Die deutsche Version des Community-Attitudes-toward-the-Mentally-Ill(CAMI)-Inventars

Zusammenfassung

Fragestellung: Es wird die deutsche Version des von Taylor u. Dear (1981) entwickelten Community-Attitudes-toward-the-Mentally-Ill(CAMI)-Inventars vorgestellt. Methode: Der 40 Likert-skalierte Items umfassende Fragebogen wurde in einer postalischen Umfrage bei der Erwachsenenbevölkerung von drei deutschen Kleinstädten eingesetzt. Ergebnis: Die Auswertung auf Itemebene ergibt ein überraschend positives Bild von der Einstellung der Befragten zu psychisch Kranken. Faktorenanalytisch lassen sich vier Dimensionen unterscheiden (Ausgrenzung, Integration, Benevolenz, soziale Kontrolle), mit denen 46 % der Gesamtvarianz erklärt werden können. Wie aus früheren Studien bekannt, übt das Alter einen negativen, die Höhe der Schulbildung hingegen einen positiven Einfluss auf die Einstellung aus, während das Geschlecht kaum von Bedeutung ist. Im Gegensatz zu früheren Studien spielte die Tatsache, ob jemand über persönliche Erfahrung mit psychischer Krankheit verfügt, kaum eine Rolle. Diskussion: Es besteht eine weitgehende Entsprechung zwischen der deutschen Version und der Originalversion des CAMI-Inventars hinsichtlich der von uns untersuchten Aspekte.

Abstract

Objective: The German version of the Community Attitudes toward the Mentally Ill (CAMI) inventory developed by Taylor and Dear (1981) is presented. Method: The questionnaire was applied in a mail survey which was conducted in 3 small towns in Germany. Results: At the item level surprisingly positive attitudes toward people with mental illness were found. The factor analysis with the 40 Likert-scaled items yielded 4 dimensions (exclusion, integration, benevolence, social control) which account for 46 % of the total variance. As in previous studies, age had a negative effect and the level of education a positive effect on public attitudes, while the gender of the respondents had only a small effect. Familiarity with mental illness did not have an effect as important as in previous studies. Conclusion: There is a close correspondence between the German version and the original version of the CAMI-inventory.

Literatur

• 1 Angermeyer M C, Matschinger H. Social distance towards the mentally ill: results of representative surveys in the Federal Republic of Germany.  Psychol Med. 1997;  27 131-141
• 2 Angermeyer M C. Das Bild von der Psychiatrie in der Bevölkerung. Ergebnisse einer Repräsentativerhebung in den neuen Bundesländern.  Psychiat Prax. 2000;  27 327-329
• 3 Grausgruber A, Katschnig H, Meise U, Schöny W. Attitudes of the Austrian public towards people suffering from schizophrenia. Paper presented at the First International Conference on Reducing Stigma and Discrimination because of Schizophrenia. Leipzig; September 2001
• 4 Lauber C, Nordt C, Sartorius N, Falcato L, Rössler W. Public acceptance of restrictions on mentally ill people.  Acta Psychiatr Scand. 2000;  102, Suppl 407 26-32
• 5 López-Ibor J J, Crespo M-D, Cuenca O. The anti-stigma campaign in Spain. Paper presented at the First International Conference on Reducing Stigma and Discrimination because of Schizophrenia. Leipzig; September 2001
• 6 Stefanis C N, Economou M P. Attitudes towards schizophrenia. A nationwide Greek survey. Paper presented at the First International Conference on Reducing Stigma and Discrimination because of Schizophrenia. Leipzig; September 2001
• 7 Crisp A H, Gelder M G, Rix S, Meltzer H I, Rowlands O J. Stigmatisation of people with mental illnesses.  Br J Psychiatry. 2000;  177 4-7
• 8 Link B G, Phelan J C, Bresnahan M, Stueve A, Pescosolido B A. Public conceptions of mental illness: Labels, causes, dangerousness, and social distance.  Am J Publ Health. 1999;  89 1328-1333
• 9 Jorm A F, Korten A E, Jacomb P A, Christensen H, Henderson S. Attitudes towards people with a mental disorder: a survey of the Australian public and health professionals.  Austr NZ J Psychiatry. 1999;  33 77-83
• 10 Taylor S M, Dear M J. Scaling community attitudes toward the mentally ill.  Schizophr Bull. 1981;  7 225-240
• 11 Cohen J, Struening E L. Opinions about mental illness in the personnel of two large mental health hospitals.  J Abnorm Soc Psychol. 1962;  64 349-360
• 12 Baker F, Schulberg H. The development of a community mental health ideology scale.  Commun Ment Health J. 1967;  3 216-225
• 13 Sartorius N, Kuyken W. Translation of health status instruments. In: Orley J, Kuyken W (eds) Quality of life assessment: International perspectives. Heidelberg; Springer 1994: 3-18
• 14 Kirschenhofer S, Ladinser E, Schulze B. Community Attitudes toward the Mentally Ill (CAMI). Deutsche Version.  Unveröffentl. Fragebogen
• 15 Brockington I F, Hall P, Levingson J, Murphy C. The community's tolerance of the mentally ill.  Br J Psychiatry. 1993;  162 93-99
• 16 Wolff G, Pathare S, Craig T, Leff J. Community attitudes to mental illness.  Br J Psychiatry. 1996;  168 183-190
• 17 Angermeyer M C, Matschinger H, Holzinger A. Gender and attitudes towards people with schizophrenia - Results of a representative survey in the Federal Republic of Germany.  Int J Soc Psychiatry. 1998;  44 107-116