Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0031-1272501
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Neues zur Therapie oberflächlicher Venenthrombosen und extrakranieller Karotisstenosen
Recent advances in the treatment of superficial vein thrombosis and extracranial carotid artery stenosisPublication History
Publication Date:
26 January 2011 (online)

Zusammenfassung
Die oberflächliche Venenthrombose (OVT) tritt mindestens so häufig auf wie eine tiefe Venenthrombose (TVT) und hat ähnliche Risikofaktoren wie die venöse Thromboembolie. Die CALISTO-Studie liefert erstmals konkrete Empfehlungen zur medikamentösen Behandlung einer OVT: Vor Therapiebeginn muss zunächst eine TVT ausgeschlossen und die proximale Ausdehnung der OVT bestimmt werden. Bei einer Ausdehnung näher als 3 cm an das tiefe Venensystem sollte wie eine TVT behandelt werden. Unter bestimmten Voraussetzungen ist bei akuter, symptomatischer OVT eine Therapie mit Fondaparinux indiziert. Außerdem ist eine konsequente Kompressionstherapie zu empfehlen. Für die Behandlung einer extrakraniellen Karotisstenose kommen eine chirurgische Thrombendarteriektomie oder ein endovaskuläres Stenting der A. carotis in Frage. Studien, die beide Verfahren miteinander vergleichen, lassen keine eindeutige Schlussfolgerung hinsichtlich der Gleichwertigkeit zu. Angesichts der vorliegenden Daten scheint der adäquaten Patientenselektion (Symptomatik, Komorbiditäten, Alter, anatomische Voraussetzungen) im interdisziplinären Gespräch eine herausragende Bedeutung zuzukommen. Völlig offen bleibt die Frage, ob Patienten mit hochgradiger asymptomatischer Karotisstenose unter einer modernen Sekundärprophylaxe grundsätzlich oder nur in zu definierenden Einzelfällen revaskularisiert werden sollten.
Abstract
Superficial vein thrombosis (SVT) occurs at least as frequent as deep vein thrombosis (DVT), and shares common risk factors with venous thromboembolism. The CALISTO trial was the first to provide specific recommendations for the pharmacologic treatment of SVT. Before treatment is initiated, an accompanying DVT must be excluded and the proximal extension of the SVT assessed. If the proximal extension of the thrombus is closer than 3 cm towards the deep vein system, it should be treated like DVT. Under certain conditions treatment with fondaparinux is indicated in acute symptomatic SVT. Furthermore, compression treatment is recommended. Extracranial carotid artery stenosis can be treated by either surgical thrombarterectomy or catheter based endovascular stent implantation. Trials comparing the two methods have not provided conclusive results on whether the two strategies are equally safe and effective. Considering the latest data from RCTs, careful patient selection (symptoms, comorbidities, age, anatomy, re-stenosis) including individual interdisciplinary discussion appears of ample importance. To date no information is available on whether patients with asymptomatic high grade carotid stenosis receiving „best medical therapy” should be considered for revascularisation in general or only in selected circumstances.
Schlüsselwörter
oberflächliche Venenthrombose - extrakranielle Karotisstenose - Therapie
Keywords
superficial vein thrombosis - extracranial carotid artery stenosis - therapy
Literatur
- 1
Bangalore S, Bhatt D L, Rother J. et
al .
Late outcomes after carotid artery stenting versus carotid
endarterectomy.
Circulation.
2010;
122
1091-1100
MissingFormLabel
- 2
Bonati L H, Dobson J, Algra A. et
al .
Short-term outcome after stenting versus endarterectomy
for symptomatic carotid stenosis.
Lancet.
2010;
376
1062-1073
MissingFormLabel
- 3
Décousus H, Leizorovicz A, Bauersachs R. et al .
Fondaparinux for the treatment of superfical-vein
thrombosis in the legs.
N Engl J Med.
