RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0029-1240767
© Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG
Patienteninfo: Wie gesund sind Blase und Prostata?
Publikationsverlauf
Publikationsdatum:
27. Januar 2010 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/zkm/201001/lookinside/thumbnails/10.1055-s-0029-1240767-1.jpg)
Selbsttest mit IPSS-Fragebogen
Der Internationale-Prostata-Symptomen-Score (IPSS) ist ein Fragebogen zur Blasenentleerung und deren möglichen Störungen. Dieser einfache Fragebogen erfasst das Vorhandensein und die Ausprägung der 7 typischen Symptome, die durch Prostataerkrankungen zu Veränderungen der Blasenentleerung führen.
Dieser Fragebogen ist heute ein wichtiges medizinisches Instrument geworden. Aufgrund der Selbsteinschätzung der Symptome durch den Patienten können sehr genaue Abschätzungen des Risikos, ob eine behandlungsbedürftige Störung vorliegt, vorgenommen werden. Der IPSS-Fragebogen wurde in zahlreichen wissenschaftlichen Untersuchungen von Urologen und Psychologen getestet, überprüft und mittlerweile in über 40 Sprachen übersetzt und in jeder Übersetzung auf seine Genauigkeit erneut getestet.
Der IPSS-Fragebogen umfasst 7 Fragen mit Antwortkategorien von jeweils 0 bis 5, der Gesamtwert kann also Werte von 0–35 annehmen.
Bitte beachten Sie: Die Fragen beziehen sich nicht allein auf den heutigen Tag oder die letzte Nacht, sondern auf den Durchschnitt der letzten 4 Wochen!
niemals seltener als in 1 von 5 Fällen seltener als in der Hälfte der Fälle ungefähr in der Hälfte der Fälle in mehr als der Hälfte der Fälle fast immer Wie oft hatten Sie im letzten Monat das Gefühl, dass Ihre Blase nach dem Wasserlassen nicht ganz entleert war? 0 1 2 3 4 5 Wie oft mussten Sie im letzten Monat nach abgeschlossener Blasenentleerung innerhalb von 2 Stunden ein zweites Mal Wasser lassen? 0 1 2 3 4 5 Wie oft mussten Sie im letzten Monat beim Wasserlassen mehrmals aufhören und wieder neu beginnen (Harnstottern)? 0 1 2 3 4 5 Wie oft hatten Sie im letzten Monat einen schwachen Strahl beim Wasserlassen? 0 1 2 3 4 5 Wie oft mussten Sie im letzten Monat pressen oder sich vermehrt anstrengen, um mit dem Wasserlassen zu beginnen? 0 1 2 3 4 5 Wie oft sind Sie letzten Monat im Durchschnitt aufgestanden, um Wasser zu lassen? Maßgebend ist der Zeitraum vom Zubettgehen bis zum Aufstehen am Morgen. niemals (0) 1-mal (1) 2-mal (2) 3-mal (3) 4-mal (4) 5-mal oder mehr (5)
Bewertung: Addieren Sie die Punkte. Eine Summe
zwischen 0 und 7 bedeutet, dass keine ernsthaften Beschwerden vorliegen und keine Beschwerden, die auf eine krankhafte Störung hinweisen, zwischen 7 und 15 bedeutet, dass deutliche Symptome vorliegen, die unter Umständen behandelt werden sollten, zwischen 15 und 20 bedeutet, dass ausgeprägte Beschwerden vorliegen, eine Abklärung und eventuelle Behandlung sind anzuraten, über 20: Eine ärztliche Untersuchung sollte auf jeden Fall erfolgen.