Rehabilitation (Stuttg) 2013; 52(01): 20-26
DOI: 10.1055/s-0032-1306290
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Modifiziertes Trachealkanülenmanagement: Platzhaltereinsatz als Option bei erschwerten Dekanülierungen (Pilotprojekt REHAB Basel)

Modified Tracheostomy Management: A Protocol for the Application of Stoma Buttons in Difficult Decannulations
U. Frank
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
2   Department Linguistik/kognitive Neurolinguistik, Universität Potsdam
,
C. Czepluch
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
,
H. Sticher
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
,
F. Mätzener
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
,
W. Schlaegel
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
,
M. Mäder
1   Schluckzentrum, REHAB Basel, Schweiz
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
03 July 2012 (online)

Zusammenfassung

Tracheotomierte Patienten, die sowohl eine Dysphagie als auch respiratorische Defizite aufweisen, haben nach der Dekanülierung häufig Probleme, sich an die translaryngeale Atmung anzupassen. Wir entwickelten ein Dekanülierungsprotokoll für diese Patientengruppe, das optional in unser bestehendes Trachealkanülenmanagement integriert werden kann. Erfüllt ein Patient die hierfür definierten Kriterien, so erfolgt unter laryngoskopischer Kontrolle die Einlage eines Platzhalters, der bis zu 3 Tage in situ verbleibt. Während dieser Probedekanülierungsphase werden die respiratorischen Funktionen und das Speichelmanagement engmaschig überwacht. Auf der Grundlage dieser Evaluation wird dann die Entscheidung für oder gegen eine endgültige Dekanülierung getroffen. Wir stellen den Ablauf, die Kriterienkataloge und die Evaluationsparameter für diese Probedekanülierungsphase vor und illustrieren den Ablauf anhand von 2 Fallbeispielen.

Abstract

Current approaches to decannulation management often fail to account for patients with combined swallowing and respiratory deficits. We expanded our existing weaning and decannulation protocol by adding an optional 3-day decannulation trial to evaluate readiness for decannulation. If a patient meets predefined test-decannulation criteria a tracheostomy button is inserted during a laryngoscopic examination and left in situ for up to 3 days. Before, during and after button insertion the patient’s respiratory function and saliva management are closely monitored before the decision for or against permanent decannulation is made. We present evaluation criteria, protocols and flow-charts illustrating the 3-day decannulation trial as well as 2 case studies.

 
  • Literatur

  • 1 Elpern EH, Scott MG, Petro L et al. Pulmonary aspiration in mechanically ventilated patients with tracheostomies. Chest 1994; 105: 563-566
  • 2 Olep K, Leonard Getch K, Criner GJ. Swallowing dysfunction in patients receiving prolonged mechanical ventilation. Chest 1996; 109: 167-172
  • 3 Ding R, Logemann JA. Swallow physiology in patients with trach cuff inflated or deflated: a retrospective study. Head Neck 2005; 27: 809-813
  • 4 Leder SB, Ross DA. Confirmation of no causal relationship between tracheotomy and aspiration status: a direct replication study. Dysphagia 2010; 25: 35-39
  • 5 Terk AR, Leder SB, Burrell MI. Hyoid bone and laryngeal movement dependent upon presence of a tracheotomy tube. Dysphagia 2007; 22: -98
  • 6 Winklmaier U, Wüst K, Schiller S et al. Leaking of fluid in different types of tracheal tubes. Dysphagia 2006; 21: 237-242
  • 7 Frank U, Mäder M, Sticher H. Dysphagic patients with tracheotomies: a multidisciplinary approach to treatment and decannulation management. Dysphagia 2007; 22: 20-29
  • 8 Schlaegel W. Das Trachealkanülenmanagement in der neurologischen Frührehabilitation. Neuro Rehabil 2009; 15: 301-307
  • 9 Schlaegel W. Poststationärer Verlauf schluckgestörter Patienten mit Hirnschädigungen – 5-Jahres-Follow-up-Studie. Neuro Rehabil 2010; 16: 131-136