Planta Med 2005; 71(2): 147-152
DOI: 10.1055/s-2005-837782
Original Paper
Biochemistry and Molecular Biology
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Urinary Excretion of Arbutin Metabolites after Oral Administration of Bearberry Leaf Extracts

Joachim Quintus1 , Karl-Artur Kovar1 , Peter Link2 , Harald Hamacher2
  • 1Pharmazeutisches Institut, Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Tübingen, Germany
  • 2LAZ - Laboratorium für Arzneimittelprüfung und Zulassungsberatung, Tübingen, Germany
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Received: April 13, 2004

Accepted: August 22, 2004

Publikationsdatum:
24. Februar 2005 (online)

Abstract

An HPLC assay with fluorimetric detection of the arbutin metabolites hydroquinone glucuronide (2) and hydroquinone sulphate (6) in urine was developed and validated. Methylarbutin (4) and 6 were synthesised as reference substances. Compound 2 was prepared enzymatically from hydroquinone and uridine 5′-diphosphoglucuronic acid using the glucosyltransferase system of rat liver microsomes and enriched by two liquid-liquid and an additional solid phase extraction. Compound 2 as the main component of this purified product was identified by UV and fluorescence spectroscopy, by HPLC-MS, and by enzymatic hydrolysis to hydroquinone (5). The assay yields precise and accurate urine levels of 2, 5 and 6 in the concentration range expected after oral administration of recommended therapeutic doses of bearberry leaf extract. In a preliminary pharmacokinetic study on 3 volunteers the time-dependent renal excretion of arbutin metabolites 2, 5 and 6 was investigated after ingestion of an aqueous bearberry leaf extract containing an arbutin dose recommended by the German Kommission E. More than half of the administered dose of arbutin was excreted within 4 hours mainly in form of the metabolites 2 and 6 and more than 75 % of the total applied arbutin was excreted within 24 h. The elimination of 5 was negligible in 2 out of 3 volunteers. The excretion of this metabolite in the third test person reached 5.6 % of the total administered arbutin dose. The preliminary pharmacokinetic results confirm that renal elimination of toxicologically critical concentrations of the metabolite 5 will not be expected.

References

  • 1 Hänsel R, Haas H. Therapie mit Phytopharmaka. Berlin; Springer Verlag 1983: p 197
  • 2 Dingermann T, Loew D. Phytopharmakologie. Stuttgart; Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft 2003: p 255
  • 3 Alvarado F, Crane R K. Studies on the mechanism of intestinal absorption of sugars. VII. Phenylglycoside transport and its possible relationship to phlorizin inhibition of the active transport of sugars by the small intestine.  Biochim Biophys Acta. 1964;  93 116-35
  • 4 Alvarado F. The relationship between Na+ and the active transport of arbutin in the small intestine.  Biochim Biophys Acta. 1965;  109 478-94
  • 5 Frohne D. Untersuchungen zur Frage der harndesinfizierenden Wirkungen von Bärentraubenblatt-Extrakten.  Planta Med. 1970;  18 1-25
  • 6 Paper D H, Koehler J, Franz G. Bioavailability of drug preparations containing a leaf extract of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Sprengl. (Uvae ursi folium).  Pharm Pharmacol Lett. 1993;  3 63-6
  • 7 Siegers C P, Siegers J P, Pentz R, Bodinet C, Freudenstein J. Metabolism of arbutin from Uvae ursi extracts in humans.  Pharm Pharmacol Lett. 1997;  7 90-2
  • 8 Glöckl I, Blaschke G, Veit M. Validated methods for direct determination of hydroquinone glucuronide and sulphate in human urine a after oral intake of bearberry leaf extract by capillary zone electrophoresis.  J Chromatogr B. 2001;  761 261-6
  • 9 Werringloer J, Estabrook R W. Heterogeneity of liver microsomal cytochrome P450. The spectral characterization of reactants with reduced cytochrome P450.  Arch Biochem Biophys. 1975;  167 270-86
  • 10 Chemische Fabrik auf Aktien ( vorm. E. Schering). Verfahren zur Herstellung von Hydrochinon und seinen Homologen. German Patent DE 81 068 C April 18th, 1895
  • 11 Smits E, Engerts J BFN, Kellog R M, van Doren H A. Reliable method for the synthesis of aryl-β-D-glucopyranosides, using boron trifluoride-diethyl ether as catalyst.  J Chem Soc, Perkin Trans. 1996;  1 2873-7
  • 12 Lutterbach R, Stoeckigt J. Dynamics of the biosynthesis of methylursubin in plant cells employing in vivo 12C-NMR without labelling.  Phytochemistry. 1995;  40 801-6
  • 13 Müller E ( ed.). Methods of Organic Chemistry. Phenols part 1. Vol 6/1 (1). 4th edn Thieme Stuttgart; 1976: p 447-81
  • 14 Monograph ”Uvae ursi f olium”. BAnz No. 109. June 15th, 1994
  • 15 WHO. Hydroquinone (Environmental Health Criteria 150), International Programme on Chemical Safety. Geneva; 1994
  • 16 Schindler G, Patzak U, Brinkhaus B, von Nieciecki A, Wittig J, Kraehmer N, Veit M. Urinary excretion and metabolism of arbutin after oral administration of Arctostaphylos uvae ursi extracts as film-coated tablets and aqueous solution in healthy humans.  J Clin Pharmacol. 2002;  42 920-7

Prof. Dr. Harald Hamacher

LAZ - Laboratorium für Arzneimittelprüfung und Zulassungsberatung

Dischingerweg 15

72070 Tübingen

Germany

Telefon: +49-7071-791163

Fax: +49-07071-791598

eMail: LAZ-Prof.Hamacher@t-online.de