Rehabilitation (Stuttg) 2004; 43(6): 375-383
DOI: 10.1055/s-2004-834548
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Ein Fragebogenset zur Erfassung (Screening) psychischer Störungen und sozialer Probleme von Patienten in der kardiologischen Rehabilitation

A Set of Questionnaires for the Assessment (Screening) of Psychological and Social Problems in Cardiac Rehabilitation PatientsO.  Mittag1 , H.-G.  Budde2 , E.  Eisenriegler3 , S.  Engel4 , C.  Herrmann-Lingen5 , R.  Jokiel3 , W.  Langosch6 , S.  Lueger7 , B.  Mai8 , U.  Niehues9 , M.  Schoel10 , C.  Maurischat11
  • 1Institut für Sozialmedizin, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Lübeck
  • 2Drei-Burgen-Klinik der LVA Rheinland-Pfalz, Bad Münster am Stein
  • 3Klinik Roderbirken für Herz- und Kreislaufkrankheiten der LVA Rheinprovinz, Leichlingen
  • 4Klinik Königsfeld der LVA Westfalen, Ennepetal
  • 5Abteilung Psychosomatik, Georg-August-Universität Göttingen
  • 6Herz-Zentrum, Bad Krozingen
  • 7Deegenberg-Klinik, Bad Kissingen
  • 8Reha-Klinik Wetterau der BfA, Bad Nauheim
  • 9Fachklinik für Innere Medizin, Aulendorf
  • 10Median-Kliniken, Kardiologisches Therapie Centrum, Hamburg
  • 11Institut und Poliklinik für Medizinische Psychologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg
Diese Studie wurde vom Verein zur Förderung der Rehabilitationsforschung in Schleswig-Holstein e. V. (vffr) finanziert (Projekt 41: „Teststatistische Überprüfung eines Screeningbogens zur Erfassung psychischer Störungen und sozialer Probleme von PatientInnen in der kardiologischen Rehabilitation”; Studienleiter: Dr. Oskar Mittag, wissenschaftlicher Mitarbeiter im Projekt: Dr. Carsten Maurischat)
Further Information

Publication History

Publication Date:
24 November 2004 (online)

Zusammenfassung

Ein Fragebogenset zum Screening auf psychische Störungen und soziale Probleme, das für den Einsatz in der kardiologischen Rehabilitation vorgesehen ist, wird hinsichtlich seiner psychometrischen Eigenschaften überprüft. Der Fragebogen wurde von der Arbeitsgruppe „Klinische Psychologie in der DGPR” zusammengestellt und konsentiert. Er vereinigt gut eingeführte Assessments zur Erfassung von Angst und Depression, sozialer Isolation, Überforderung im (beruflichen) Alltag sowie zur Prognose der Erwerbstätigkeit. Außerdem werden demografische Merkmale, darunter auch der sozioökonomische Status, erfragt. Das Instrument wurde in fünf Rehazentren Gelegenheitsstichproben von zusammen 426 kardiologischen stationären und ambulanten Rehapatienten vorgegeben. Hier werden Ergebnisse zu den psychometrischen Eigenschaften (nur allgemein), den für die kardiologischen Patienten gefundenen Verteilungen im Vergleich mit Bevölkerungsstichproben und den abgeleiteten Grobnormen (Quartilwerte) berichtet. Darüber hinaus werden erste Daten zur Abschätzung des Abklärungs- und Behandlungsbedarfs vorgelegt, der bei einem Routineeinsatz des Assessments zu erwarten ist. Die Ergebnisse zeigen, dass das Instrument für die Screeningdiagnostik hinsichtlich psychischer und sozialer Probleme/Risikofaktoren in der kardiologischen Rehabilitation geeignet ist.

