Aktuelle Dermatologie 2004; 30(12): 549-553
DOI: 10.1055/s-2004-826130
Preisarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Orale HPV-Papillome unter hochaktiver antiretroviraler Therapie (HAART)

Oral HPV-Papillomas Under HAARTR.  Husak1
  • 1Klinik und Hochschulambulanz für Dermatologie, Charité-Campus Benjamin Franklin, Berlin
Further Information

Publication History

Publication Date:
03 January 2005 (online)

Zusammenfassung

Die Einführung der hochaktiven antiretroviralen Therapie (HAART) 1995 hat bisher bei HIV-infizierten Individuen zu einem deutlichen Rückgang der Morbidität wie auch Mortalität geführt. Insbesondere in den letzten Jahren hat sich die Lebensqualität vieler HIV-infizierter Patienten gebessert, durch Anstrengungen der Pharmaindustrie eine hocheffektive, antiretrovirale Therapie auch mit immer weniger Tabletten pro Tag möglich zu machen. Dennoch sind die unerwünschten Wirkungen dieser Therapie nicht unerheblich. Neben der z. T. deutlich stigmatisierenden Lipodystrophie, vor allem im Gesicht, ist das zunehmende Auftreten von oralen Viruspapillomen für die Patienten belastend. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass diese HPV-induzierten Papillome bei längerer Bestandsdauer maligne entarten können und orale Plattenepithelkarzinome möglicherweise die neuen HIV-assoziierten Tumore der „HAART-Ära” werden. Die Therapie dieser Viruspapillome, deren deutliche Zunahme bisher in ihren Gründen völlig ungeklärt ist, ist ausgespochen hartnäckig und schwierig. Cidofovir, als bisher einziges HPV-wirksames Virustatikum, stellt diesbezüglich eine gute therapeutische Option dar.

Abstract

The introduction of the highly active antiretroviral therapy (HAART) in 1995 has dramatically reduced the HIV-associated morbidity and mortality. Especially in the last few years, the quality of life for HIV-infected individuals has been improved by effective HAART with one or two tablets once or twice daily. However, the side effects of HAART are by no means negligible. Beside the stigmatising lipodystrophy, especially of the face, the increasing frequency of oral warts causes the patients additional stress. Moreover, these oral HPV-induced papillomas have the potential for malignant transformation. Squamous cell carcinoma of the oral mucosa may become the ”tumours of the HAART-era”. It is totally unclear why oral warts increase drastically in HIV-infected patients treated with HAART. However, clinicans are confronted with major therapeutic problems as a result. Cidofovir, the only virostatic with proved action against HPV, may be a good therapeutical option.

