Download PDF
Ultraschall Med 2004; 25(5): 342-347
DOI: 10.1055/s-2004-813381
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Primärdiagnostik der akuten Sigmadivertikulitis

Sonografie versus Computertomografie, eine prospektive StudiePrimary Diagnostics of Acute Diverticulitis of the SigmoidSonography versus Computed Tomography: a Prospective StudyM. Farag Soliman1 , M. Wüstner1 , J. Sturm1 , A. Werner2 , S. J. Diehl2 , C. Düber2 , S. Post1
  • 1Klinik für Allgemein-, Visceral- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Mannheim gGmbH
  • 2Klinik für klinische Radiologie, Universitätsklinikum Mannheim gGmbH
Further Information

Publication History

eingereicht: 27.4.2004

angenommen: 20.6.2004

Publication Date:
14 September 2004 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Studienziel: Die initiale Diagnostik der akuten Sigmadivertikulitis muss die Erkrankung aufzeigen und durch Nachweis oder Ausschluss von Komplikationen die Indikationsstellung zur konservativen oder operativen Therapie zulassen. Mögliche, derzeit konkurrierende, diagnostische Optionen sind die Sonografie und Computertomografie (CT). Durch diese Studie sollte untersucht werden, ob die Sonografie als Methode der Wahl in der Primärdiagnostik eingesetzt werden kann. Methode: Insgesamt wurden 63 Patienten mit der klinischen Verdachtsdiagnose einer akuten Sigmadivertikulitis in einer prospektiven Studie initial mittels Sonografie und CT untersucht. Ergebnisse: Es zeigte sich für die Differenzialdiagnostik der klinischen Symptomatik der Patienten eine Sensitivität und Spezifität von 97 % für die Sonografie und die CT. Auch bei der Darstellung von Komplikationen der Erkrankungsbilder fand sich für beide Verfahren eine vergleichbare hohe Sensitivität und Spezifität. Schlussfolgerung: Die Sonografie kann mit der aufwändigeren CT konkurrieren und daher als Mittel der Wahl zur Primärdiagnostik eingesetzt werden.

Abstract

Aim: The initial diagnostics of acute diverticulitis of the sigmoid should render the correct diagnosis as well as assisting in the decision on the options of conservative or surgical treatment by ruling out or demonstrating complications. At present, sonography or computed tomography (CT) are the two competing diagnostic options. This study was designed to demonstrate that sonography could be used as the method of choice. Method: 63 patients with clinical suspicion of acute diverticulitis of the sigmoid were examined initially by sonography or CT in a prospective study. Results: Sonography and CT showed a 97 % sensitivity and specificity for reaching the accurate and clinically plausible diagnosis. As to the demonstration of complications of the disease, sensitivity and specificity were comparably high for both diagnostic methods. Conclusions: Sonography can compete with the more complex CT examination and therefore represents the recommended primary diagnostic procedure.

Schlüsselwörter

Sigmadivertikulitis - Diagnostik - Komplikationen - Computertomografie - Sonografie

Key words

Diverticulitis of the sigmoid - diagnostics - complications - computed tomography - sonography