Abstract

A set of questionnaires for the assessment (screening) of psychological and social problems in cardiac rehabilitation patients is analyzed for its psychometric properties. The test battery had before been consented by a task force of the German Association for the Prevention and Rehabilitation of Cardiovascular Disease, DGPR. It integrates generally approved and well-tried assessments for depression/anxiety, social isolation (vocational) stress, and subjective vocational disability. The questionnaire was administered to a convenience sample of 426 patients undergoing inpatient cardiac rehabilitation. Results on the psychometric properties, a comparison of the cardiac sample to the general population, as well as distributions of quartile ranges are reported. Also, a preliminary appraisal of the need for further assessment or treatment is made. The results confirm that the short test battery is suited for assessing psychological and social problems in cardiac rehabilitation patients.

Literatur

  • 1 Berkman L F, Orth-Gomér K. Prevention of cardiovascular morbidity and mortality: role of social relations. In: Orth-Gomér K, Schneiderman N (eds) Behavioral medicine approaches to cardiovascular disease prevention. Mahwah; Erlbaum 1996: 51-67
  • 2 Biefang S, Schuntermann M-F. Diagnostik und Assessment in der Rehabilitation. In: Bengel J, Koch U (Hrsg) Grundlagen der Rehabilitationswissenschaften. Berlin; Springer 2000: 103-120
  • 3 Biefang S, Potthoff P, Schliehe F. Assessmentverfahren für die Rehabilitation. Göttingen; Hogrefe 1999
  • 4 Davies S JC, Jackson P R, Potokar J, Nutt D J. Treatment of anxiety and depressive disorders in patients with cardiovascular disease.  BMJ. 2004;  328 939-943
  • 5 Deck R, Röckelein E. Zur Erhebung soziodemographischer und sozialmedizinischer Indikatoren in den rehabilitationswissenschaftlichen Forschungsverbünden. In: Verband Deutscher Rentenversicherungsträger (Hrsg) Förderschwerpunkt „Rehabilitationswissenschaften”, Empfehlungen der Arbeitsgruppen „Generische Methoden”, Routinedaten” und „Reha-Ökonomie”. DRV-Schriften 1999 16 84-96
  • 6 Deutsche Gesellschaft für Prävention und Rehabilitation von Herz-Kreislauferkrankungen . Empfehlungen zu Standards der Prozeßqualität (Teil 2): Psychische Ebene.  Herz/Kreislauf. 2000;  32 294-297
  • 7 Farin E, Follert P, Jäckel W H. Die Therapiezielfestlegung bei Patienten mit psychischen Belastungen in der orthopädischen und kardiologischen Rehabilitation.  Rehabilitation. 2002;  41 389-400
  • 8 Fydrich T, Sommer G, Brähler E. Fragebogen zur sozialen Unterstützung (F-SOZU). Göttingen; Hogrefe 2002
  • 9 Gerdes N, Jäckel W H. „Indikatoren des Reha-Status (IRES)” - Ein Patientenfragebogen zur Beurteilung von Rehabilitationsbedürftigkeit und -erfolg.  Rehabilitation. 1992;  31 73-79
  • 10 Herrmann C. International experiences with the Hospital Anxiety and Depression Scale - A review of validation data and clinical results.  Journal of Psychosomatic Research. 1997;  42 17-41
  • 11 Herrmann C, Buss U, Snaith R P. Hospital Anxiety and Depression Scale - Deutsche Version (HADS-D). Bern; Huber 1995
  • 12 Herrmann-Lingen C, Buss U. Angst und Depressivität im Verlauf der koronaren Herzkrankheit. Frankfurt; VAS 2002
  • 13 Hinz A, Schwarz R. Angst und Depression in der Allgemeinbevölkerung. Eine Normierungsstudie zur Hospital Anxiety and Depression Scale.  Psychother Psych Med. 2001;  51 193-200
