Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2002-31546
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Psychosomatische Aspekte der orthopädischen Begutachtung
Psychosomatic aspects in orthopedic legal assessmentPublication History
Publication Date:
23 May 2002 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/zfo/200202/lookinside/thumbnails/10.1055-s-2002-31546-1.jpg)
Zusammenfassung
Studienziel: Bei Beschwerden im orthopädischen Fachgebiet, die nicht ausreichend erklärt werden können, sind psychosomatische (Mit-)Erkrankungen zu berücksichtigen. Ein Manual psychosomatischer (Mit-)Erkrankungen für die Abfassung orthopädischer Gutachten soll erstellt werden. Methode: Die orthopädisch relevanten Diagnosen nach der DSM-IV [23] sowie nach ICD-10 [15] wurden unter Berücksichtigung der aktuellen Fachliteratur zusammengestellt und im gutachterlichen Kontext evaluiert. Ergebnisse: Wichtigste Beschwerden mit häufig schwieriger Erklärbarkeit sind Schmerzen des muskuloskelettalen Systems. Da Schmerz als eine Sinneswahrnehmung definiert ist, ist er nicht frei von affektiven Anteilen. Gleichermaßen können Affekte und psychische Störungen als Schmerz empfunden werden. Die wichtigsten Diagnosen, die im orthopädischen Gutachten bei der Einschätzung organisch nicht ausreichend erklärbarer Beschwerden Wertigkeit haben, sind „somatoforme Schmerzstörung”, „Somatisierungsstörung”, „undifferenzierte somatoforme Störung”, „Konversionsstörung” „Hypochondrie”, „körperdysmorphe Störung”, „Major Depression”, „dysthyme Störung”, „posttraumatische Belastungsstörung” sowie „Anpassungsstörung”. Die gutachterliche Bedeutung psychosomatischer Komorbidität ist in allen Fragestellungen des Sozial- und Zivilrechts zu erwägen. Die Private Unfallversicherung schließt psychische und psychosomatische Erkrankungen ausdrücklich aus den Versicherungsleistungen aus. Schlussfolgerung: Zur Erstellung orthopädischer Gutachten insbesondere über Schmerzen ist die Kenntnis möglicher psychosomatischer Komorbidität notwendig, um dem Gutachten-Probanden gerecht zu werden. In Kenntnis möglicher psychosomatischer (Mit-)Erkrankungen können psychosomatische Zusatzgutachten veranlasst und verstanden werden.
Abstract
Aim: Complaints in orthopaedics that are not sufficiently explainable can be caused (partly) by psychosomatic disorders. A manual psychosomatic disorders for legal assessment in orthopaedics will be supplied. Method: Diagnoses essential for orthopaedics are classified by DSM-IV and ICD-10 in consideration of the current literature; evaluation was performed under legal assessment criterions. Results: The most important complaints that are often poorly explainable results in musculoskeletal pain. Since a sensorial perception of pain is combined with emotions, emotions and psychic disorders can be perceived as pain. The most important diagnoses for assessing not sufficiently explainable complaints by somatic cause are “somatoform pain disorder”, “somatization disorder”, “undifferentiated somatoform disorder”, “conversion disorder”, “hypochondriasis”, “body dysmorphic disorder”, “maior depression”, “dysthymic disorder”, “posttraumatic stress disorder”, and “adjustment disorder”. The relevance of psychosomatic comorbidity in legal assessment is possible in all affairs of civil and social law. Private accident insurances exclude psychic and psychosomatic diseases from all insurance benefits. Conclusion: When composing legal assessments in orthopaedics, especially on pain, the knowledge of psychosomatic (co)morbidity is necessary for meeting the different causes of the complaints. Under awareness of possible psychosomatic disorders, additional psychosomatic legal assessments can be recommended and understood as well.
