Von Seiten des OP-Managements sind die betriebswirtschaftlichen Aspekte und die Qualitätssicherung zu berücksichtigen. Gerade in der Traumatologie und Orthopädie steht ein immer größeres Spektrum an Instrumenten und Implantaten zur Verfügung, welche in effizienter Weise und strukturiert für eine OP vorbereitet werden müssen. Dabei erfordern die zunehmende Technisierung und moderne, zum Teil navigationsunterstützte OP-Verfahren, ein hohes Maß an Lernbereitschaft, Disziplin und Professionalität, um den hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden. Nur wenn die Vorbereitung der Instrumententische auch Bestandteil des Qualitätsmanagements ist, können unnötige Störfaktoren, wie z.B. Wartezeiten, die Bereitstellung falscher Instrumente oder das Fehlen von Implantaten, vermieden und Überwachungs- und Weiterentwicklungsmaßnahmen im Sinne eines kontinuierlichen Verbesserungsprozesses eingeleitet werden.

Preparation of the instrument tables is one of the principal tasks operating room management. As one of the major points in the daily use of an operating room, instrument preparation must be taken seriously under consideration of various criteria such as, for example, hygiene, standardisation, training of new personnel and students. From the view point of operating room management, economical and quality control aspects must also be taken into account. Especially in the fields of traumatology and orthopaedics, a wide ränge of instruments and implants will always be required and must be prepared for an Operation in an orderly and structured manner. Here, the increasing use of technical aids and, in part, navigation-supported operating procedures demand a high readiness to learn new techniques, discipline and professionalism in order to ensure the expected high Standards of quality. Only when preparation of the instrument tables is a part of quality management cans unnecessary interruptions such as, for example, waiting times, Provision of the wrong instruments or the lack of the needed implant is avoided and quality control and further developmental measures be introduced in the sense of a continuous optimisation process.