Planta Med 2016; 82(S 01): S1-S381
DOI: 10.1055/s-0036-1596390
Abstracts
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Glucosyloxybenzyl derivatives of (R)-2-Benzylmalic acid from the aerial parts of Arundina graminifolia (D.Don) Hochr. (Orchidaceae)

F Auberon
1   University of Strasbourg, Faculty of Pharmacy, Laboratory of Pharmacognosy and Bioactive Natural Products, 74 Route du Rhin, 67400 Illkirch, France
,
C Antheaume
2   University of New-Caledonia, PPME, 145 Avenue James Cook – Nouville, 98800 Noumea, France
,
S Krisa
3   University of Bordeaux, Faculty of Pharmacy, GESVAB, Unité de recherche Oenologie, EA 4577, USC 1366 INRA, 210 Chemin de Leysotte, 33140 Villenave d'Ornon, France
,
F Bonté
4   LVMH Recherche, 185 Avenue de Verdun, 45800 Saint Jean de Braye, France
,
JM Mérillon
3   University of Bordeaux, Faculty of Pharmacy, GESVAB, Unité de recherche Oenologie, EA 4577, USC 1366 INRA, 210 Chemin de Leysotte, 33140 Villenave d'Ornon, France
,
A Lobstein
1   University of Strasbourg, Faculty of Pharmacy, Laboratory of Pharmacognosy and Bioactive Natural Products, 74 Route du Rhin, 67400 Illkirch, France
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
14 December 2016 (online)

 

Benzyl ester glycosides of natural organic acids such as citric [1], malic [2] or tartaric acid [3]are known to be specific secondary metabolites occurring in the orchid family. A rapid RP-HPLC-DAD-HRMS screening of the ethyl acetate extract from Arundina graminifolia aerial parts, suggested the presence of these compounds due to their high molecular weight, as well as their MS fragmentation patterns [4].Thus, a multiple step fractionation from the ethyl acetate extract led to the isolation of seven new glucopyranosyloxybenzyl derivatives of the (R)-2-benzylmalic acid, named Arundinosides A-G. Their structures were elucidated by means of extensive spectroscopic experiments. The structure novelty has the acetic and cinnamic esters distributed over two sugars in Arundinoside A and B, whereas those functionalities were previously reported on the C-2 glucose only [5]. On the other hand, the (R)-2-benzylmalic acid, here regarded as the centrepiece of the backbone structure, could also be found on the C-2 glucose in Arundinoside C. This particular class of glycosides was detected in this well-studied Asian orchid for the first time. Numerous studies have reported organic acid derivatives as promising drug agents for neurodegenerative diseases [6,7]. We therefore investigated the neuroprotective potential of these 2-benzylmalic acid glycosides on beta-amyloid-induced toxicity, using a PC12 cell model [8]. Only Arundinoside A significantly protected PC12 cells from the cytotoxic effect of β-amyloid peptide with a maximum viability gain of 44 ± 4% at 50µmol/L. A comparison of structural similarities of the tested compounds suggests that cinnamic(s) ester(s) could play a major role for the activity of Arundinoside A.

Zoom Image

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

Arundinoside A

Ac

H

H

H

Cin

Cin

Ac

Arundinoside B

Ac

Ac

Ac

Ac

H

H

Ac

with

Ac =

Acetyl

Arundinoside C

Ac

Ac

Ac

2-BM

H

H

H

Arundinoside D

Ac

Ac

Ac

Ac

H

H

H

Cin =

trans-Cinnamoyl

Arundinoside E

Ac

Ac

H

Ac

H

H

H

Arundinoside F

Ac

H

H

H

H

H

H

2-BM =

2-Benzylmaloyl

Arundinoside G

Ac

H

H

Ac

H

H

H

Keywords: Arundina graminifolia, Orchidaceae, Benzyl-Ester Derivatives of (R)-2-Benzylmalic acid, Arundinosides.

References:

[1] Taguchi H, Yosioka I, Yamasaki K, Kim IH. Studies on the constituents of Gastrodia elata Blume. Chem Pharm Bull 1981; 29: 55 – 62

[2] Wang Y, Guan SH, Meng YH, Zhang YB, Cheng CR, Shi YY, Feng RH, Zeng F, Wu ZY, Zhang JX, Yang M, Liu X, Li Q, Chen XH, Bi KS, Guo DA. Phenanthrenes, 9,10-dihydrophenanthrenes, bibenzyls with their derivatives, and malate or tartrate benzyl ester glucosides from tubers of Cremastra appendiculata. Phytochemistry 2013; 94: 268 – 276

[3] Huang SY, Shi JG, Yang YC, Tu PF. Two new tartrate derivative glucosides from Coeloglossum viride (L.) Hartm. var. bracteatum (Willd.) Richter. Chin Chem Lett 2003; 14: 814 – 817

[4] Kwon J, Kim N, Lee DH, Han AR, Lee JW, Seo EK, Lee JH, Lee D. Metabolomics approach for the discrimination of raw and steamed Gastrodia elata using liquid chromatography quadrupole time-of-flight mass spectrometry. J Pharm Biomed Anal 2014; 94: 132 – 138

[5] Cota BB, Magalhães A, Pimenta A, Siqueira EP, Alves T, Zani CL. Chemical constituents of Habenaria petalodes Lindl.(Orchidaceae). J Braz Chem Soc 2008; 19: 1098 – 1104

[6] Zhang D, Zhang Y, Liu G, Zhang J. Dactylorhin B reduces toxic effects of β-amyloid fragment (25 – 35) on neuron cells and isolated rat brain mitochondria. Naunyn-Schmiedeberg's Arch Pharmacol 2006; 374: 117 – 125

[7] Zhang D, Liu GT, Shi JG, Zhang JJ. Effects of Coeloglossum. viride var. bracteatum extract on memory deficits and pathological changes in senescent mice. Basic Clin Pharmacol Toxicol 2006; 98: 55 – 60

[8] Papastamoulis Y, Richard T, Nassra M, Badoc A, Krisa S, Harakat D, Monti J-P, Merillon J-M, Waffo-Teguo P. Viniphenol A, a Complex Resveratrol Hexamer from Vitis vinifera Stalks: Structural Elucidation and Protective Effects against Amyloid-β-Induced Toxicity in PC12 Cells. J Nat Prod 2014; 77: 213 – 217