Rofo 2004; 176(3): 350-356
DOI: 10.1055/s-2004-812892
Herz

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

TrueFISP-MR-Bildgebung zur Bestimmung des Einflusses der Hämodialyse auf myokardiale Funktionsparameter bei Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz

TrueFISP MR Imaging to Determine the Influence of Hemodialysis on the Myocardial Functional Parameters in Patients with Terminal Renal InsufficiencyU. Kramer1 , S. Wolf2 , M. Fenchel1 , A. Kraft1 , K. Tomaschko1 , N. Stauder1 , T. Risler2 , C. D. Claussen1 , S. Miller1
  • 1Radiologische Klinik, Abteilung Radiologische Diagnostik (Direktor: Prof. Dr. C. D. Claussen), Eberhard-Karls-Universität Tübingen
  • 2Medizinische Klinik, Abteilung Kardiologie und Nephrologie (Direktor: Prof. Dr. L. Seipel), Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 March 2004 (online)

Zusammenfassung

Zielsetzung: Die vorliegende Studie an Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz (NI) beschäftigt sich mit der Frage, inwiefern morphologische kardiale Veränderungen im Rahmen der urämischen Kardiomyopathie nachweisbar sind und welcher Stellenwert der Hämodialyse (HD) im Hinblick auf linksventrikuläre Funktionsparameter zukommt. Methodik: An einem 1,5 T Magnetom Sonata (Siemens) wurden 26 Patienten mit NI vor und nach HD untersucht. Zusätzlich wurden 14 Probanden als Referenzkollektiv (einmalige Untersuchung, keine HD) nach gleichem Protokoll untersucht. Auf Grundlage der modifizierten Simpson-Regel erfolgte eine computerassistierte Bestimmung (Argus-Software, Syngo 2002B) der LV-Funktionsparameter enddiastolisches und endsystolisches Volumen (EDV, ESV), Ejektionsfraktion (EF), Schlagvolumen (SV), Myokardmasse (MM) und Cardiac output (CO) mittels einer segmentierten Cine-TrueFisp-Sequenz (TR 3,2 ms, TE 1,6 ms, Flip 60°, Schichtdicke 5 mm, Zeitauflösung 45 ms). Ergebnis: Als Effekt der HD ließ sich eine signifikante (p < 0,001) Abnahme der Funktionsparameter EDV (150 ± 47 ml/114 ± 49 ml), ESV (71 ± 46 ml/60 ± 56 ml), SV (79 ± 25 ml/57 ± 27 ml) und CO (3,6 ± 1,0 l/ min*m2/2,6 ± 1,1 l/min*m2) nachweisen. Eine statistisch nicht signifikante Verringerung wurde für die EF (56 ± 15 %/53 ± 18 %) ermittelt. Ebenfalls keine signifikante Änderung fand sich für die Myokardmasse (148 ± 47 g/148 ± 52 g) sowie den Myokardmassenindex (80,7 ± 27,8 g/m2/80,1 ± 29,4 g/m2). Im Vergleich zu Probandenmessungen fanden sich bei allen Patienten Zeichen der LV-Hypertrophie (MMI 80,1 ± 29,4 g/m2/47 ± 9,1 g/m2) sowie ein erhöhtes EDV als Ausdruck einer LV-Dilatation. Schlussfolgerung: Eine kardiale Manifestation im Rahmen der Grunderkrankung kann anhand von morphologischen und funktionellen Veränderungen nachgewiesen werden.

