Zur einfachen Ermittlung der Injektionsdaten bei der Hochdruckangiographie durch eine Nomogrammscheibe

Zusammenfassung

Zur Ermittlung der Injektionsdaten bei der Katheterhochdruckangiographie wird eine Nomogrammscheibe vorgestellt, die es ermöglicht, die Zusammenhänge zwischen Kontrastmitteldurchflußmenge, Injektionsdruck, Katheterinnendurchmesser und -länge sowie der Dichte und Viskosität der Kontrastmittel leicht und schnell zu erfassen und diese verschiedenen Werte in Abhängigkeit voneinander zu bestimmen.

Summary

The authors describe a nomogram which provides data on the factors during injections for high pressure angiography. By means of this, contrast dose, injection pressure, catheter length and diameter, density and viscosity of the contrast medium can be correlated rapidly and easily.

Résumé

Pour déterminer les données des injections au cours des angiographies par cathétérisme à haute pression, les auteurs présentent un disque de nomogrammes qui permet de prendre conscience facilement et rapidement des rapports existant entre la quantité du flux de la substance de contraste, la pression de l'injection, le diamètre interne et la longueur du cathéter ainsi que la densité et la viscosité de la substance de contraste. Il est ainsi possible également de déterminer les différentes valeurs dépendant les unes des autres.

Resumen

Para la averiguación de los datos de inyección en la angiografía a alta presión del catéter se presenta un disco de nomograma que posibilita el recoger las relaciones entre la cantidad de flujo del agente de contraste, presión de la inyección, diámetro interior y longitud del catéter, así como la densidad y viscosidad del agente de contraste de forma rápida y sencilla y determinar en dependencia entre sí estos diferentes valores.