Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2016; 141(25): 1858-1862
DOI: 10.1055/s-0042-109417
Fachwissen
Übersicht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Klostermedizin: Was steckt dahinter? Was hilft, was nicht?

Monastery Medicine – What’s the story behind it? What’s reasonable, what’s no good?
Heike Will
1   Forschergruppe Klostermedizin GmbH, Würzburg
,
Iris Eisenmann-Tappe
1   Forschergruppe Klostermedizin GmbH, Würzburg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
14 December 2016 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

„Klostermedizin“ steht für die traditionelle mittelalterliche europäische Heilkunde, die vor allem in der Hand von Mönchen und Nonnen lag. Vor einer unkritischen Anwendung der historischen Therapieempfehlungen, wie z. B. von Hildegard von Bingen, wird gewarnt, da die überwiegend pflanzlichen humoralpathologischen Arzneimittel nicht immer unbedenklich sind. Die moderne Phytotherapie dagegen ist naturwissenschaftlich fundiert. Kombiniert mit adaptierten klösterlichen Elementen, wie z. B. Ernährungslehre und Ordnungstherapie, kann sie als Basis einer „neuen Klostermedizin“ die Schulmedizin ergänzen.

Abstract

“Monastery medicine” refers to the traditional medieval European medicine, which was above all in the hands of monks and nuns. We warn against the uncritical application of the historical treatment recommendations, such as by Hildegard von Bingen, as herbal humoralpathological drugs are not always harmless. Modern phytotherapy, however, is well-founded in science. Combined with adapted monastic elements such as dietetics and regulative therapy, as the basis of a “new monastery medicine”, it can be used as a supplement to academic medicine.

Schlüsselwörter

Klostermedizin - traditionelle europäische Medizin - Hildegard von Bingen - Phytotherapie

Keywords

monastery medicine - traditional European medicine - Hildegard von Bingen - phytotherapy
 

  • Literatur und Anmerkungen

  • 1 „Feine Tröpfchen für Körper und Geist“, Mainpost, 6.5.2016
    PubMed
  • 2 Online-Angebot für Hildegard-Medizin-Bücher. in: http://shop.hildegard.de/ueber-Dr-Hertzka Letzter Zugriff: 20.7.2016
    PubMed
  • 3 Der Brockhaus. Philosophie. Ideen, Denker und Begriffe. Leipzig, Mannheim: Brockhaus; 2004: 227
    Search in Google Scholar
  • 4 Keil G. Humoralpathologie, in: Enzyklopädie Medizingeschichte. hrsg. von Gerabek W, Haage BD, Keil G et al. Berlin, New York: de Gruyter; 2005: 641-643
    Search in Google Scholar
  • 5 Friedrich C, Müller-Jahncke WD. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Eschborn: Deutscher Apotheker Verlag; 2005: 512
    Search in Google Scholar
  • 6 Schipperges H. Hildegard von Bingen, in: Enzyklopädie Medizingeschichte. hrsg. von Gerabek W, Haage BD, Keil G et al. Berlin, New York: de Gruyter; 2005: 594-595
    Search in Google Scholar
  • 7 Mayer J. Das geheime Heilwissen der Klosterfrauen. Reinbek: 2008: 110
    Search in Google Scholar
  • 8 Mayer J. Das geheime Heilwissen der Klosterfrauen. Reinbek: 2008: 132
    Search in Google Scholar
  • 9 Beuys B. Denn ich bin krank vor Liebe. Das Leben der Hildegard von Bingen. Frankfurt a. M, Leipzig: Carl Hanser; 2009: 236
    Search in Google Scholar
  • 10 Mayer-Nicolai C. Vergleich der durch die historischen Autoren Hildegard von Bingen und Leonhart Fuchs pflanzlichen Arzneimitteln zugeschriebenen mit aktuell anerkannten Indikationen [Dissertation]. Würzburg: Julius-Maximilians-Universität Würzburg; 2009: 72-73
    Search in Google Scholar
  • 11 Will H. Vergleich der Indikationen des ‚Kleinen Destillierbuches‘ des Chirurgen Hieronymus Brunschwig (Straßburg 1500) mit den nach derzeitigem wissenschaftlichem Erkenntnisstand belegten Indikationen [Dissertation]. Würzburg: Julius-Maximilians-Universität Würzburg; 2009: 43
    Search in Google Scholar
  • 12 Siehe hierzu: Niedenthal T, Mayer JG, Lee C. et al. Eine 1.000 Jahre alte Rezeptur gegen multiresistente Keime. Zeitschrift für Phytotherapie, 5, 2016, S. 194–196. Hier wurde die Wirkung einer englischen Rezeptur aus dem 10. Jhdt. aus Lauch bzw. Knoblauch, Wein und Ochsengalle in vitro und in vivo am Tier gegen multiresistente Keime untersucht und z.T. bestätigt.
    PubMed
  • 13 Schilcher H Hrsg. Leitfaden Phytotherapie. München: Elsevier; 2016: 2
    Search in Google Scholar
  • 14 Fintelmann V, Weiss RF. Lehrbuch Phytotherapie. Stuttgart: Thieme; 2009: 97-99
    Search in Google Scholar
  • 15 Bei Nonnen dagegen zeigte sich kein signifikanter Unterschied zur Lebenserwartung weltlicher Frauen
    PubMed
  • 16 Luy M. Causes of Male Excess Mortality: Insights from Cloistered Populations. Popul Dev Rev 2003; 29: 647-676
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 z. B. Fuhrmeister J. et al. Fasting-induced liver GADD45β restrains hepatic fatty acid uptake and improves metabolic health. EMBO Mol Med 2016; 8: 654-669
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Pfister T. Heilkräuter in der Gartentherapie. Z Phytother 2015; 36: 96-98
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Jäger C, Schult J. Gartentherapie als universitäres Weiterbildungsangebot. Z Phytother 2015; 36: 99-102
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Für die Prävention von Krebserkrankungen/Rezidiven z. B. pro Woche 1 Stunde Gartenarbeit in Verbindung mit 3 × 30 min Gehen. Siehe hierzu: Schoenberg MH. Aktiv leben gegen Krebs. München; Piper: 2016
    Search in Google Scholar
  • 21 https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AHildegard_von_Bingen.jpg Zuletzt aufgerufen am 10.10.2016
    PubMed