Rofo 1978; 129(8): 217-222
DOI: 10.1055/s-0029-1230998
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Topographic Relation of Portal Vein to Extrahepatic Bile Ducts. A Combined Portographic-Cholangiographic Study in 25 Cadavers

Die topographische Beziehung der Pfortader zu den extrahepatischen Gallengängen. Eine kombinierte portographisch-cholangiographische Studie an 25 Leichen By J. Hoevels
  • Department of Diagnostic Radiology (Director: Prof. Erik Boijsen), University Hospital, Lund, Sweden
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
31. Juli 2009 (online)

Summary

The extrahepatic course of both portal vein and bile ducts and their interrelation are analysed by simultaneous portography and cholangiography in 25 adult cadavers. The findings are correlated with the topographic anatomy in the porta hepatis, the hepatoduodenal ligament, and the duodeno-pancreatic region. Minor variations of the interspace between the bile ducts and the portal vein and superior mesenteric vein are demonstrated. The results of this investigation are discussed with respect to the clinical experience that carcinomas of the proximal part of the extrahepatic bile ducts often engage the bifurcation and the main stem of the portal vein, whereas the confluence of the portal vein and the superior mesenteric vein is more often affected by cancer of the head of the pancreas.

Zusammenfassung

Der extrahepatische Verlauf der Pfortader und der Gallengänge sowie deren gegenseitige Lagebeziehungen werden durch simultane Portographie und Cholangiographie an 25 Leichen von Erwachsenen analysiert. Die Befunde werden mit der topographischen Anatomie in der Porta hepatis, im Ligamentum hepatoduodenale und in der duodeno-pankreatischen Region korreliert. An Beispielen wird demonstriert, daß der Abstand der Gallengänge zur Pfortader und zur Vena mesenterica superior in engen Grenzen variiert. Die Untersuchungsergebnisse werden unter Berücksichtigung der klinischen Erfahrung diskutiert, daß Karzinome im proximalen Bereich der extrahepatischen Gallengänge häufig auf die Bifurkation und den Hauptstamm der Pfortader übergreifen, während das Konfluens-Segment der Pfortader und die Vena mesenterica superior bevorzugt von Karzinomen des Pankreaskopfes betroffen werden.