Dtsch Med Wochenschr 2003; 128(17): 916-919
DOI: 10.1055/s-2003-38848
Kasuistiken
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Ursachen der Osteoporose: Zöliakie nicht vergessen

Causes of osteoporosis: donŽt forget coeliac disease S. Scharla1
  • 1Praxis für Innere Medizin und Endokrinologie, Bad Reichenhall
Further Information

Publication History

eingereicht: 16.12.2002

akzeptiert: 19.3.2003

Publication Date:
24 April 2003 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Eine 60-jährige Patientin wurde wegen Osteoporose und fehlenden Ansprechens auf Therapie zur Diagnostik vorgestellt. Die Patientin berichtete eine Gewichtsabnahme und unspezifische Magen/Darm-Beschwerden, intermittierend auch Obstipation. In der Ernährungsanamnese bestand eine Milchunverträglichkeit. In der Familie traten gehäuft Autoimmunerkrankungen auf.

Untersuchungen: Bei der körperlichen Untersuchung waren an der Wirbelsäule klinische Zeichen der Osteoporose zu erkennen („Tannenbaumphänomen”), bei ansonsten unauffälliger Exploration. Die technischen Untersuchungen bestätigten eine erniedrigte Knochendichte. Die Routinelaborparameter waren normal (klinische Chemie, Blutbild). In der gezielten weiterführenden Labordiagnostik wurden erniedrigte Werte für 25-Hydroxy-Vitamin D, Folsäure und Vitamin B12 gemessen und erhöhte Werte für IgA, Anti-Gliadin- und Endomysium-Antikörper gefunden. Die mikroskopische Beurteilung der Dünndarm-Bioptate ergab den hochgradigen Verdacht auf Vorliegen einer hypersensitiven Enteropathie. Histologisch wurde im Knochen eine erhöhte Knochenumbauaktivität gesehen, jedoch keine Osteomalazie.

Therapie und Verlauf: Die technischen Untersuchungen bestätigten den klinischen Anfangsverdacht auf Vorliegen einer Zöliakie (einheimische Sprue) mit metabolischer Osteopathie als Komplikation. Es wurde eine Therapie mit glutenfreier Diät und eine Supplementation von Kalzium und Vitamin D eingeleitet. Darunter besserte sich die klinische Symptomatik.

Folgerung: Anhand dieses Falles wird deutlich, dass die Anamnese und die gezielte erweiterte Diagnostik für Patientinnen mit Osteoporose wegen der therapeutischen Konsequenzen von großer Bedeutung ist.

History and physical examination: A 60-year old woman presented with osteoporosis. Because clinical symptoms did not improve after treatment, further diagnostic procedures were performed in order to further characterize the metabolic bone disease. The patient reported loss of weight, nonspecific gastrointestinal symptoms (recurrent abdominal pain), and constipation. The diet history revealed a milk intolerance. Several family members were suffering from autoimmune diseases. During physical examination the patient exhibited clinical signs of osteoporosis (back pain, change of stature), but otherwise no pathological findings.

Laboratory findings: The technical examinations showed low bone mineral density at the spine. The routine laborary examination (including serum calcium, phosphorus, alkaline phosphatase) was normal. However, further testing revealed low concentrations for 25-hydroxy-vitamin D, folic acid, vitamin B12, an increased IgA and significantly elevated antigliadin antibodies and antiendomysial antibodies. Histopathological exa­mination of the duodenal mucosa was in accordance with the diagnosis celiac sprue. The histopathologic examination of a transiliac bone biopsy exhibited high bone turnover, osteopenia, but no osteomalacia.

Diagnosis and therapy: Therefore, the diagnosis of celiac sprue with metabolic bone disease was established. Treatment with gluten-free diet and supplemention of calcium and vitamin D was initiated.

Conclusion: This case demonstrates that careful diagnostic evaluation of patients with osteoporosis is necessary, because therapeutic consequences are the result.

Literatur

  • 1 Farrell R J, Kelly C P. Celiac Sprue.  N Engl J Med. 2002;  346 180-188
  • 2 Henker J, Lösel A, Conrad K, Hirsch T, Leupold W. Prävalenz der asymptomatischen Zöliakie bei Kindern und Erwachsenen in Dresden.  Dtsch Med Wschr. 2002;  127 1511
  • 3 Kanis J A. Osteoporosis. Blackwell Science, Oxford, London, Edinburgh, Cambridge 1994
  • 4 Scharla S H, Fliser D, Delling G, Ziegler R. Knochenschmerzen als Hauptsymptom eines Malabsorptionssyndroms bei einheimischer Sprue.  Osteologie. 1994;  3 134-137
  • 5 Selby P L, Davies M, Adams J E, Mawer E B. Bone loss in celiac disease is related to secondary hyperparathyroidism.  J Bone Miner Res. 1999;  14 652-657
  • 6 Wahnschaffe U, Riecken E O, Schulzke J D. Diagnostik der Sprue.  Dtsch Med Wochenschr. 2001;  126 638

Priv.-Doz. Dr. Stephan H. Scharla

Internist, Endokrinologe

Salinenstraße 8

83435 Bad Reichenhall

Phone: 08651/766311

Fax: 08651/766312

Email: Sscharla@gmx.de