Abstract

Purpose: To assess the characteristic signs of uremic cardiomyopathy in patients with chronic renal failure (CRF) in comparison with healthy volunteers and to determine changes of left ventric­ular (LV) functional parameters in patients undergoing hemo­dialysis (HD). Methods and Materials: Using a 1.5 T Magnetom Sonata system (Siemens, Erlangen), cardiac MR imaging was performed on 26 patients (20 men, 6 women, mean age 54.7 years) and 14 volunteers (8 men, 6 women, mean age 27.7 years). Single-slice true FISP sequences (TR 3.2 ms, TE 1.6 ms, flip angel 58°, matrix 256 × 208, slice thickness 5 mm) were used to obtain contiguous short axis slices covering the whole left ventricle. Patients were examined before and immediately after HD. Cardiodynamic parameters [end-diastolic volume (EDV), end-systolic volume (ESV), stroke volume (SV), ejection fraction (EF), myocardial mass (MM), cardiac output (CO)] were calculated using the modified Simpson’s rule (Argus Software, Siemens). Patient data were compared to reference values taken from healthy volunteers. Results: As a consequence of HD, significant differences (p < 0.01) were observed for EDV (150 + 47 ml/114 + 49 ml), ESV (71 + 46 ml/60 + 56 ml), SV (79 + 25 ml/57 + 27 ml) and CO (3.6 + 1.0 l/min*m2/2.6 + 1.1 l/min*m2). Although EF (56 + 15 %/53 + 18 %) was decreased after HD, values did not differ significantly (p > 0.05). MM (148 + 47 g/148 + 52 g) and myocardial mass index (80.7 ± 27.4 g/m2/80.1 ± 9.1 g/m2) did not change before and after HD. In all patients, signs of LV-hypertrophy (LVH) and increased CO were diagnosed compared to reference values. In 8 of 26 patients, additional pathology, such as valvular dysfunction or global cardiac insufficiency, was detected. Conclusion: Cardiac MRI is an accurate tool to identify uremic cardiomyopathy in patients with chronic renal failure undergoing HD. LV functional parameters could be monitored reliably.

