Zusammenfassung
An Hand von 16 eigenen Beobachtungen wird die röntgenologische Symptomatik der subvalvulären Aortenstenosen besprochen. Nach einem Überblick über die pathologische Anatomie und Pathogenese wird die veränderte Hämodynamik diskutiert. Die uncharakteristischen Veränderungen im konventionellen. Röntgenbild zeigen die Schwierigkeiten der röntgenologischen Diagnostik. Die meist fehlende Dilatation der Aorta ascendens kann zur Charakterisierung des Krankheitsbildes beitragen. Der diagnostische Wert der Angiokardiographie wird herausgestellt.
Summary
The authors describe the radiological features of sub-valvular aortic stenosis on the basis of 16 patients observed by them. The pathological anatomy and pathogenesis are reviewed and the changes in haemodynamies are discussed. Radiological diagnosis is difficult, since there may be non-characteristic appearances on the conventional radiograph. Dilatation of the ascending aorta is usually absent and this may aid in the recognition of the condition. The value of angiocardiography is emphasised.
Résumé
Seize observations permettent d'exposer les symptômes radiologiques des sténoses aortiques infravalvulaires. Une revue de l'anatomie pathologique et de la pathogénie de cette affection est suivie d'une étude des modifications de l'hémodynamique. Les modifications atypiques de la radiographie du thorax démontrent les difficultés rencontrées pour poser le diagnostic radiologique. La dilatation souvent absente de l'aorte ascendante peut contribuer à poser le diagnostic. La valeur de l'angiocardiographie pour l'établissement de ce dernier est soulignée.
Resumen
Se comenta la sintomática radiológica de la estenosis de la aorta subvalvular a la vista de 16 observaciones propias. Después de la visión sobre la anatomía patológica y la patogénesis se discute la hemodinámica alterada. Las alteraciones no características en la radiografía convencional muestran las dificultades del diagnóstico radiológico. La dilatación de la aorta ascendente que en la mayoría de las veces falta, puede contribuir a caracterizar el cuadro patológico. Se resalta el valor diagnóstico de la angiocardiografía.