Literatur

  • 1 Almy T P, Howell D A. Diverticular disease of the colon.  N Engl J. 1980;  302 324-331
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Ferzoco L B, Raptopoulos V, Silen W. Acute Diverticulitis.  N Engl J. 1998;  338 1521-1526
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Pradel J, Adell J F, Taourel P. et al . Acute colonic diverticulitis: prospective comparative evaluation with US and CT.  Radiology. 1997;  205 503-512
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Rhea J T. CT evaluation of appendicitis and diverticulitis.  Emerg Radiol. 2000;  7 237-244
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Eggesbo H B, Jacobsen T, Kolmannskog F. et al . Diagnosis of acute left-sided colonic diverticulitis by three radiological modalities.  Acta Radiol. 1998;  39 315-321
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Brengmann M L, Otchy D P. Timing of computed tomography in acute diverticulitis.  Dis Colon Rectum. 1998;  41 1023-1028
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Bumm R, Siewert JR. Klinikmanual der chirurgischen Klinik und Polyklinik der TU München. 2000; http//nt1.chir.med.tu-muenchen.de/MANUAL. 
    Google Scholar
  • 8 McKee R F, Deignan R W, Krukowski Z H. Radiological investigation in acute diverticulitis.  Br J Surg. 1993;  80 560-565
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Johnson C D, Baker M E, Rice R P. et al . Diagnosis of acute colonic diverticulitis: comparison between barium enema and CT.  A J R. 1987;  148 541-546
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 Lindemann F, Geißler B, Höpfner W. Diagnostik der Sigmadivertikulitis.  Viszeralchirurgie. 1999;  34 297-301
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Ambrosetti P, Becker C, Terrier F. Colonic diverticulitis: impact of imaging on surgical management - a prospective study of 542 patients.  Eur Radiol. 2002;  12 1145-1149
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Chintapalli K N, Chopra S, Ghiatas A A. et al . Diverticulitis versus colon cancer: differentiation with helical CT findings.  Radiology. 1999;  210 429-435
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Kircher M F, Rhea J T, Kihiczak D. et al . Frequency, sensitivity and specificity of individual signs of diverticulitis on thin-section helical CT with colonic contrast material: experience with 312 cases.  A J R. 2002;  178 1313-1318
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Werner A, Diehl S J, Farag Soliman M. et al . Multi-slice spiral CT in routine diagnosis of suspected acute left-sided colonic diverticulitis: a prospective study of 120 patients.  Eur Radiol. 2003;  13 2596-2603
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Ripolles T, Agramunt M, Martinez M J. et al . The role of ultrasound in the diagnosis, management and evolutive prognosis of acute left-sided colonic diverticulitis: a review of 208 patients.  Eur Radiol. 2003;  13 2587-2595
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Hollerweger A, Macheiner P, Rettenbacher T. et al . Colonic diverticulitis: diagnostic value and appearance of inflamed diverticula-sonographic evaluation.  Eur Radiol. 2001;  11 1956-1963
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Moll R, Mittelkötter U, Reith H B. et al . Which imaging in case sigmoid diverticulitis.  Zentralbl Chir. 2002;  4 297-301
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 18 Zielke A, Hasse C, Nies C. et al . Prospective evaluation of ultrasonography in acute colonic diverticulitis.  Br J Surg. 1997;  84 385-388
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Blair N P, Germann E. Surgical management of acute sigmoid diverticulitis.  Am Surg. 2002;  183 525-528
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Illert B, Engemann R, Thiede A. Success in treatment of complicated diverticular disease is stage related.  Int J Colorectal Dis. 2001;  16 276-279
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Wellmann K, Yücel N, Ulrich B. Die Behandlung der Sigmadivertikulitis.  Akt Chir. 1994;  29 206-211
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Hinchey E J, Schaal P GH, Richards G K. Treatment of perforated diverticular disease of the colon.  Adv Surg. 1978;  12 85-109
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Detry R, Jamez J, Kartheuser A. et al . Acute localized diverticulitis: optimum management requires accurate staging.  Int J Colorect Dis. 1992;  7 38-42
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Germer C T, Buhr H J. Sigmadivertikulitis - Operationsindikation und -Zeitpunkt.  Chirurg. 2002;  73 681-689
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Hansen O, Stock W. Prophylaktische Operation bei der Divertikelkrankheit des Kolons - Stufenkonzept durch exakte Stadieneinteilung.  Langenbecks Arch Chir. 1999;  Suppl II 1257-1265
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Hollerweger A, Macheiner P, Gritzmann N. Akute linksseitige Unterbauchschmerzen: Sonographische Differentialdiagnose.  Ultraschall Med. 2003;  24 7-16
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 27 Schwerk W B, Schwarz S, Rothmund M. et al . Kolondivertikulitis: Bildgebende Diagnostik mit Ultraschall - eine prospektive Studie.  Z Gastroenterol. 1993;  31 294-300
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Meuwly J Y, Felley C, Vuilleumier H. et al . Nichttraumatisch akutes Abdomen: Ultraschalldiagnostik der Erkrankungen des Gastro-Intestinaltraktes.  Ultraschall Med. 2002;  23 13-21
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 29 Hollerweger A, Macheiner P, Hübner E. et al . Spontane Nekrose einer Appendix epiploica: Sonographische Zeichen in 28 Fällen.  Ultraschall Med. 2002;  23 239-244
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 30 Hollerweger A, Macheiner P, Hübner E. et al . Kolondivertikulose: Sonographie und Endoskopie: Ein Vergleich.  Ultraschall Med. 2002;  23 41-46
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 31 Buchanan G N, Kenefick N J, Cohen C G. Diverticulitis.  Clin Gastroenterol. 2002;  16 635-647
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Siewert J R, Huber F T, Brune I B. Frühelektive Chirurgie der akuten Divertikulitis des Kolons.  Chirurg. 1995;  66 1182-1189
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Raguse T, Adamek L. Divertikulitis - pathogenetische und epidemiologische Aspekte.  Aktuel Chir. 1987;  25 198-206
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Zollinger R W. The prognosis of diverticulitis of the colon.  Arch Surg. 1968;  97 418-422
    PubMedGoogle Scholar
  • 35 Stabile B E, Puccio E, Sonnenberg E. et al . Preoperative percutaneous drainage of diverticular abscesses.  Am J Surg. 1990;  159 99-104
    PubMedGoogle Scholar

Michael Farag Soliman

Chirurgische Klinik, Universitätsklinikum Mannheim gGmbH

Theodor-Kutzer-Ufer 3 - 7

68167 Mannheim

Phone: 06 21/3 83-22 25

Fax: 06 21/3 83-38 09

Email: michael.farag-soliman@chir.ma.uni-heidelberg.de

      >