Marrubium vulgare - Andorn

Zusammenfassung

Marrubium vulgare L. gehört zur Familie der Lamiaceae und ist eine bereits im Altertum erwähnte Arzneipflanze. Zubereitungen werden aufgrund des bitteren Geschmacks bei dyspeptischen Beschwerden eingesetzt und traditionell erfolgt die Anwendung bei Erkrankungen der Atemwege zur Schleimlösung. Typische Hauptinhaltsstoffe sind Marrubiin, ein Furanolabdanditerpen, und Acteosid, ein Hydroxyzimtsäureglykosid. In den letzten Jahren wurde Marrubium vulgare wieder vermehrt als Untersuchungsobjekt eingesetzt. Neue Erkenntnisse zur Ökologie der Pflanze, zur Biosynthese der Furanolabdanditerpene und zu pharmakologischen Effekten zeigen, dass Untersuchungen lange bekannter Arzneipflanzen ein vielversprechender Forschungsansatz sein können.

Summary

Marrubium vulgare L. is a plant species from the Lamiaceae and was already mentioned by former Greek scientists like Dioscorides. Its preparations have a bitter taste. They are used for treatment of dyspeptic disorders as well as, traditionally, against inflammations of the respiratory tract. Main compounds are furanic labdane diterpenes like marrubiin and glycosidic hydroxycinnamic acid derivatives like acteoside. Recently there was a renewed interest in research on Marrubium vulgare. New scientific knowledge on the ecology of the plant, biosynthesis of furanic labdane diterpenes and pharmacological effects indicate that research on well-known medicinal plants may be a promising approach.

Schlüsselwörter

Marrubium vulgare L. - Andorn - Lamiaceae - Furanolabdanditerpene - Marrubiin - Acteosid

Key words

Marrubium vulgare L. - white horehound - Lamiaceae - furanic labdane diterpenes - marrubiin - acteoside