Literatur

  • 1 Brodt H R, Kamps B S, Gute P. et al . Changing incidence of AIDS-defining illnesses in the era of antiretroviral combination therapy.  AIDS. 1997;  11 1731-1738
  • 2 Palella F J, Jr., Delaney K M, Moorman A C. et al . Declining morbidity and mortality among patients with advanced human immunodeficiency virus infection. HIV Outpatient Study Investigators.  N Engl J Med. 1998;  338 853-860
  • 3 Mocroft A, Katlama C, Johnson A M. et al . AIDS across Europe, 1994 - 98: the EuroSIDA study.  Lancet. 2000;  356 291-296
  • 4 Costner M, Cockerell C J. The changing spectrum of the cutaneous manifestations of HIV disease.  Arch Dermatol. 1998;  134 1290-1292
  • 5 Husak R, Lüke C, Goerdt S, Orfanos C E. Veränderungen in der Prävalenz HIV-assoziierter Dermatosen.  Hautarzt. 1999;  50 149
  • 6 Garcia-Silva J, Almagro M, Juega J. et al . Protease inhibitor-related paronychia, ingrown toenails, desquamative cheilitis and cutaneous xerosis.  AIDS. 2000;  14 1289-1291
  • 7 Ward H A, Russo G G, Shrum J. Cutaneous manifestations of antiretroviral therapy.  J Am Acad Dermatol. 2002;  46 284-293
  • 8 Bouquot J E, Gundlach K K. Oral exophytic lesions in 23,616 white Americans over 35 years of age.  Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 1986;  62 284-291
  • 9 King M D, Reznik D A, O’Daniels C M. et al . Human papillomavirus-associated orals warts among human immunodeficiency virus-seropositive patients in the era of highly active antiretroviral therapy: an emerging infection.  Clin Infect Dis. 2002;  34 641-648
  • 10 Patton L L, McKaig R, Strauss R. et al . Changing prevalence of oral manifestations of human immuno-deficiency virus in the era of protease inhibitor therapy.  Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2000;  89 299-304
  • 11 Greenspan D, Canchola A J, MacPhail L A. et al . Effect of highly active antiretroviral therapy on frequency of oral warts.  Lancet. 2001;  357 1411-1412
  • 12 Birnbaum W, Hodgson T A, Reichart P A. et al . Prognostic significance of HIV-associated oral lesions and their relation to therapy.  Oral Diseases. 2002;  8 (Suppl. 2) 110-114
  • 13 Husak R, Tebbe B, Goerdt S, Wölfer L U. et al . Pseudotumour of the tongue caused by herpes simplex virus type 2 in an HIV-1 infected immunosuppressed patient.  Br J Dermatol. 1998;  139 118-121
  • 14 Terai M, Hashimoto K, Yoda K, Sata T. High prevalence of human papillomaviruses in the normal oral cavity of adults.  Oral Microbiol Immunol. 1999;  14 201-205
  • 15 Völter C, He Y, Delius H. et al . Novel HPV types present in oral papillomatous lesions from patients with HIV infection.  Int J Cancer. 1996;  66 453-456
  • 16 Piattelli A, Rubini C, Fioroni M, Iezzi T. Warty carcinoma of the oral mucosa in an HIV+ patient.  Oral Oncology. 2001;  37 665-667
  • 17 Beutner K R, Spruance S L, Hougham A J. et al . Treatment of genital warts with an immune response modifier (imiquimod).  J Am Acad Dermatol. 1998;  38 230-239
  • 18 Girao L, Franca I, Macedo H. et al . Treatment of oral condylomata acuminata in a HIV-1 patient with bleomycin.  JEADV. 2000;  14 321-322
  • 19 Wargon O. Cimetidine for mucosal warts in an HIV positive adult.  Australas J Dermatol. 1996;  37 149-150
  • 20 De Clerq E. Acrylic nucleotide phosphonates in the chemotherapy of DNA virus and retrovirus infections.  Intervirology. 1997;  40 295-303
  • 21 Andrei G, Snoeck R, Piette J. et al . Antiproliferative effects of acyclic nucleoside phosphonate on human (HPV)-harboring cell lines compared with HPV-negative cell lines.  Oncol Res. 1998;  10 523-531
  • 22 Hengge U R, Tietze G. Successful treatment of recalcitrant condyloma with topical cidofovir.  Sex Transm Inf. 2000;  76 143
  • 23 Martinelli C, Farese A, Mistro A D. et al . Resolution of recurrent perianal condylomata acuminata by topical cidofovir in patients with HIV infection.  J Eur Acad Dermatol Venereol. 2001;  15 568-569
  • 24 Orlando G, Fasolo M M, Beretta R. et al . Combined surgery and cidofovir is an effective treatment for genital warts in HIV-infected patients.  AIDS. 2002;  15 447-450
  • 25 Husak R, Zouboulis C C, Sander-Bähr C. et al . Refractory oral HPV papillomas treatet topically with 1 - 3 % Cidofovir solutions in HIV-1-infected patients.  Br J Dermatol: in press. ; 
  • 26 Lozada-Nur F, Glick M, Schubert M, Silverberg I. Use of intralesional interferon-alpha for the treatment of recalcitrant oral warts in patients with AIDS: a report of 4 cases.  Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2001;  92 617-622

Dr. Ralf Husak

Klinik und Hochschulambulanz für Dermatologie, Charité-Campus Benjamin Franklin ·

Fabeckstraße 60-62 · 14195 Berlin

Email: ralf.husak@charite.de