Zum Wert von Turbo-Spin-Echo-Sequenzen in der zerebralen Magnetresonanztomographie bei Kindern

Zusammenfassung

Ziel: Es wurde der Wert von Turbo-Spin-Echo (TSE)-Sequenzen im Vergleich zu konventionellen Spin-Echo (SE)- und Inversion-Recovery (IR)-Sequenzen in der zerebralen MRT bei 70 Kindern bei 0,5 T und 1,5 T untersucht. Zusätzlich wurde überprüft, ob und in wievielen Fällen bei Kindern eine protonengewichtete (PD) Sequenz diagnostisch notwendig ist.

Methode: Bei allen Kindern wurden prospektiv konventionelle T₁- und T₂-gewichtete SE und T₁-gewichtete TSE-Sequenzen angewandt. Eine IR-Sequenz wurde in 39 Fällen durchgeführt. Die einzelnen Sequenzen wurden hinsichtlich der Bildqualität, der Artefaktanfälligkeit und der Darstellung von normalen anatomischen Strukturen und von pathologischen Befunden mit einem semiquantitativen Bewertungssystem beurteilt.

Ergebnisse: Bei allen Bewertungskriterien war die TSE-Sequenz der konventionellen T₂-gewichteten SE bei erheblicher Meßzeitverkürzung (35-53 %) sowohl bei 0,5 T als auch bei 1,5T überlegen. Bei 8,6 % der Kinder war der pathologische Befund (Glianarben n = 5, Tumor n = 1) in der PD-SE-Sequenz am besten zu sehen.

Schlußfolgerung: Obwohl die TSE-Sequenz in bezug auf die Bildqualität und bei der Darstellung von pathologischen Befunden der T₂-SE-Sequenz überlegen ist, kann die konventionelle Doppelecho-SE-Sequenz (mit protonen- und T₂-gewichtetem Bild bei Kindern nicht generell durch eine reine T₂-gewichtete TSE-Sequenz ersetzt werden.

Summary

Aim: The value of turbo-spin-echo (TSR) sequences was compared with conventional spin-echo (SE) and inversion-recovery (IR) sequences for cerebral MRT in 70 children at 0.5 T and 1.5 T In addition we evaluated whether proton weighted sequences (PD) were diagnostically important and in what proportion of cases.

Method: Conventional T₁ and T₂ weighted SE and T₂ weighted TSE sequences were used in all children. An IR sequence was performed in 39 patients. The various sequences were analysed semiquantitatively with regard to image quality, artifacts and the demonstration of normal and anatomical structures and pathological findings.

Results: By any criteria, TSE sequences were superior to conventional T₂ weighted SE sequences at 0.5 T and 1.5 T, requiring a shorter examination time (35-53 %). In 8.6 % the pathological finding was best seen on PD-SE sequences (5 glial scars, 1 tumor).

Conclusion: Although TSE sequences are better than T₂ SE sequences with regard to image quality and the demonstration of abnormalities, conventional double-echo SE sequences (with PD and T₂ weighted images) cannot be entirely replaced by T₂ weighted TSE sequences in children.

Schlüsselwörter

Zerebrale Magnetresonanztomographie - Kinder - Turbo-Spin-Echo-Sequenz

Key words

Cerebral magnetic resonance imaging - Children - Turbo-Spin-Echo sequence