Schlüsselwörter
Begutachtung - Schmerzen - psychosomatische Komorbidität
Key words
Legal assessment - Pain - Psychosomatic comorbidity
Literatur
- 1 Huber M. Aspekte der Berufsunfähigkeit bei psychosomatischen Erkrankungen. Versicherungsmed. 2000; 52 66-75
- 2 Foerster K. Neurotische Rentenbewerber. Stuttgart; Urban und Fischer 1984
-
3 Freyberger H, Kühne A, Freyberger H J. Psychosomatische Begutachtung im
Sozialgerichtsverfahren. In: A. E. Meyer, H. Freyberger, M. v. Kerekjarto, R. Liedtke,
H. Speidel (Hrsg)
Jores Praktische Psychosomatik . Bern, Göttingen, Totonto, Seattle ; Hans Huber, 3. Aufl. 1996 -
4 Kreyssig M, Hoffmann S O. Probleme der Begutachtung Schmerzkranker. In: U. T. Egle, S. O. Hoffmann (Hrsg)
Der Schmerzkranke. Stuttgart; Schattauer 1993 - 5 Kohlmann T, Raspe H. Der Funktionsfragebogen Hannover zur alltäglichen Diagnostik der Rückenschmerzen (FFbH-R). Rehab. 1996; 35 I-VIII
- 6 Bullinger M. German translation and psychometric testing of the SF-36 health survey: preliminary results from the IQOLA project. International quality of life assessment. Soc Sci Med. 1995; 41 1359-1366
- 7 World Health Organization (WHO). WHO-DAS II. Disability assessment schedule Version 3.1a. Geneva; World Health Organization 1999
- 8 Waddell G, McCulloch J A, Kummel E D, Venner R M. Nonorganic physical signs in low back pain. Spine. 1980; 5 117-125
- 9 Main C J, Waddell G. Spine Update - Behavioral Responses to Examination. Spine. 1998; 23 2367-2371
- 10 Harreby M, Neergaard K, Hesselsøe G, Kjer J. Are Radiologic Changes in the Thoracic and Lumbar Spine of Adolescents Risk Factors for Low Back Pain in Adults?. Spine. 1995; 20 2298-2302
- 11 van Tulder M W, Assendelft W JJ, Koes B W, Bouter L M. Spinal Radiographic Findings and Nonspecific Low Back Pain. Spine. 1997; 22 427-434
- 12 Wiesel S W, Tsourmas N, Feffer H L. A Study of Computer-Assisted Tomography: The lncidence of Positive CAT Scans in an Asymptomatic Group of Patients. Spine. 1984; 9 549-551
- 13 Boden S D, Davis D O, Dina T S, Patronas N J, Wiesel S W. Abnormal Magnetic-Resonance Scans of the Lumbar Spine in Asymptomatic Subjects. J Bone Joint Surg. 1990; 72-A 403-408
- 14 Savage R A, Whitehouse G H, Roberts N. The relationship between the magnetic resonance imaging appearance of the lumbar spine and low back pain, age and occupation in males. Eur Spine J. 1997; 6 106-114
- 15 Dilling H, Mombour W, Schmidt M H. Internationale Klassifikation psychischer Störungen. ICD-10. Kapitel V. Bern, Göttingen, Toronto, Seattle; 3. Aufl. Hans Huber 1999
- 16 Lipowski Z J. Somatization: the concept and its clinical application. Amer J Psychiatry. 1988; 145 1358-1368
- 17 Quill T E. Somatization Disorder. JAMA. 1985; 21 3075-3079
- 18 Hartkamp N, Henningsen P, Sack M. Somatoforme Schmerzstörung: Diagnostik, Ätiologie, Behandlung. Zsch psychosom Med. 1998; 44 338-353
- 19 Simon G F, v Korff M. Somatization und psychiatric disorder in the NIMH Epidemiologic Catchment Area study. Am J Psychiatry. 1991; 148 1494-1500
- 20 Egle U T, Schwab R, Porsch L J, Hoffmann S O. Ist eine frühe Differenzierung psychogener von organischen Schmerzpatienten möglich?. Nervenarzt. 1991; 62 148-157
- 21 Schmitt-Makula J. Komorbidität gemäß SKID-Interview auf einer orthopädischen Schmerzstation. Heidelberg ; Inauguraldis Med Fak 2002
- 22 Bundesministerium für Gesundheit: Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen (ICD) in der 10. Revision. Bonn; 1993
-
23 King S A, Strain J J. Somatoform Pain Disorder. In: T. Widinger, A. Frances
