Dtsch Med Wochenschr 2010; 135(33): 1618-1620
DOI: 10.1055/s-0030-1262455
Kommentar | Commentary
Ethik
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Patient-zentrierte Medizin: Eine ärztliche Herausforderung

Patient-centered medicine: a physician’s challengeK. Engelhardt
Further Information

Publication History

eingereicht: 28.2.2010

akzeptiert: 10.6.2010

Publication Date:
17 August 2010 (online)

Zoom Image

Zusammenfassung

Die Erfolge der durch die Biowissenschaften und Technologie vorangetriebener Medizin sind groß. Jedoch benötigt diese Krankheits-zentrierte Medizin als Ergänzung und Kompensation eine Patient-zentrierte Medizin, die die Perspektiven, Werte und Präferenzen des Patienten umfasst. Patient-zentrierte Betreuung ist sowohl für eine bessere Patient-Arzt Beziehung als auch die diagnostisch-therapeutische Arbeit des Arztes wichtig.

Abstract

The success of the biological and technical driven medicine is eminent. This disease-centered medicine however requires as a supplement and balance patient-centered medicine, which embraces the perspectives, values and preferences of the patient. Patient-centered care is as well important for a better patient-physician communication as for the diagnostic-therapeutic work of the physician.