Literatur

• 1 Benedum J, Loew D, Schilcher H. Arzneipflanzen in der Traditionellen Medizin 4 Aufl.  Bonn: Kooperation Phytopharmaka. 2006; 
• 2 Genaust H. Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3. Aufl.  Basel: Birkhäuser. 1996; 
• 3 HagerROM.  Heidelberg: Springer. 2004; 
• 4 Ainsworth N. Potential for integrated control of horehound Marrubium vulgare L. by the plume moth Wheeleria spilodactylus (Curtis) and 2,4-D.  Biocon Sci Tech. 1999;  9 335-364
• 5 Moreno-Jimenez E, Gamarra R, Carena-Ruiz RO. et al. . Mercuri bioaccumulation and phytotoxicity in two wild plant species of Almaden area.  Chemosphere. 2006;  63 1969-1973
• 6 Gordin HM. Marrubiin.  J Am Chem Soc. 1908;  30 265-268
• 7 Hardy DG, Rigby W, Moody DP. Marrubiin. Part 1. Oxidation products.  J Chem Soc. 1957;  2955-2964
• 8 Burn D, Rigby W. Marrubiin. Part 2. Correlation with ambreinolide.  J Chem Soc. 1957;  2964-2974
• 9 Appleton JW, Fulke JWB, Henderson MS. et al. . The stereochemistry of marrubiin.  J Chem Soc. 1967;  1943-1947
• 10 Wheeler DMS, Wheeler MM, Fetizon M. et al. . Synthesis of diterpenoid acids - VII. The stereochemistry of marrubiin.  Tetrahedron. 1967;  23 3909-3921
• 11 Fulke JWB, Henderson MS, McCrindle R. Some reactions of the diterpene marrubiin and its congeners.  J Chem Soc. 1968;  807-810
• 12 Mangoni L, Adinolfi M. The stereochemistry of marrubiin.  Tetrahedron Letters. 1968;  3 269-273
• 13 Popa DP, Pasechnik GS, Anh PT. Marrubiol - a new diterpenoid from Marrubium vulgare.  Khimiya Prirodnykh soedinenii. 1968;  4 345-348
• 14 Mangoni L, Adinolfi M, Laonigrputo R. Synthesis of marrubiin.  Tetrahedron. 1972;  28 611-621
• 15 Knöss W, Zapp J. Accumulation of furanic labdane diterpenes in Marrubium vulgare and Leonurus cardiaca.  Planta Med. 1998;  64 357-361
• 16 Marrubii herba (White horehound).  Pharmacopeia Europea. 2005;  1835
• 17 Rohmer M, Knani M, Simonin P. et al. . Isoprenoid biosynthesis in bacteria: a novel pathway for the early steps leading to IPP.  Biochem J. 1993;  295 517-524
• 18 Knöss W. Terpenbiosynthese in Bakterien und Pflanzen - neue Perspektiven.  Pharmazie in unserer Zeit. 1999;  28 247-254
• 19 Knöss W, Reuter B, Zapp J. Biosynthesis of the labdane diterpene marrubiin in Marrubium vulgare via a non-mevalonate pathway.  Biochem J. 1997;  326 449-454
• 20 Zamponi A. Identifizierung, Klonierung und heterologe Expression eines Terpensynthasegens aus Marrubium vulgare [Dissertation].  Universität Bonn. 2002; 
• 21 Lopez KM, La Fever RE. Marrubiin production in the White Horehound: Localization of diterpenoid production in Marrubium vulgare.  Abs. Pap. Am. Chem. Soc. 1999;  217 479
• 22 Brand K. Entwicklung und Charakterisierung monoklonaler Antikörper zum Nachweis von Furanolabdanditerpenen und Triterpenen vom Oleanol-Typ [Dissertation].  Universität Bonn. 2002; 
• 23 Monographie Marrubii herba (Andornkraut) der Kommission E.  Bundesanzeiger Nr. 22a. 1990; 
• 24 Stoff-/Indikationsliste nach §109a AMG, Teil 20, lfd. Nr. 1070.  Bundesanzeiger Nr. 243. 2005; 
• 25 Krejci I, Zadina R. Die gallentreibende Wirkung von Marrubiin und Marrubiinsäure.  Planta Med. 1959;  7 1-7
• 26 Ballero M, Sotgiu AM, Piu G. Empirical administration of preparations of Marrubium vulgare in the asthmatic syndrome.  Biomed Lett. 1998;  57 31-36
• 27 Martin-Nizard F, Sahpaz S, Kandoussi A. et al. . Natural phenylpropanoids inhibit lipoprotein-induced endothelin-1 secretion by endothelial cells.  J Pharm Pharmacol. 2004;  56 1607-1611
• 28 Ramos RR, Alarcon-Aguilar F, Lara-Lemus A. et al. . Hypoglycemic effect of plants used in Mexico as antidiabetics.  Arch Med Res. 1992;  23 59-64
• 29 Novaes AP, Rossi C, Poffo C. et al. . Preliminary evaluation of the hypoglycemic effect of some Brazilian medicinal plants.  Therapie. 2001;  56 427-430
• 30 Herrera-Arellano A, Aguilar-Santamaria L, Garcia-Hernandez B. et al. . Clinical trial of Cecropia obtusifolia and Marrubium vulgare leaf extracts on blood glucose and serum lipids in type 2 diabetics.  Phytomedicine. 2004;  11 561-566
• 31 Schlemper V, Ribas A, Nicolau M. et al. . Antispasmodic effects of hydroalcoholic extract of Marrubium vulgare on isolated tissues.  Phytomedicine. 1996;  3 211-216
• 32 de Souza MM, de Jesus RAP, Cechinel-Vilho V. et al. . Analgesic profile of hydroalcoholic extract obtained from Marrubium vulgare.  Phytomedicine. 1998;  5 103-107
• 33 Brand K, Schlüter W, Schlemper V. et al. . Furanic labdane diterpenes from Marrubium vulgare L. (Lamiaceae) - investigation of analgesic effects.  Arch Pharm Pharm Med Chem. 1999;  331 54
• 34 Brand K, Zampirollo J, Schlemper V. et al. . Antinociceptive effect of furanic labdane diterpenes.  Arch Pharm Pharm Med Chem. 1999;  331 6
• 35 Bardai SE, Lyoussi B, Wibo M. et al. . Comparative study of the antihypertensive activity of Marrubium vulgare and of the dihydropyridine calcium antagonist amlodipine in spontaneously hypertensive rats.  Clin Exp Hypertens. 2004;  26 465-474
• 36 Meyre-Silva C, Yunes RA, Schlemper V. et al. . Analgesic potential of marrubiin derivatives, a bioactive diterpene present in Marrubium vulgare (Lamiaceae).  Farmaco. 2005;  60 321-326