Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0030-1265159
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Rehabilitationsmanagement in der Praxis unter Anwendung der Internationalen Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF)
How to Apply the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for Rehabilitation Management in Clinical PracticePublication History
eingereicht: 03.03.2010
angenommen: 01.09.2010
Publication Date:
23 February 2011 (online)
Zusammenfassung
Fragestellung: Rehabilitation verfolgt das Ziel, die funktionale Gesundheit von Patienten mit einer Beeinträchtigung oder Behinderung zu verbessern oder zu erhalten. Dementsprechend ist das Assessment der Funktionsfähigkeit der Beginn jedes patienten- und zielorientierten Rehabilitationsprozesses. Mit der Internationalen Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF) wird den Ärzten, Pflegepersonal, Psychologen und Therapeuten ein weltweit akzeptiertes Modell an die Hand gegeben, mit dem die funktionale Gesundheit in einer einheitlichen Sprache klassifiziert werden kann. Damit ein Nutzen aus der ICF für das Rehabilitationsmanagement gezogen werden kann, ist es notwendig ein passendes ICF Anwenderinstrument (Tool) für die klinische Praxis zu entwickeln. Solch ein ICF Tool sollte das Modell und die Klassifikation der ICF beinhalten und in einem problemorientierten Ansatz wie dem Rehab-Cycle eingebunden sein.
Ergebnisse: ICF Tools sind für die Anwendung in unterschiedlichen Bereichen des Rehab-Cycles entwickelt worden. Die Grundlagen für die Entwicklung waren die bestehenden ICF Core Sets in Kombination mit den ICF Beurteilungsmerkmale. Diese ICF Tools ermöglichen in der klinischen Praxis die Beschreibung des Gesundheitszustandes, die Abbildung der Patientengeschichte und den Bezug zwischen den Rehabilitationszielen und entsprechenden Interventionszielen, einen Überblick über die bestehenden Wege zur Verbesserung spezifische Aspekte der Funktionsfähigkeit des Patienten und abschließend die Veränderung des Gesundheitszustandes durch die durchgeführten Rehabilitationsinterventionen. Die ICF Tools lassen ein gemeinsames Verständnis für Funktionsfähigkeit sowie die Kommunikation zwischen Teammitgliedern im Rahmen eines multidisziplinären Rehabilitationsansatzes zu.
Diskussion und Schlussfolgerung: Die Entwicklung eines elektronischen Dokumentationssystems, die Zuweisung von standardisierten Instrumenten zu den ICF Kategorien und die Operationalisierung der ICF Beurteilungsmerkmale können zukünftig zur weiteren Verbesserungen im ICF-basierten Rehabilitationsmanagement beitragen.
Abstract
Purpose: Rehabilitation aims to enable people experiencing or likely to experience disability to achieve and maintain optimal functioning. Consequently, the assessment of functioning is the starting point of a patient and goal oriented rehabilitation process. Within the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) rehabilitation practitioners can rely for the first on a worldwide accepted model providing a universal language for the description and classification of functioning. To take advantage of the ICF in rehabilitation management there is a need to develop appropriate ICF Tools for clinical practice. Such ICF Tools, integrating the model and the classification of the ICF, have to be integrated in a problem solving approach provided by the Rehab-Cycle.
Results: ICF Tools have been developed for the use in the different steps of the Rehab-Cycle. Existing ICF Core Sets in combination with the use of ICF Qualifiers were the basis for this development. In clinical practice, these ICF Tools allow the description of a functioning state, the illustration of the patient's experience of functioning and the relation between rehabilitation goals and appropriate intervention targets, an overview over required resources to improve specific aspects of human functioning and finally, the changes in functioning states following rehabilitative interventions. The ICF Tools support a common understanding of functioning and the communication among team members when used in multidisciplinary rehabilitation.
Discussion and Conclusions: The development of electronic documentation systems, the assignment of standardized instruments to ICF categories and the operationalization of the ICF Qualifiers can contribute to further improvements of ICF based rehabilitation management in the future.
