Planta Med 2004; 70(11): 1027-1032
DOI: 10.1055/s-2004-832642
Original Paper
Pharmacology
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Anti-Inflammatory and Antinociceptive Effects of Sinapyl Alcohol and its Glucoside Syringin

Jongwon Choi1 , Kyoung-Min Shin2 , Hee-Juhn Park3 , Hyun-Ju Jung3 , Hyoung Ja Kim4 , Yong Sup Lee4 , Jae-Hwan Rew5 , Kyung-Tae Lee2
  • 1College of Pharmacy, Kyungsung University, Pusan, Korea
  • 2College of Pharmacy, Kyunghee University, Seoul, Korea
  • 3Division of Applied Plant Sciences, Sangji University, Wonju, Korea
  • 4Division of Life Sciences, Korea Institute of Science and Technology, Seoul, Korea
  • 5College of Oriental Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Received: March 5, 2004

Accepted: June 4, 2004

Publikationsdatum:
18. November 2004 (online)

Abstract

In the present study, syringin, isolated by activity-guided fractionation of the ethyl acetate (EtOAc) extracts of the stem bark of Magnolia sieboldii, and sinapyl alcohol, the hydrolysate of syringin, were evaluated for anti-inflammatory and antinociceptive activities. Sinapyl alcohol (20, 30 mg/kg/day, p. o.) inhibited increased vascular permeability by acetic acid in mice and reduced acute paw edema by carrageenan in rats more so than syringin. When analgesic activity was measured using the acetic acid-induced writhing test and the hot plate test, sinapyl alcohol was much more potent than syringin in a mouse model. In addition, sinapyl alcohol more potently inhibited lipopolysaccharide (LPS)-induced nitric oxide (NO), prostaglandin E2 (PGE2), and tumor necrosis factor (TNF)-α production by macrophages than syringin. Consistent with these observations, the expression levels of inducible NO synthase (iNOS) and cyclooxygenase (COX)-2 was reduced by sinapyl alcohol in a concentration-dependent manner. These results suggest that the anti-inflammatory and antinociceptive effects of syringin after oral administration may be attributed to its in vivo transformation to sinapyl alcohol.

References

  • 1 Park H J, Jung W T, Basnet P, Kadota S, Namba T. Syringin 4-O-beta-glucoside, a new phenylpropanoid glycoside, and costunolide, a nitric oxide synthase inhibitor, from the stem bark of Magnolia sieboldii .  J Nat Prod. 1996;  59 1128-30
  • 2 Park H J, Lee M S, Lee K T, Sohn I C, Han Y N, Miyamoto K. Studies on constituents with cytotoxic activity from the stem bark of Syringa velutina .  Chem Pharm Bull. 1999;  47 1029-31
  • 3 Park H J, Lee K T, Jung W T, Choi J W, Kadota S. Protective effects of syringin isolated from Kalopanax pictus on galactosamine induced hepatotoxicity.  Natural Medicines. 1999;  53 113-7
  • 4 Kapil A, Sharma S. Immunopotentiating compounds from Tinospora cordifolia .  J Ethnopharmacol. 1997;  58 89-95
  • 5 Li H, Miyahara T, Tezuka Y, Namba T, Nemoto N, Tonami S, Seto H, Tada T, Kadota S. The effect of Kampo formulae on bone resorption in vitro and in vivo. I. Active constituents of Tsu-kan-gan.  Biol Pharm Bull. 1998;  21 1322-6
  • 6 Nishibe S, Kinoshita H, Takeda H, Okano G. Phenolic compounds from stem bark of Acanthopanax senticosus and their pharmacological effect in chronic swimming stressed rats.  Chem Pharm Bull. 1990;  38 1763-5
  • 7 Cho J Y, Nam K H, Kim A R, Park J, Yoo E S, Baik K U, Yu Y H, Park M H. In-vitro and in-vivo immunomodulatory effects of syringin.  J Pharm Pharmacol. 2001;  53 1287-94
  • 8 Kim D H, Lee K T, Bae E A, Han M J, Park H J. Metabolism of liriodendrin and syringin by human intestinal bacteria and their relation to in vitro cytotoxicity.  Arch Pharm Res. 1999;  22 30-4
  • 9 Jung H J, Park H J, Kim R G, Shin K M, Ha J, Choi J W, Kim H J, Lee Y S, Lee K T. In vivo anti-inflammatory and antinociceptive effects of liriodendrin isolated from the stem bark of Acanthopanax senticosus .  Planta Med. 2003;  69 610-6
  • 10 Laure R, Manfred S. A one-pot synthesis of coumaryl, coniferyl and sinapyl alcohol.  Tetrahedron Lett. 1991;  32 2475-6
  • 11 Yesilada E, Tanaka S, Sezik E. Tabata M. Isolation of anti-inflammatory principle from the fruit juice of Ecballium elaterium .  J Nat Prod. 1988;  51 504-8
  • 12 Choi J, Lee K T, Ha J, Yun S Y, Ko C D, Jung H J, Park H J. Antinociceptive and anti-inflammatory effects of Niga-ichigoside F(1) and 23-hydroxytormentic acid obtained from Rubus coreanus .  Biol Pharm Bull. 2003;  26 1436-41
  • 13 Whittle B A. The use of change in capillary permeability to distinguish between narcotic and analgesic.  Br J Pharmacol. 1949;  22 246-460
  • 14 Eddy N B, Leimback D. Synthetic analgesics. II. Dithienbutenyl- and dithienbutenylamines.  J Pharmacol Exp Ther. 1953;  107 385-93
  • 15 Carvalho J C, Silva M F, Maciel M A, Pinto A C, Nunes D S, Lima R M, Bastos J K, Sarti S J. Investigation of anti-inflammatory and antinociceptive activities of trans-dehydrocrotonin, a 19-nor-clerodane diterpene from Croton cajucara. Part 1.  Planta Med. 1996;  62 402-4
  • 16 Green L C, Wagner D A, Glogowsky J, Skipper P L, Wishnok J S, Tannenbaum S R. Analysis of nitrate, nitrite, and (15N)nitrate in biological fluids.  Anal Biochem. 1982;  126 131-8
  • 17 Matsuda H, Kageura T, Oda M, Morikawa T, Sakamoto Y, Yoshikawa M. Effects of constituents from the bark of Magnolia obovata on nitric oxide production in lipopolysaccharide-activated macrophages.  Chem Pharm Bull. 2001;  49 716-20
  • 18 Diaz Lanza A M, Abad Martinez M J, Fernandez Matellano L, Recuero Carretero C, Villaescusa Castillo L, Silvan Sen A M, Bermejo Benito P. Lignan and phenylpropanoid glycosides from Phillyrea latifolia and their in vitro anti-inflammatory activity.  Planta Med. 2001;  67 219-23

Dr. Kyung-Tae Lee

Department of Biochemistry

College of Pharmacy

Kyunghee University

Dongdaemun-Ku

Hoegi-Dong 130-701

Seoul

Korea

Telefon: +82-2-961-0860

Fax: +82-2-966-3885

eMail: ktlee@khu.ac.kr