2010;
363
1222-1232
MissingFormLabel
- 4
Decousus H, Quere I, Presles E. et al .
Superficial venous thrombosis and venous
thromboembolism.
Ann Intern Med.
2010;
152
218-224
MissingFormLabel
- 5
Di Minno G, Mannucci P M, Tufano A. et al .
The first ambulatory screening on thromboembolism.
J Thromb Haemost.
2005;
3
1459-1466
MissingFormLabel
- 6
Di Nisio M, Wichers I M, Middeldorp S.
Treatment for superficial thrombophlebitis
of the leg.
Cochrane Database Syst Rev.
2007 CD004982;
MissingFormLabel
- 7
Ederle J, Dobson J, Featherstone R L. et
al .
Carotid artery stenting compared with endarterectomy
in patients with symptomatic carotid stenosis (International Carotid
Stenting Study).
Lancet.
2010;
375
985-997
MissingFormLabel
- 8
European Carotid Surgery Trialists’ Collaborative
Group .
Randomised trial of endarterectomy for recently
symptomatic carotid stenosis.
Lancet.
1998;
351
1379-1387
MissingFormLabel
- 9
Halliday A, Mansfield A, Marro J. et
al .
Prevention of disabling and fatal strokes by successful carotid
endarterectomy in patients without recent neurological symptoms.
Lancet.
2004;
363
1491-1502
MissingFormLabel
- 10
Hobson 2nd R W, Weiss D G, Fields W S. et al .
Efficacy
of carotid endarterectomy for asymptomatic carotid stenosis. The
Veterans Affairs Cooperative Study Group.
N Engl J Med.
1993;
328
221-227
MissingFormLabel
- 11
Kearon C, Kahn S R, Agnelli G. et al .
Antithrombotic therapy for venous thromboembolic
disease: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical
Practice Guidelines (8th Edition).
Chest.
2008;
133
454S-545S
MissingFormLabel
- 12
Mantese V A, Timaran C H, Chiu D, Begg R J, Brott T G.
The Carotid Revascularization Endarterectomy
versus Stenting Trial (CREST): stenting versus carotid endarterectomy
for carotid disease.
Stroke.
2010;
41
(10 Suppl)
S31-34
MissingFormLabel
- 13
Meier P, Knapp G, Tamhane U, Chaturvedi S, Gurm H S.
Short term and intermediate term comparison of endarterectomy
versus stenting for carotid artery stenosis.
BMJ.
2010;
340
c467
MissingFormLabel
- 14
North American Symptomatic
Carotid Endarterectomy Trial (NASCET) Steering Committee .
North
American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial.
Stroke.
1991;
22
711-720
MissingFormLabel
- 15
Partsch H.
Diagnostik und Therapie der Thrombophlebitis unter besonderer
Berücksichtigung niedermolekularer Heparine.
Hamostaseologie.
2002;
22
154-160
MissingFormLabel
- 16
Spes C H, Schwende A, Beier F. et
al .
Short- and long-term outcome after carotid artery stenting
with neuroprotection.
Clin Res Cardiol.
2007;
96
812-821
MissingFormLabel
- 17
Theiss W, Hermanek P, Mathias K et
al.
Pro-CAS: a prospective registry of carotid
angioplasty and stenting.
Stroke.
2004;
35
2134-2139
MissingFormLabel
Prof. Dr. R. M. Bauersachs
Medizinische Klinik IV – Max-Ratschow-Klinik
für Angiologie
Klinikum Darmstadt GmbH
Grafenstr.
9
64283 Darmstadt
Email: Rupert.Bauersachs@Klinikum-Darmstadt.de
PD Dr. P. Kuhlencordt
Abteilung für Angiologie, Medizinische Poliklinik, Standort Innenstadt
Ludwig-Maximilians-Universität
Pettenkoferstr. 8a
80338 München
Email: Peter.Kuhlencordt@med.uni-muenchen.de