Schlüsselwörter
Rehabilitation - Funktionsfähigkeit - ICF - ICF Tools - Rehab-Cycle - klinische Dokumentation
Key words
rehabilitation - functioning - ICF - ICF tools - rehab-cycle
Literatur
- 1 Stucki G, Cieza A, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): a unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. J Rehabil Med. 2007; 39 (4) 279-285
- 2 Cieza A, Stucki G. Understanding functioning, disability, and health in rheumatoid arthritis: the basis for rehabilitation care. Curr Opin Rheumatol. 2005; 17 (2) 183-189
- 3 WHO .International Classification of Impairment. Disability and Health Geneva: WHO; 1980
- 4 Nagi S. Disability concepts revisited: Implications for prevention. In: Disability in America: toward a national agenda for prevention. P.A.T. A, Editor. National Academy Press Washington DC; 1991
- 5 WHO .ed International Classification of Functioning. Disability and Health World Health Organization: Geneva; 2001
- 6 Stucki G. International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF): a promising framework and classification for rehabilitation medicine. Am J Phys Med Rehabil. 2005; 84 (10) 733-740
- 7 Rentsch HP, Bucher P, Dommen Nyffeler I. et al . The implementation of the ‘International Classification of Functioning, Disability and Health’ (ICF) in daily practice of neurorehabilitation: an interdisciplinary project at the Kantonsspital of Lucerne, Switzerland. Disabil Rehabil. 2003; 25 (8) 411-421
- 8 Sinnott KA, Dunn JA, Rothwell AG. Use of the ICF conceptual framework to interpret hand function outcomes following tendon transfer surgery for tetraplegia. Spinal Cord. 2004; 42 (7) 396-400
- 9 Verhoef J, Toussaint PJ, Zwetsloot-Schonk JH. et al . Effectiveness of the introduction of an International Classification of Functioning, Disability and Health-based rehabilitation tool in multidisciplinary team care in patients with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2007; 57 (2) 240-248
- 10 Steiner WA, Ryser L, Huber E. et al . Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Phys Ther. 2002; 82 (11) 1098-1107
- 11 Walsh NE, The Walter J. Zeiter lecture. Global initiatives in rehabilitation medicine. Arch Phys Med Rehabil. 2004; 85 (9) 1395-1402
- 12 Ustun B, Chatterji S, Kostanjsek N. Comments from WHO for the Journal of Rehabilitation Medicine Special Supplement on ICF Core Sets. J Rehabil Med. 2004; (S 44) 7-8
- 13 Cieza A, Ewert T, Ustun TB. et al . Development of ICF Core Sets for patients with chronic conditions. J Rehabil Med. 2004; (S 44) 9-11
- 14 Weigl M, Cieza A, Andersen C. et al . Identification of relevant ICF categories in patients with chronic health conditions: a Delphi exercise. J Rehabil Med. 2002; (S 44) 12-21
- 15 Grill E, Ewert T, Chatterji S. et al . ICF Core Sets development for the acute hospital and early post-acute rehabilitation facilities. Disabil Rehabil. 2005; 27 (7–8) 361-366
- 16 Stucki G, Ustun TB, Melvin J. Applying the ICF for the acute hospital and early post-acute rehabilitation facilities. Disabil Rehabil. 2005; 27 (7–8) 349-352
- 17 Grill E, Hermes R, Swoboda W. et al . ICF Core Set for geriatric patients in early post-acute rehabilitation facilities. Disabil Rehabil. 2005; 27 411-417
- 18 Cieza AGS. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): A Basis for Multidisciplinary Clinical Practice. in American College of Rheumatology: Clinical care in rheumatic diseases. a.D.o.t.A.C.o.R. Association of Rheumatology Health Professionals, Editor. 2006; Atlanta, Georgia. 79-87
- 19 Kirschneck M, Cieza A, Schwarzkopf SR. et al . Umsetzung der ICF und ICF Core Sets für Osteoporose in der Rehabilitation. Physioscience. 2005; 1 113-119
- 20 Ewert T, Geyh S, Grill E. et al . Die Anwenung der ICF in der Neurorehabilitation anhand des ICF-Modellblattes und der ICF Core-Sets. Neurol Rehabil. 2005; 11 (4) 179-188
