Zusammenfassung
Patienten erwarten von ihren Ärzten in zunehmendem Maße mehr Informationen und mehr
Beteiligung an Entscheidungen, die sie betreffen. Shared Decision Making ist das am
weitesten entwickelte Konzept einer patientenzentrierten Arzt-Patient-Kommunikation.
Im ersten Teil dieses Aufsatzes wird das Shared-Decision-Making-Modell im Zusammenhang
mit herkömmlichen Modellen der Arzt-Patient-Beziehung beschrieben. Die Haltung der
Ärzte und der Patienten zur Patientenbeteiligung wird dargestellt. Im zweiten Teil
geht es um die Risikokommunikation und die Verlässlichkeit der medizinischen Wissensbasis
als wesentliche Elemente von Shared Decision Making. Abschließend werden die Auswirkungen
von Shared Decision Making auf die Behandlungswahl und auf die Behandlungsergebnisse
erläutert.
Abstract
Patients expect more information than they get and a higher degree of participation
concerning decisions about their treatment. Shared decision-making is the most advanced
model of patient-centred care. The first part of this two-part series offers a description
of the shared decision-making model in comparison to traditional models of doctor-patient
communication and an account of the attitude of doctors and patients towards sharing
decisions. The second part deals with risk communication and the validity of the knowledge
base of medicine as prerequisites for shared decision-making. Finally, the consequences
of shared decision-making for treatment decisions and treatment outcomes are delineated
outlined.
Schlüsselwörter
Shared Decision Making - Patientenbeteiligung - Patientenzentrierung - Arzt-Patient-Beziehung
- Entscheidungsfindung - Risikokommunikation - Interessenskonflikt
Key words
Shared Decision-Making - Patient participation - Patient-centred care - Doctor-patient
relations - Decision Making - Risk Communication - Conflict of Interests
Literatur
1 Balint M, Joyce D, Marinker M, Woodcock J. Treatment or diagnosis: a study of repeat
prescriptions in general practice. London; Tavistock publications 1970
2 Barratt A, Wyer P C, Hatala R, McGinn T, Dans A L, Keitz S. et al .For the Evidence-Based
Medicine Teaching Tips Working Group. Tips for learners of evidence-based medicine:
1. Relative risk reduction, absolute risk reduction and number needed to treat. CMAJ
2004 171(4): 353-8 http://www.cmaj.ca/cgi/content/full/171/4/347
3 Bundesministerium für Gesundheit (Hrsg.). Operationshäufigkeiten in Deutschland:
Ergebnisse einer bundesweiten Untersuchung. Baden-Baden; Nomos 2000
4
Charles C, Gafni A, Whelan T.
Decision-making in the physician-patient encounter: revisiting the shared treatment
decision-making model.
Soc Sci Med.
1999;
49
651-661
5
Charles C, Gafni A, Whelan T.
Shared decision-making in the medical encounter: what does it mean? (or it takes at
least two to tango).
Soc Sci Med.
1996;
44
681-92
6 Coulter A, Entwistle V, Gilbert D. Sharing decisions with patients: is the information
good enough?. BMJ 1999 318: 318-322 http://bmj.com/cgi/content/full/318/7179/318
7 Coulter A, Magee H (Eds.). The European Patient of the Future. Maidenhead, Philadelphia;
Open University Press 2003
8 Elwyn G, Edwards A, Gwyn R, Grol R. Towards a feasible model for shared decision-making:
perceptions and reactions of registrars in general practice. BMJ 1999 319: 753-756
http://bmj.com/cgi/content/full/319/7212/753
9
Elwyn G, Edwards A, Wensing M, Hood K, Atwell C, Grol R.
Shared decision making: developing the OPTION scale for measuring patient involvement.
Qual Saf Health Care.
2003a;
12
93-9
10 Giersdorf N, Loh A, Härter M. Quantitative Messverfahren des shared decision-making. In:
Scheibler F, Pfaff H
Shared Decision-Making. Der Patient als Partner im medizinischen Entscheidungsprozess. Weinheim und München; Juventa 2003: S. 69-85
11
Giersdorf N, Loh A, Härter M sowie die Mitglieder der Methoden-AG.
Messung der partizipativen Entscheidungsfindung.
Z ärztl Fortb Qual Gesundh wesen.
2004;
98
35-141
12
Holmberg L, Bill-Axelson A, Helgesen F. et al .
A randomized trial comparing radical prostatectomy with watchful waiting in early
prostate cancer.
N Engl J Med.
2002;
347
781-789
13 Klemperer D. Qualität in der Medizin - Der patientenzentrierte Qualitätsbegriff
und seine Implikationen. Dr. med. Mabuse Heft Januar/Februar 1996: S. 22-27 Download: http://klemperer.info → Publikationen
14
Kurtz S M.
Doctor-Patient Communication: Principles and Practices.
Can J Neurol Sci.
2002;
29(Suppl 2)
S23-29
15 Leydon G M, Boulton M, Jones A, Mossman J, McPherson K, Faith . Hope and charity:
an in-depth interview study of cancer patients' information needs and information-seeking
behavior. WJM 2000 173: 26-31 http://www.ewjm.com/cgi/content/full/173/1/26
16
Lichtner S, Pflanz M.
Appendectomy in the Federal Republic of Germany: epidemiology and medical care patterns.
Med Care.
1971;
9
311-30
17 McKinstry B. Do patients wish to be involved in decision making in the consultation?
A cross sectional survey with video vignettes. BMJ 2000 321: 867-71 http://bmj.com/cgi/content/full/321/7265/867
18 Mullhan F. Wrestling with Variation: An interview with Jack Wennberg. Health Affairs. Web
Exclusive 7 October 2004
19
Rosen P, Anell A, Hjortsberg C.
Patient views on choice and participation in primary health care.
Health Policy.
2001;
55
121-8
20
Scheibler F, Freise D, Pfaff H.
Die Einbeziehung von Patienten in die Behandlung. Validierung der deutschen PICS-Skalen.
Journal of Public Health.
2004;
12
199-209
21 Stewart M, Brown J B. Patient-centredness in medicine.
In: Evidence-based patient choice - inevitable or impossible? . Edited by: Edwards A and Elwyn G Oxford; Oxford University Press 2001
22 Streich W, Klemperer D, Butzlaff M. Partnerschaftliche Beteiligung an Therapieentscheidungen. In:
Böcken J, Braun B, Schnee M (Hrsg.)
Gesundheitsmonitor 2002 . Gütersloh: Verl. Bertelsmann Stiftung 2002
23
Tu J V, Pashos C L, Naylor C D, Chen E, Normand S -LT, Newhouse J P. et al .
Use of cardiac procedures and outcomes in elderly patients with myocardial infarction
in the United States and Canada.
N Engl J Med.
1997;
336
1500-5
24
Weston W W.
Informed and shared decision-making: the crux of patient-centred care.
CMAJ.
2001;
165
438-9
Anmerkung: Die Hyperlinks bei Aufsätzen führen zum kostenlosen Volltext. Die Links
wurden überprüft am 7.3.2005.
Prof. Dr. med. David Klemperer
Obere Regenstraße 31
93059 Regensburg
eMail: klemperer@klemperer.info