Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2002-35005
Funktionelle Ergebnisse nach primärer kombinierter perkutaner/interstitieller Strahlentherapie bei Kopf-Hals-Tumoren
Functional Results Succeeding Primary Combined External Radiotherapy and Brachytherapy for Head and Neck Tumors Auszugsweise vorgetragen am 25. 5. 2001 im Rahmen der 72. Jahresversammlung der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie in Hamburg.Publication History
Eingegangen: 19. Juni 2001
Angenommen: 25. Februar 2002
Publication Date:
24 October 2002 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/lro/200210/lookinside/thumbnails/10.1055-s-2002-35005-1.jpg)
Zusammenfassung
Hintergrund: R0-Resektionen verursachen bei Patienten mit Mundhöhlen- und Oropharynxkarzinomen zum Teil erhebliche funktionelle Defizite. Die kombinierte perkutane und interstitielle Strahlentherapie (PIRT) bietet aus onkologischer Sicht eine Alternative. Die funktionellen Folgezustände und die Komplikationsrate der PIRT zur Therapie bei Tumoren der Stadien III und IV werden untersucht.
Methode: Es wurden 17 Patienten nachuntersucht, die zwischen 1997 und 2000 durch eine PIRT primär behandelt wurden. Der onkologische Nutzen (komplette Remission, rezidivfreies Überleben), die funktionellen Ergebnisse (Kaufunktion, Schluckfunktion, Artikulationsvermögen, Schmerzen) und die Komplikationen wurden ausgewertet.
Ergebnisse: 16/17 Patienten waren am Ende des Beobachtungszeitraums am Leben. Es traten drei schwerwiegende Komplikationen auf, eine davon letal. Die funktionellen Ergebnisse entsprachen denen bei chirurgischen Therapieverfahren.
Schlussfolgerung: Die PIRT ist eine geeignete therapeutische Alternative bei Patienten, die eine Operation ablehnen. Des Weiteren kann sie im Rahmen der postoperativen Radiatio in R1-Situationen und bei inoperablen Karzinomen angewendet werden. Im Zusammenhang mit einer Neck-dissection und bei der Therapie von Rezidivtumoren können schwerwiegende Komplikationen auftreten. Entgegen der Annahme ist die Strahlentherapie im Hinblick auf therapiebedingte Funktionsbeeinträchtigungen den resezierenden Verfahren nicht überlegen.
Abstract
Background: Histologically proven radical resections often lead to severe functional problems especially in upper aero-digestif-tract tumors. Oncologically the combination of external radiotherapy and brachytherapy offers an alternative treatment option. The functional results and the complication rate in stage III and IV tumors of the oral tongue, floor of mouth and oropharynx are described in a patients series.
Method: The follow-up includes 17 consecutive patients who were primarily treated by a combination of external radiotherapy and brachytherapy between 1997 and 2000. The oncological benefit (complete remission, disease-free survival), the functional results (mastication, swallowing, speech and pain) and the complications were reviewed.
Results: After the follow-up period 16/17 patients were alive. There were 3 major complications, one of them letal. The functional results resembled those after surgical resections.
Conclusions: A combined radiotherapy is a feasible method of treating patients who refrain from surgery. Moreover the application ranges from inoperability to postoperative radiotherapy in cases with close or positive margins. In connection with neck-dissections and therapy of recurrent cancer major complications may occur. In contrast to the general opinion radiation therapy was not superior to surgical resection concerning functional sequelae.
Schlüsselwörter
Kopf-Hals-Tumoren - Perkutane Radiatio - Brachytherapie - Rehabilitation
Key words
Head and neck tumors - External radiotherapy - Brachytherapy - Rehabilitation
Literatur
- 1 Wolfensberger M. Der Einfluss tumorpositiver Resektionsränder auf die Prognose beim Pflasterzellkarzinom von Mundhöhle, Pharynx und Larynx. Laryngo-Rhino-Otol. 1989; 68 566-568
- 2 Marcial V A, Hanley J A, Hendrickson F, Opitz H. Split course radiation therapy of carcinomas of the base of the tongue: Results of prospective national collaborative clinical trial conducted by the radiation therapy oncology group. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1983; 9 437-443
- 3 Martinez A et al. Iodine-125 implants as an adjuvant to surgery and external beam radiotherapy in the management of locally advanced haed and neck cancer. Cancer. 1983; 51 973-979
- 4 Fietkau R. Brachytherapie for head and neck tumors. Brachytherapy Journal. 1992; 3 3-14
- 5 Büntzel J, Küttner K. Einsatzmöglichkeiten der Brachytherapie aus der Sicht eines HNO-Arztes. Laryngo-Rhino-Otol. 1995; 74 673-677
- 6 Lee D, Libermann F, Park R, Zinreich E. Intraoperative I-125 seed implantation for extensive recurrent head and neck carcinomas. Radiology. 1991; 178 879-882
- 7 Hassan S J, Weymuller E AL. Assessment of quality of life in head and neck cancer patients. Head Neck Surg. 1993; 15 485-496
- 8 EORTC/RTOG LENT SOMA tables. Radiother Oncol. 1995; 35 28
-
9 Dicker A.
Oropharyngeal cancer. In: Harrison LB, Sessions RB, Wong WK Head and Neck Cancer: A Multidisciplinary Approach. Philadelphia; Lippincott-Raven 1999: 445-480 - 10 Bootz F. Onkologie des Kopf-Hals-Bereiches, Konsensusbericht der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie. Stuttgart; Demeter Verlag im Georg Thieme Verlag 1999
- 11 Lapeyre M et al. Postoperative brachytherapy alone for T1 - 2 N0 squamous cell carcinomas of the oral tongue and floor of mouth with close or positive margins. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000; 48 37-42
-
12 Budach V, Stuschke M.
Spezielle Strahlentherapie der malignen Tumoren, Kap. 15: Rachen. In: Scherer E, Sack H (Hrsg) Strahlentherapie-Radiologische Onkologie. 4. Aufl. Berlin, Heidelberg, New York; Springer Verlag 1996: 355 - 13 Steiner L, Lindquist C, Cail W, Karlsson B, Steiner M. Microsurgery and radiosurgery in brain arteriovenous malformations. J Neurosurgery. 1993; 79 647-652
- 14 Parsons J T, Bova F J, Million R R. A re-evaluation of split course technique for squamous cell carcinoma of the head and neck. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1983; 9 609-622
- 15 Dietz A, Rudat V, Nollert J, Helbig M, Vanselow B, Weidauer H. Das chronische Larynxödem als Spätreaktion nach Radiochemotherapie. HNO. 1998; 46 731-738
- 16 Scheithauer M O, Bohn J C, Riechelmann H. Mediansagittale Mandibulotomie bei Kopf-Hals-Tumoren. Laryngo-Rhino-Otol. 2000; 79 490-497
- 17 Coutard H. Sur les délais d'apparition et d'evolution des réactions de la peau et des muqueuses de la bouche et du pharynx, provoqueés par les rayons X. Soc Biol. 1922; 86 1140-1141
Dr. Marc Oliver Scheithauer
Universitätsklinik und Poliklinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde ·
Prittwitzstraße 45 · 89075 Ulm
Email: marc.scheithauer@medizin.uni-ulm.de