Zusammenfassung
Nach erfolgter Lebertransplantation entwickelte ein 10 Jahre alter Junge blutige Diarrhöen nach oraler Gabe vom Amoxicillin/Clavulansäure. Sonographisch fanden sich die typischen Zeichen der segmental-hämorrhagischen Kolitis und eine pseudomembranöse Kolitis konnte ausgeschlossen werden. Die Kenntnis dieses Krankheitsbildes und der typischen sonographischen Befunde vermeidet unnötige diagnostische und auch therapeutische Maßnahmen.
Abstract
After liver transplantation a 10-year-old boy developed bloody diarrhea following orally administration of amoxicillin/clavulanic acid. Ultrasound examination revealed typical signs of segmental hemorrhagic colitis and pseudomembranous colitis was excluded. We suggest that knowledge of this disease and typical sonographic findings avoid unnecessary diagnostic and therapeutic procedures.
Schlüsselwörter
Ultraschall - Bildgebung - Pseudomembranöse Kolitis - Diarrhö - Pädiatrie
Key words
Ultrasonography - imaging - pseudomembranous colitis - diarrhea - pediatric
Literatur
1 Bartlett J G. Pseudomembranous enterocolitis and antibiotic-associated colitis. In: Sleisenger MV and Fordtran JS, editors. Gastrointestinal Disease. W.B. Saunders Company, Philadelphia 1993; p. 1174-1189
2
Benz C, Kohler B, Riemann J F.
[Acute segmental hemorrhagic penicillin-associated colitis in a 32-year-old patient].
Leber Magen Darm.
1994;
24 (4)
171-173
3
Bolondi L, Ferrentino M, Trevisani F, Bernardi M, Gasbarrini G.
Sonographic appearance of pseudomembranous colitis.
J Ultrasound Med.
1985;
4 (9)
489-492
4
Dickinson R T, Meyer P, Warren R E.
Hemorrhagic colitis.
Dig Dis Sci.
1982;
27
187
5
Dietrich C F, Brunner V, Lembcke B.
[Ultrasonography in rare intestinal diseases].
Z Gastroenterol.
1998;
36
803-818
6 Dietrich C F, Caspary W F. Ultrasonography of the small and large intestine. In: UpToDate, Rose BD (Ed), UpToDate, Wellesley MA 2002
7
Dietrich C F, Lembcke B, Seifert H, Caspary W F, Wehrmann T.
[Ultrasonography in the diagnosis of penicillin- induced segmental hemorrhagic colitis].
Dtsch Med Wschr.
2000;
125
755-760
8
Flueckiger T, Froehli P, Baltisser I.
Antibiotika-assoziierte segmentale hämorrhagische Kolitis: Ein Fallbericht.
Z Gastroenterol.
1992;
30
262-263
9
Green R H.
The association of viral activation with penicillin toxicity in guinea pigs and hamsters.
Yale J Biol Med.
1974;
47
166-181
10 Hafiz S. Clostridium difficile and its toxins. PhD dissertation, Leeds, UK, University of Leeds 1974
11
Heer M, Sulser H, Hany A.
Segmentale hämorrhagische Kolitis nach Amoxicillin-Therapie.
Schweiz Med Wschr.
1989;
119
733-735
12
Hoglmeier F.
[Acute segmental hemorrhagic penicillin-associated colitis].
Dtsch Med Wochenschr.
1991;
116 (10)
396
13
Langner C, Dorlars D, Gross C, Ruschoff J.
[Acute segmental hemorrhagic antibiotic-associated colitis].
Pathologe.
2001;
22 (5)
339-342
14
Moulis H, Vender R J.
Antibiotic-associated hemorrhagic colitis.
J Clin Gastroenterol.
1994;
18
227-231
15
Mrowka C, Münch R, Rezzonico M, Greminger P.
Akute segmentale hämorrhagische Penizillin-assoziierte Kolitis.
Dtsch Med Wschr.
1990;
115
1750-1753
16
Rudy A, Kohler B.
Die akute segmentale hämorrhagische Kolitis - eine seltene Komplikation der Penizillintherapie.
Endoskopie heute.
2001;
4
157-158
17
Tedesco F J, Barton R W, Alpers D H.
Clindamycin-associated colitis: A prospective study.
Ann Intern Med.
1974;
81
429-433
18
Toffler R B, Pingoud E G, Burell M I.
Acute colitis related to penicillin and penicillin-derivates.
Lancet.
1978;
2
707-709
19
Wehrmann T, Lembcke B.
Antibiotika-assoziierte Durchfälle.
Z Gastroenterol.
1995;
33
35-40
Dr. PD Christoph F. Dietrich
Innere Medizin 2 · Caritaskrankenhaus Bad Mergentheim
Uhlandstr. 7
97980 Bad Mergentheim
Telefon: ++49/79 31/58-22 01
Fax: ++49/79 31/58-22 90
eMail: christoph.dietrich@ckbm.de