- 21 Kirschneck M, Gläßel A, Wilke S. et al . Umsetzung der ICF und der ICF Core Sets für lumbale Rückenschmerzen in der Rehabilitation Teil 2. Manuelle Therapie. 2007; 11 188-195
- 22 Rauch A, Cieza A, Stucki G. How to apply the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for rehabilitation management in clinical practice. Eur J Phys Rehabil Med. 2008; 44 29-42
- 23 Stucki G, Kostanjsek N, Ustun B. et al . ICF-based classification and measurement of functioning. Eur J Phys Rehabil Med. 2008; 44 (3) 315-328
- 24 Tempest S, McIntyre A. Using the ICF to clarify team roles and demonstrate clinical reasoning in stroke rehabilitation. Disabil Rehabil. 2006; 28 (10) 663-667
- 25 Ueda S, Okawa Y. The subjective dimension of functioning and disability: what is it and what is it for?. Disabil Rehabil. 2003; 25 (11–12) 596-601
- 26 Barnes MPWA,. ed Oxford handbook of rehabilitation medicine. Oxford university press; 2005
- 27 Wade DT. Evidence relating to goal planning in rehabilitation. Clin Rehabil. 1998; 12 (4) 273-275
- 28 Mastos M, Miller K, Eliasson AC. et al . Goal-directed training: linking theories of treatment to clinical practice for improved functional activities in daily life. Clin Rehabil. 2007; 21 (1) 47-55
- 29 Siegert RJ, Taylor WJ. Theoretical aspects of goal-setting and motivation in rehabilitation. Disabil Rehabil. 2004; 26 (1) 1-8
- 30 Holliday RC, Ballinger C, Playford ED. Goal setting in neurological rehabilitation: patients’ perspectives. Disabil Rehabil. 2007; 29 (5) 389-394
- 31 Holliday RC, Cano S, Freeman JA. et al . Should patients participate in clinical decision making? An optimised balance block design controlled study of goal setting in a rehabilitation unit. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007; 78 (6) 576-580
- 32 Schulman-Green DJ, Naik AD, Bradley EH. et al . Goal setting as a shared decision making strategy among clinicians and their older patients. Patient Educ Couns. 2006; 63 (1–2) 145-151
- 33 Sackett DL, Strauss SE, Richardson WS. et al .Evidenced-based medicin. New York, NY: Chuchill Livingstone; 2000
- 34 Heather R. Clinical Reasoning: Basic Principles of Examination and Assessment. in Rehabilitation of movement. P.-B. Judith, Editor. WB Saunders Company: London; 1998: 235-260
- 35 Jones M, Edwards I, Gifford L. Conceptual models for implementing biopsychosocial theory in clinical practice. Man Ther. 2002; 7 (1) 2-9
- 36 Hurn J, Kneebone I, Cropley M. Goal setting as an outcome measure: A systematic review. Clin Rehabil. 2006; 20 (9) 756-772
- 37 Verhoef J, Toussaint PJ, Putter H. et al . The impact of introducing an ICF-based rehabilitation tool on staff satisfaction with multidisciplinary team care in rheumatology: an exploratory study. Clin Rehabil. 2008; 22 (1) 23-37
- 38 Bickenbach JE. Functional status and health information in Canada: proposals and prospects. Health Care Financ Rev. 2003; 24 (3) 89-102
- 39 Harris MR, Ruggieri AP, Chute CG. From clinical records to regulatory reporting: formal terminologies as foundation. Health Care Financ Rev. 2003; 24 (3) 103-120
- 40 Cieza A, Hilfiker R, Boonen AGS. Towards an ICF-based clinical measure of functioning in people with ankylosing spondylitis: a methodological exploration. Disability and Rehabilitation. in press
- 41 Cieza A, Hilfiker R, Boonen A. et al . Constructing interval scales for the measurement of categories of the International Classification of Functioning, Disability and Health. Journal of Clinical Epidemiology. in press
- 42 Grill E, Mansmann U, Cieza A. et al . Assessing observer agreement when describing and classifying functioning with the International Classification of Functioning, Disability and Health. J Rehabil Med. 2007; 39 (1) 71-76
Korrespondenzadresse
A. CiezaPhD, MPH
Institut für Gesundheits- und
Rehabilitationswissenschaften
Forschungseinheit für
Biopsychosoziale Gesundheit
Marchioninistraße 17
81377 München
Email: Alarcos.Cieza@med.uni-muenchen.de