Download PDF
Zeitschrift für Phytotherapie 2010; 31(2): 74-78
DOI: 10.1055/s-0030-1247653
Forschung
Rosmarinöl
© Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG

Wirkung von Rosmarinöl auf die kontraktile Aktivität der glatten Muskulatur[*]

André-Michael Beer 1 , Julian Lukanov 2 , Plamen Sagorchev 2
  • 1Lehrbereich Naturheilkunde und Gesundheitsprävention, Ruhr-Universität Bochum
  • , Im Vogelsang 5–11
  • , 45527 Hattingen
  • 2Medical University, Biophysics Department
  • , 15 - A V. Aprilov Street
  • , 4000 Plovdiv
  • , Bulgaria
Further Information

Publication History

Publication Date:
10 May 2010 (online)

   Buy Article Permissions and Reprints
Zoom Image

Zusammenfassung

Rosmarinöl findet in der Phytotherapie breite Anwendung. Ziel der vorliegenden Arbeit war es, zu untersuchen, inwieweit Rosmarinöl neben den bekannten spasmoly-tischen Wirkungen auch andere Wirkungen an der glatten Muskulatur zeigt. In ln-vitro-Versuchen mit zirkulären glatten Muskelstreifen des Meerschweinchenmagens wurden die Effekte von Rosmarinöl auf die spontane kontraktile Aktivität untersucht. Rosmarinöl zeigte agonistische Wirkungen auf die α1- und α2-Adrenorezeptoren. Diese Wirkungen sind bei Konzentrationen bis zu 25 μl/l Rosmarinöl zu registrieren. Bei höheren Konzentrationen tritt die aus der Literatur bekannte spasmolytische Wirkung ein. Bei Konzentrationen von über 100 μl/l Rosmarinöl wird die Wirkung von 10−5 M Acetylcho-lin zu 100% unterdrückt. Die Ergebnisse lassen annehmen, dass Rosmarinöl neben den bisher untersuchten spasmolytischen Effekten durch seine spezifischen Wirkungen auf die α2-Adrenorezeptoren der Nervenzellen zu einer zusätzlichen Verbesserung der lokalen Durchblutung sowie zu einer schmerzlindernden Wirkung führt.

Summary

Investigations into the specific effects of rosemary oil at the receptor level

Rosemary oil is used frequently in phytotherapy. The objective of the present study was to investigate the extent to which rosemary oil shows other effects on the smooth muscles than the familiär spasmolytic effects. The effects of rosemary oil on the spontaneous contractile activity were investigated in in-vitro experiments with circular smooth-muscle strips of the guinea pig stomach. Rosemary oil was found to have agonistic effects on the α1 and α2 adrenergic receptors. These effects can be registered at concentrations up to 25 μl/l of rosemary oil. At higher concentrations the spasmolytic effect described in other reports could be detected. At concentra–tions above 100 μl/l rosemary oil, the effect of 10−5 M acetylcholine is completely suppressed. The results permit the assumption that, besides the spasmolytic effects investigated to date, owing to its specific effects on the 02 adrenergic receptors of the nerve cells, rosemary oil brings about an additional improvement of local blood circulation and alleviates pain.

Schlüsselwörter

Rosmarinöl - Rosmarinus offiänalis L - glatte Muskulatur - alpha-Adrenorezeptoren - Schmerz - Papaverin - Clonidin

Key words

Rosmarinus officinalis L. - rosemary oil - smooth muscle fibres - alpha adrenergic receptors - papaverine - pain - Clonidine

2 Übersetzung der englischsprachigen Erstpublikation: Sagorchev et al. Investigations into the specific effects of rosemary oil at the receptor level. Phytomedicine, E-pub ahead of print; mit freundlicher Genehmigung