Die venöse Kollateralzirkulation beim tumorösen Verschluß der Vena cava caudalis mit Ölembolisation der Leber nach Lymphographie

Zusammenfassung

Das Lymphgefäß system besitzt im kaudalen Abdominalbereich Verbindungen zu Venen. Eine Kollateralzirkulation kann erfolgen: a) über den vertebralen Plexus zum Azygos-System und b) über den Hämorrhoidalplexus und die Vena mesenterica inferior zum Pfortadersystem. Der Entstehungsmechanismus für das Phänomen der Ölembolisation der Leber nach Lymphographie der unteren Extremitäten ist damit geklärt. Der zur Hepatographie führende lymphovenöse Shunt ist bei Form a) nicht näher zu lokalisieren, bei Form b) im Beckenbereich gelegen. Vorweisung entsprechender Beobachtungen.

Summary

Connection exist between the lymphatic vessels and veins in the lower abdomen. A collateral circulation may take place a) through the vertebral plexus to the azygos system, and b) through the haemorrhoidal plexus and the inferior mesenteric vein to the portal system. This explains the mechanism causing oil emboli in the liver after lymphography of the lower extremities. The lympho-venous shunt causing hepatic filling cannot be localised in type a, but is situated in the pelvis in type b. Examples are used to illustrate this.