Dtsch Med Wochenschr 2006; 131(10): 497-500
DOI: 10.1055/s-2006-932549
Kasuistiken
Angiologie / Chirurgie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Rupturiertes aortoiliakales Aneurysma mit AV-Fistel

Seltene Ursache einer akuten einseitigen BeinschwellungRuptured aortoiliacal aneurysm with AV-fistulaRare cause of unilateral leg swellingB. Kinkel1 , E. Ertecoglou2 , D. Pauleit1
  • 1Gemeinschaftspraxis für Radiologie und Nuklearmedizin, Bad Honnef
  • 2Abteilung für Innere Medizin, St.Josef-Hospital, Troisdorf
Further Information

Publication History

eingereicht: 28.10.2005

akzeptiert: 9.02.2006

Publication Date:
02 March 2006 (online)

Zusammenfassung

Anamnese und klinischer Befund: Ein 65-jähriger Patient mit akuter, einseitiger Beinschwellung wurde untersucht. Über dem Abdomen ließ sich eine pulssynchrones Geräusch auskultieren.

Untersuchungen und Diagnose: Farbdopplersonographisch wurde eine aortokavale Fistel vermutet. Die Bolus-CT zeigte schließlich die Diagnose und Morphologie eines aortoiliakalen Aneurysmas mit spontaner Ruptur und AV-Fistel in den Konfluens der Vv. Iliacae communes.

Therapie und Verlauf: Der Patient erhielt eine Bifurkationsprothese und erholte sich rasch.

Folgerung: Bei akuter einseitiger Beinschwellung sollte als seltene Ursache an ein aortoiliakales Aneurysma gedacht werden.

Summary

History and admission findings: A 65-year-old man presented an acute swelling of the left leg as the main sign. A pulsatile bruit could be auscultated over the abdomen.

Investigations: Doppler ultrasound suggested an aortic aneurysm with fistula. Dynamic bolus-triggered computed tomography demonstrated an aorto-ilac aneurysm with a fistula into the confluence of the common iliac veins.

Treatment and course: An aorto-iliac graft was inserted surgically and and the patient recovered well.

Conclusion: In patients with an acute swellling of a lower limb an aorto-iliac aneurysm, though a rare cause, should be considered.

Literatur

  • 1 Albalate M, Octavio J G, Llobregat R, Fuster J M. Acute renal failure due to aortocaval fistula.  Nephrol Dial Transplant. 1998;  13 1268-1270
  • 2 Beierlein W, Walker T, Aebert H. Angina pectoris als Erstmanifestation eines rupturierten Bauchaortenaneurysmas mit aortokavaler Fistel.  Med Klin. 2002;  97 357-360
  • 3 Bengtsson H, Bergqvist D, Sternby N H. Increasing prevalence of abdominal aortic aneurysm: a necropsy study.  Eur J Surg. 1992;  158 19-23
  • 4 Cura M, Cura A, Bugnone A. Early enhancement of the inferior vena cava on helical CT.  Clin Imaging. 2003;  27 236-238
  • 5 Farid A, Sullivan T M. Aortocaval fistula in ruptured inflammatory abdominal aortic aneurysm. A report of two cases and literature review.  J Cardiovasc Surg (Torino). 1996;  37 561-565
  • 6 Gordon S, Marsh P, Day A, Chappell B. Priapism as the presenting symptom of an aortocaval fistula.  Emerg Med J. 2004;  21 265
  • 7 Karanikis P, Korantzopoulos P, Theodorou A, Tsimoyiannis J, Siogas K. Leg oedema and exertional dyspnea due to aortocaval fistula complicating an abdominal aortic aneurysm.  Int J Cardiol. 2004;  94 335-337
  • 8 Lau L, OŽReilly M JG, Johnston L C, Lee B. Endovascular stent-graft repair of primary aortocaval fistula with an abdominal aortoiliac aneurysm.  J Vasc Surg. 2001;  33 425-428
  • 9 Lay J P, Swainson C J, Sukumar S A. Paradoxical pulmonary embolism secondary to aortocaval fistula: diagnosis by helical CT.  Br J Radiol. 1999;  72 507-509
  • 10 Rajmohan B. Spontaneous aortocaval fistula.  J Postgrad Med. 2002;  48 203-205
  • 11 Rosenthal D, Atkins C P, Jerrius H S, Clarke M D, Matsuura J H. Diagnosis of aortocaval fistula by computed tomography.  Ann Vasc Surg. 1998;  12 86-87
  • 12 Sollfrank M, Savolainen H, Vock P. Aortocavale Fistel bei abdominellem Aortenaneurysma.  Fortschr Röntgenstr. 2004;  176 1045-1052
  • 13 Stauber R, Hoflehner G, Siebermair J. Ein Fall von aortocavaler Fistel nach Ruptur eines infrarenalen Aortenaneurysmas.  Chirurg. 1998;  59 851-852
  • 14 Vammen S, Lindholt J, Henneberg E W, Fasting H. A comparative study of iliac and abdominal aortic aneurysms.  Int Angiol. 2000;  19 152-157
  • 15 Walter F, Blum A, Quirin-Cosmidis I, Bauer P, Pinelli G, Roland J. An aortocaval fistula diagnosed with 1.5-T magnetic resonance angiography.  J Cardiovasc Magn Reson. 2000;  2 213-216

Dr. Boris Kinkel

von-Stauffenberg-Straße 9

53604 Bad Honnef

Phone: 0049/22243111

Fax: 0049/222476154

Email: boriskinkel@web.de