Zur Bewertung von Tinnitus als Körperschaden in der privaten Unfallversicherung

Zusammenfassung

Der Ausschluss einer Entschädigung für Tinnitus in der privaten Unfallversicherung gilt nach der aktuellen Rechtsprechung nicht mehr in Fällen, in denen ein Tinnitus mit nachweisbarer und auf den Unfall zurückzuführender organischer Schädigung nach einem Unfallereignis beruht. Da bisher eine Entschädigung nicht erfolgte, fehlt es an ausreichenden Feststellungen zum Grad der durch den Unfall hervorgerufenen Invalidität. In anderen Versicherungssystemen (soziales Entschädigungs- und Schwerbehindertenrecht, gesetzliche Unfallversicherung) sind die psychischen Auswirkungen in den einschlägigen Graduierungen mit erfasst, so dass sich diese Bewertungsmaßstäbe auch aus diesem Grund nicht übertragen lassen. Erstmals wird hier der Versuch unternommen, einen Vorschlag für eine Invaliditätstaxe des Tinnitus als Körperschaden anhand aktueller wissenschaftlich-medizinischer Erkenntnisse und mit der geforderten Anlehnung an das vorhandene Bewertungssystem der privaten Unfallversicherung zu entwickeln. Damit soll die Grundlage zu einer einfach zu bestimmenden materiellen Entschädigung in der privaten Unfallversicherung gegeben werden.

Abstract

According to the provisions of private accident insurance, mental or psychic reactions are excluded from compensation. Until now, tinnitus was taken as fully psychic and therefore excluded. In two recently published judgments of the Federal Supreme Court in Germany the assessment of tinnitus in private accident insurance and particularly the exclusion clause § 2 Abs. 4 AUB 88 has been newly defined.

According to this actual jurisdiction the compensation of tinnitus could be possible, when as physical underlying reason a proved harm in the inner ear or the auditory pathway (hearing loss), which can be traced back to the accident according to the rules of causality. This leads to the question how Tinnitus could be compensated without modification of the general terms and conditions of the private accident insurance.

A compensating table is proposed, which recognizes the somatic (physical) part of tinnitus and is based on medical and scientific findings of the relation between hearing loss and tinnitus.

Schlüsselwörter

private Unfallversicherung - Tinnitus - Körperschaden - Invalidität - Bewertung - materielle Entschädigung

Key words

private accident insurance - compensation - compensation table - invalidity benefit for tinnitus

Literatur

• 1 Michel O, Wienke A. Zur Minderung der Erwerbsfähigkeit bei Tinnitus nach Schädelverletzung.  Laryngorhinootologie. 2003;  82 199-201
• 2 Michel O, Wienke A. Zur Beurteilung von Tinnitus in der privaten Unfallversicherung.  Laryngorhinootologie. 2006;  85 204-208
• 3 Zenner H P. A Systematic Classification of Tinnitus Generator Mechanisms.  Int Tinnitus J. 1998;  4 109-113
• 4 Fowler E P. Subjective head noises. (Tinnitus aurium). Genesis and differential diagnostic significance. A few facts and several speculations.  Laryngoscope. 1965;  75 1610-1618
• 5 Nieschalk M, Stoll W. Die direkte Lautheitsskalierung in der Diagnostik von Ohrgeräuschen.  HNO. 1996;  44 577-584
• 6 Norena A, Micheyl C, Chery-Croze S. An auditory negative after-image as a human model of tinnitus.  Hear Res. 2000;  149 24-32
• 7 Feldmann H. Homolateral and contralateral masking of tinnitus by noise-bands and by pure tones.  Audiology. 1971;  10 138-144
• 8 Lockwood A H, Salvi R J, Burkard R F. Tinnitus.  New Engl J Med. 2002;  347 904-910
• 9 Goebel G, Hiller W. Tinnitus-Fragebogen (TF): Standardinstrument zur Graduierung des Tinnitus-Schweregrades - Ergebnisse einer Multicenterstudie.  HNO. 1994;  42 166-172
• 10 Brusis T. Soll das Ohrensausen bei der Festsetzung der MdE für eine Lärmschwerhörigkeit berücksichtigt werden?.  HNO. 1973;  21 55-57
• 11 Burggraf H. Beurteilung von Hörschäden in der Privaten Unfallversicherung.  HNO. 1989;  37 269-275
• 12 Walter O, Wienke A. Tinnitus nach HWS-Schleudertrauma durch Verkehrsunfall.  Laryngorhinootologie. 2003;  82 520-521