DSM (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders)-IV-Sourcebook. Vol 11, American Psychiatric Association Washington; 1996: 915-931 - 24 Stärk C. Das Fibromyalgiesyndrom - eine Störung aus dem affektiven Formenkreis. Med Sach. 1999; 95 134-136
- 25 Waddell G. The Low Back Pain Revolution. Edinburgh; Churchill Livingstone 1998
- 26 Bohr T. Problems with myofascial pain syndrome and fibromyalgia syndrome. Neurology. 1996; 46 593-597
- 27 Verband deutscher Rentenversicherungsträger: Leitfaden für die sozialmedizinische Begutachtung in der gesetzlichen Rentenversicherung. Stuttgart, New York; Gustav Fischer 1986
- 28 Berger H D. Die gutachterliche Beurteilung des Fibromyalgiesyndroms nach dem Schwerbehindertengesetz im Spannungsfeld zwischen psychischen und auf die Stütz- und Bewegungsorgane bezogenen Funktionsminderungen. Med Sach. 1997; 93 193-195
- 29 Widder B, Aschoff J C. Somatoforme Störung und Rentenantrag: Erstellen einer Indizienliste zur quantitativen Beurteilung des beruflichen Leistungsvermögens. Med Sach. 1995; 9 14-20
- 30 Schwarz S, Henningsen P, Meinck H M. Dystonie nach peripherem Trauma. Unfallchirurg. 2000; 103 220-226
- 31 Greenberg D B. Neurasthenia in the 1980: Chronic Mononucleosis, Chronic Fatigue Syndrome, Anxiety and Depressive Disorders. Psychosomatics. 1990; 31 129-137
-
32 Dionne C F. Low Back Pain. In: Crombie IK, Croft PR, Linton SJ, LeResche L, von Korff M
(eds)
Epidemiology of Pain . Seattle; IASP Press 1999 - 33 Hasenbring M. Chronifizierung bandscheibenbedingter Schmerzen. Stuttgart, New York ; Schattauer 1992
- 34 Pollack H J. M. Sudeck und Psyche. Beitr Orthop u Traumatol. 1980; 27 463-468
- 35 Lindenfeld T N, Bach B R, Wojtys E M. Reflex Sympathetic Dystrophy and Pain Dysfunction in the Lower Extremity. J Bone Joint Surg. 1996; 78-A 1936-1944
- 36 Sandweg R, Riedel H, Finkbeiner G F. Der Wunsch nach sozialen Kompensationsleistungen und das Behandlungsergebnis. Nervenheilkunde. 2000; 19 91-97
- 37 Poeck K. Kognitive Störungen nach traumatischer Distorsion der Halswirbelsäule. Deutsches Ärzteblatt. 1999; 96 2596-2601
- 38 Bellamy R. Compensation Neurosis. Clin Orthop Rel Res. 1997; 336 94-106
- 39 Ziegert L J. Das HWS-Schleudertrauma im Haftpflichtprozess. DAR. 1998; 9 336-342
- 40 Schneider W, Henningsen P, Rüger U. Sozialmedizinische Begutachtung in Psychosomatik und Psychotherapie. Göttingen ; Huber 2001
- 41 Wiley S D. Deception and detection in psychiatric diagnosis. Psychiatric Clin North Am. 1998; 21 869-893
- 42 Meyer C, Steil R. Die posttraumatische Belastungsstörung nach Verkehrsunfällen. Unfallchirurg. 1998; 101 878-893
- 43 Frommberger U H, Stieglitz R D, Nyberg P, Schlickewei W, Kuner E, Berger M. Prediction of posttraumatic stress disorder by immediate reactions to trauma: a prospective study in road traffic accident victims. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 1998; 248 316-321
- 44 Schulte R M. Sozialmedizinische Leistungsbeurteilung chronischer Schmerzsyndrome. Med Sach. 1999; 95 52-56
- 45 Kogstad O, Ljunggren A E. Low-back pain: pain description as a diagnostic aid. Scand J Rehab Med. 1988; 20 77-82
- 46 Adler P H, Zamboni P, Hofer T, Hemmeler W, Hürny G, Minder C, Radvila A, Zlot S. How not to miss a somatic needle in the haystack of chronic pain. J Psychosom Res. 1997; 42 499-505
- 47 Stevens A, Foerster K. Genügt für den Nachweis einer Erkrankung die Beschwerdeschilderung. VersMed. 2000; 52 76-80
- 48 Szasz T. Diagnoses are not diseases. Lancet. 1991; 338 1574
Dr. med. Priv.-Doz. Marcus Schiltenwolf
Stiftung Orthopädische Universitätsklinik
Heidelberg
Schlierbacher Landstraße 200a
69118 Heidelberg
Phone: 06221/966389 (Zimmer) und 06221/965
(Zentrale)
Fax: 06221/966380
Email: marcus.schiltenwolf@ok.uni-heidelberg.de