  • 14 Irle H, Worringen U, Korsukéwitz C, Klosterhuis H, Grünbeck P. Erfassung und Behandlung psychischer Beeinträchtigungen in der somatisch-medizinischen Rehabilitation.  Rehabilitation. 2002;  41 382-388
  • 15 Ladwig K H, Marten-Mittag B, Löwel H, Döring A, König W. Influence of depressive mood on the association of CRP and obesity in 3205 middle aged healthy men.  Brain, Behavior, and Immunity. 2003;  17 268-275
  • 16 Linden W, Stossel C, Maurice J. Psychosocial interventions for patients with coronary artery disease.  Archives of Internal Medicine. 1996;  156 745-752
  • 17 Marmot M G. Socioeconomic factors in CHD prevention. In: Orth-Gomér K, Schneiderman N (eds) Behavioral medicine approaches to cardiovascular disease prevention. Mahwah; Erlbaum 1996: 21-41
  • 18 Maurischat C, Wunsch A, Mittag O, Bengel J. Routinediagnostik von Ängstlichkeit und Depression in der Kardiologie mit der HADS: geschlechtsspezifische Unterschiede. In: Verband Deutscher Rentenversicherungsträger (Hrsg) Tagungsband, „Wissenstransfer zwischen Forschung und Praxis”, 10. Rehabilitationswissenschaftliches Kolloquium, 12. - 14. März 2001 in Halle/Saale. DRV-Schriften 2001 26 344-345
  • 19 Mittag O, Raspe H. Eine kurze Skala zur Messung der subjektiven Prognose der Erwerbstätigkeit: Ergebnisse einer Untersuchung an 4279 Mitgliedern der gesetzlichen Arbeiterrentenversicherung zu Reliabilität (Guttman-Skalierung) und Validität der Skala.  Rehabilitation. 2003;  42 169-174
  • 20 Mittag O, Glaser-Möller N, Ekkernkamp M, Matthis C, Héon-Klin V, Raspe A, Raspe H. Prädiktive Validität einer kurzen Skala zur subjektiven Prognose der Erwerbstätigkeit (SPE-Skala) in einer Kohorte von LVA-Versicherten mit schweren Rückenschmerzen oder funktionellen Beschwerden der Inneren Medizin.  Sozial- und Präventivmedizin. 2003;  48 361-369
  • 21 Mittag O, Budde H-G, Eisenriegler E, Engel S, Herrmann-Lingen C, Jokiel R, Langosch W, Lueger S, Mai B, Niehues U, Schoel M, Maurischat C. Teststatistische Überprüfung eines Screeningbogens zur Erfassung psychischer Störungen und sozialer Probleme von PatientInnen in der kardiologischen Rehabilitation (Abschlussbericht). Lübeck; Institut für Sozialmedizin 2003
  • 22 Raspe H. Bedarf an Leistungen zur medizinischen Rehabilitation: Theorie, Konzept, Methodik. In: Raspe H, Deck R, Mittag O (Hrsg) Themenschwerpunkt: Bedarfsermittlung in der medizinischen Rehabilitation: Konzepte, Forschung, Praxis. Praxis Klinische Verhaltensmedizin und Rehabilitation 2003 63: 259-264
  • 23 Schulz P. Entwicklung eines Fragebogens zur Erfassung von chronischem Streß und protektiven Faktoren. Trierer Psychologische Berichte. Trier; Universität Trier 1996
  • 24 Schulz P, Schlotz W. Trierer Inventar zur Erfassung von chronischem Stress (TICS): Skalenkonstruktion, teststatistische Überprüfung und Validierung der Skala Arbeitsüberlastung.  Diagnostica. 1999;  45 8-19
  • 25 Specht T, Benninghoven D, Jantschek G, Ebeling A, Friedrich S, Kunzendorf S, Scheuer A, Jantschek I, Katus H A. Psychosoziales Screening bei koronarer Herzkrankheit: fünf entscheidende Fragen.  Zeitschrift für Kardiologie. 2002;  91 (6) 458-465
  • 26 Wunsch A, Rundel M, Härter M, Bengel J. Screening psychischer Störungen in der kardiologischen und orthopädischen Rehabilitation.  Rehabilitation. 2002;  41 375-381
  • 27 Zigmond A S, Snaith R P. The Hospital Anxiety and Depression Scale.  Acta Psychiatrica Scandinavica. 1983;  67 361-370

Dr. Oskar Mittag

Institut für Sozialmedizin

Beckergrube 43 - 47

23552 Lübeck

Email: oskar.mittag@sozmed.uni-luebeck.de