Literatur

  • 1 Biesenbach G, Hubmann R, Janko O. et al . Predialysis management and predictors for early mortality in uremic patients who die within one year after initiation of dialysis therapy.  Ren Fail. 2002;  24 (2) 197-205
  • 2 Foley R N, Parfrey P S. Risk factors for cardiac morbidity and mortality in dialysis patients.  Curr Opin Nephrol Hypertens. 1994;  3 (6) 608-614
  • 3 Foley R N, Parfrey P S. Cardiac disease in chronic uremia: clinical outcome and risk factors.  Adv Ren Replace Ther. 1997;  4 (3) 234-248
  • 4 Parfrey P S, Harnett J D. The management of cardiac disease in chronic uremia.  Curr Opin Nephrol Hypertens. 1994;  3 (2) 145-154
  • 5 Parfrey P S, Harnett J D. Clinical aspects of cardiomyopathy in dialysis patients.  Blood Purif. 1994;  12 (4 - 5) 267-276
  • 6 Rostand S G, Brunzell J D, Cannon R O. et al . Cardiovascular complica­tions in renal failure.  J Am Soc Nephrol. 1991;  2 (6) 1053-1062
  • 7 London G. Pathophysiology of cardiovascular damage in the early renal population.  Nephrol Dial Transplant. 2001;  16 (Suppl 2) 3-6
  • 8 London G M, Parfrey P S. Cardiac disease in chronic uremia: pathogenesis.  Adv Ren Replace Ther. 1997;  4 (3) 194-211
  • 9 Meeus F, Kourilsky O, Guerin A P. et al . Pathophysiology of cardiovascular disease in hemodialysis patients.  Kidney Int Suppl. 2000;  76 S140-S147
  • 10 Lorenz C H, Walker E S, Morgan V L. Normal human right and left ventricular mass, systolic function, and gender differences by cine magnetic resonance imaging.  J Card Magn Reson. 1999;  1 7-21
  • 11 Miller S, Simonetti O P, Carr J. et al . MR imaging of the heart with cine true fast imaging with steady-state precession: Influence of spatial and temporal resolution on left ventricular functional parameters.  ­Radiology. 2002;  223 263-269
  • 12 Kramer U, Fenchel M, Helber U. et al . Multislice TrueFISP-MR-Bildgebung zur Erkennung stressinduzierter myokardialer Funktionsstörungen bei koronarer Herzerkrankung.  Fortschr Röntgenstr. 2003;  175 1355-1362
  • 13 Pattynama P M, Lamb H J, van der Velde E A. Left ventricular measurements with cine and spin echo MR imaging: a study of reproducibility with variance component analysis.  Radiology. 1995;  187 261-268
  • 14 Setser R M, Fischer S E, Lorenz C H. Quantification of left ventricular function with magnetic resonance images acquired in real time.  J Magn Reson Imaging. 2000;  12 (3) 430-438
  • 15 Mohrs O K, Bachmann G F, Oesigmann N. et al . Prä- und postoperative Evaluation von linksventrikulären Herzspitzenaneurysmen mittels ­Cine-MRT.  Fortschr Röntgenstr. 2001;  173 798-804
  • 16 Rominger M B, Bachmann G F, Geuer M. et al . Genauigkeit der rechts- und linksventrikularen Herzvolumen- und linksventrikularen Muskelmassenbestimmung mittels Cine MRT in Atemanhaltetechnik.  Fortschr Röntgenstr. 1999;  170 (1) 54-60
  • 17 Rominger M B, Bachmann G F, Pabst W. et al . Linksventrikulare Herzvoluminabestimmung mittels schneller MRT in Atemanhaltetechnik: Wie unterschiedlich sind quantitativer Herzkatheter, quantitative MRT und visuelle Echokardiographie?.  Fortschr Röntgenstr. 2000;  172 (1) 23-32
  • 18 Miller S, Hahn U, Bail D M. et al . Kardio-MR zur Bestimmung linksvent­rikulärer Funktionsparameter.  Fortschr Röntgenstr. 1999;  170 47-53
  • 19 Rominger M B, Bachmann G F, Geuer M. et al . Vergleich links- und rechtsventrikulärer Auswurf- und Füllungsparameter des Herzens mittels Cine MRT in Atemanhaltetechnik: Klinische Studie an 42 ­Patienten mit Kardiomyopathie und koronarer Herzerkrankung.  Fortschr Röntgenstr. 1999;  170 534-541
  • 20 Barkhausen J, Goyen M, Rühm S G. et al . Assessment of ventricular function with single breath-hold real-time steady-state free preces­sion cine MR imaging.  Am J Radiology. 2002;  178 731-735
  • 21 Morales M A, Ferdeghini E M, Pizzarelli F. et al . Characterization of myocardial tissue in patients undergoing maintenance hemodialysis by quantitative echocardiography.  J Am Soc Echocardiogr. 1996;  9 (4) 480-487
  • 22 Raj D S, D’Mello S, Somiah S. et al . Left ventricular morphology in chron­ic renal failure by echocardiography.  Ren Fail. 1997;  19 (6) 799-806
  • 23 Harnett J D, Parfrey P S. Cardiac disease in uremia.  Semin Nephrol. 1994;  14 (3) 245-252
  • 24 Facchin L, Vescovo G, Levedianos G. et al . Left ventricular morphology and diastolic function in uraemia: echocardiographic evidence of a specific cardiomyopathy.  Br Heart J. 1995;  74 (2) 174-179
  • 25 Parfrey P S, Foley R N, Harnett J D. et al . Outcome and risk factors for left ventricular disorders in chronic uraemia.  Nephrol Dial Transplant. 1996;  11 (7) 1277-1285
  • 26 Amann K, Ritz E. Reduced cardiac ischaemia tolerance in uraemia - what is the role of structural abnormalities of the heart?.  Nephrol Dial Transplant. 1996;  11 (7) 1238-1241
  • 27 Dyadyk O I, Bagriy A E, Yarovaya N F. Disorders of left ventricular structure and function in chronic uremia: how often, why and what to do with it?.  Eur J Heart Fail. 1999;  1 (4) 327-336

Dr. Ulrich Kramer

Universitätsklinikum Tübingen, Abteilung Radiologische Diagnostik

Hoppe-Seyler-Straße 3

72076 Tübingen

Phone: 070 71-2 98 58 37

Fax: 0 70 71-29 56 94

Email: ulrich.kramer@med.uni-tuebingen.de