Download PDF
CC BY-NC-ND-license · Revista Iberoamericana de Cirugía de la Mano 2011; 39(02): 103-108
DOI: 10.1055/s-0037-1606798
Original Article | Artículo Original
Thieme Revinter Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

La prueba de claudicación por rascado para diagnosticar lesiones de nervio periférico

Diagnosis of peripheral nerve lesions by the claudication scratching test
G. González-Trevizo
1   Fellow de Nervio Periférico del Hospital Barnes-Jewish de la Washington University, St. Louis Mo, USA
,
J. Barbour
2   Fellow de Cirugia de Mano del Hospital Barnes-Jewish de la Washington University, St. Louis Mo, USA
,
S. E. Mackinnon
3   Jefe de Servicio de Cirugía Plástica del Hospital Barnes-Jewish de la Washington University, St. Louis Mo, USA. División of Plastic and Reconstructive Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Mo, USA
,
F. García De Lucas
4   Director Médico Nacional Fremap. Unidad de Miembro Superior. Hospital Fremap. Centro de Prevención y Rehabilitación. Majadahonda. Madrid
,
M. Cuadros Romero
5   Jefe de Sección del Servicio Cot. Hospital Clínico Universitario Virgen de la Victoria. Málaga. España
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
13 September 2017 (online)

Also available at
  PDF Download Permissions and Reprints

Introducción: La prueba de claudicación por rascado es una prueba provocativa recientemente descrita para el diagnóstico de compresiones nerviosas periféricas

Método: El examinador se coloca sentado frente al paciente, primero sin provocar estimulo previo, y le intenta rotar internamente los hombros a lo que el paciente se resiste. Acto seguido se rasca la piel del paciente suavemente sobre el área de la compresión nerviosa, mientras el paciente se resiste a una rotación interna bilateral de los hombros con los codos flexionados, si el paciente tiene alodinia debido a una neuropatía compresiva, se obtiene una momentánea pérdida de la resistencia muscular.

Discusión: Los resultados obtenidos son en base a los sitios de compresión del nervio periférico, y son objetivos porque el examinador percibe el colapso del paciente

Conclusión: Esta prueba puede ser reproducida con facilidad una vez que se pase la curva de aprendizaje. Se esta trabajando en demostrar exactamente el mecanismo fisiológico de como funciona, y también se están analizando otras partes del cuerpo en donde se puede obtener el colapso.

Background: The Scratch Collapse Test is a recently described provocative test for diagnosis of peripheral nerve compression.

Method: The examiner is placed facing the patient, first without cause prior stimulus, is trying to internally rotate the shoulders and the patient resists, scratches immediately afterwards the patient’s skin gently on the area of nerve compression, while the patient resists internal rotation of the shoulders bilaterally with elbows bent, if the patient has allodynia due to a compressive neuropathy, you get a momentary loss of muscular resistance.

Discussion: The results are based on the sites of peripheral nerve compression are objective because the examiner feels the collapse of the patient

Conclusion: This test can be reproduced easily and does not require a big learning curve, we are working to demonstrate the exact physiological mechanism of how it works and are also looking at other parts of the body where you can obtain the collapse.

Palabras clave

prueba de claudicación por rascado - lesiones de nervio periférico

Key words

scratch-collapse test - Peripheral nerve injuries