Untersuchungen der ¹⁴CO₂-Ausatmung nach intragastraler Verabfolgung von ¹⁴C-Glyceryltrioleat und ¹⁴C-Ölsäure bei Ratten nach Röntgen-Ganzkörperbestrahlung

Zusammenfassung

Bei männlichen Wistar-Ratten führt eine Röntgen-Ganzkörperbestrahlung mit 600 R oder 800 R nach intragastraler Verabreichung von¹⁴C-Triolein zu einer Verminderung der ¹⁴CO₂-Ausatmung und nach intragastraler Verabfolgung von¹⁴C-Ölsäure zu einem Ansteig der ¹⁴CO₂-Exhalation. Nach der Röntgen-Ganzkörperbestrahlung nimmt die Kohlendioxydausatmung ab. Die spezifische Radioaktivität in der Ausatmungsluft der bestrahlten Ratten sinkt nach ¹⁴C-Triolein ab und nimmt nach¹⁴C-Ölsäure zu.

Summary

Total body radiation of 600 to 800 R of male Wistar rats lead to a reduction in ¹⁴CO₂ production following intragastric administration of ¹⁴C-trióle in and an increase after ¹⁴C-oleic acid. Total body radiation produces a reduction in carbon dioxide production. Specific radio-activity in the exhaled air of irradiated rats falls after the administration of ¹⁴C-triolein and increases after¹⁴C-oleic acid.

Résumé

Une irradiation totale avec une dose de 600 R ou de 800 R détermine chez le rat wistar male une diminution de l'exhalation du ¹⁴CO₂ à la suite de l'administration dans l'estomac de trioléïne ¹⁴C et une élévation de l'exhalation du ¹⁴CO₂ à la suite de l'administration dans l'estomac d'acide oléïque ¹⁴C. L'exhalation de l'acide carbonique diminue à la suite de l'irradiation totale par les rayons X. La radioactivité spécifique de l'air exhalé par les rats irradiés diminue après l'administration de la trioléïne ¹⁴C, elle augmente après celle de l'acide oléïque ¹⁴C.

Resumen

Una radioterapia total a ratas Wistar machos, efectuada con 600 R o 800 R, después de administración intragastral de trioleina-C¹⁴produjo una disminución de la espiración de¹⁴CO₂y tras administración intragastral de ácido oleico-C¹⁴se observa un aumento de la exhalación de¹⁴CO₂. Después de la radioterapia total, la espiración de anhídrido carbónico disminuye. La radiactividad específica en el aire espirado por las ratas irradiadas, desciende después de la trioleina-C¹⁴y asciende después del ácido oleico-C¹⁴.