Rechtsseitige angeborene Zwerchfellhernie

Zusammenfassung

Zusammenfassend wäre zu sagen, daß das Vorkommen von angeborenen, rechtsseitigen Zwerchfellhernien bei Frauen äußerst selten ist. Das Vorkommen von Zwerchfellhernien mit anderen Mißbildungen ist beobachtet worden. Bei unserer Patientin bestanden mehrere in der frühen Fötalzeit entstandene Hemmungsbildungen, wobei die Lücke im rechten Zwerchfell zu einer Hernienbildung führte.

Summary

Summarising the author states that innate rightsided diaphragmatic hernia is of very rare occurence in women. Diaphragmatic hernia has been observed combined with other malformations. In our patient arrest of development originating in the early fetal period was proven in more than one instance. The gap in the right diaphragm gave rise to hernial formation.

Résumé

En Résumé, il faudrait dire que les phénomènes de hernie congénitale diaphragmatique du côté droit sont extrêmement rares chez les femmes. L'existence de hernies diaphragmatiques et d'autres difformités a été observée. Chez notre malade, on constate des traces de formations dues à des inhibitions datant du début de la période foetale, à l'occasion desquelles la lacune de la partie droite du diaphragme a conduit à la formation d'une hernie.

Resumen

Resumiendo se podría decir, que es muy rara en mujeres la aparición de hernias diafragmáticas congénitas del lado derecho. Se ha observado la aparición de hernias diafragmáticas con otras deformaciones. En nues tra paciente existían varias formaciones de inhibición, originadas en el primer tiempo fetal, determinando el vació en el diafragma derecho la formación de una hernia.