Rofo 1967; 106(1): 51-55
DOI: 10.1055/s-0029-1228056
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Milzszintigraphie mit 99mTc-markierten, wärmealterierten Erythrozyten

J. Fischer, R. Wolf, A. León
  • Aus der I. Medizinischen Klinik und Poliklinik (Direktor: Prof. Dr. R. Duesberg) und dem Institut für klinische Strahlenkunde (Direktor: Prof. Dr. L. Diethelm) der Universität Mainz
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Erythrozyten können irreversibel mit 99mTc markiert und in üblicher Weise der Wärmealteration unterworfen werden. Die 99mTc-markierten, wärmealterierten Erythrozyten sind für eine isolierte Milzszintigraphie besonders geeignet:

1. Es können sehr hohe Aktivitätsmengen verwendet werden, da die Strahlenbelastung sehr gering ist.

2. Die Untersuchung kann in kurzen Abständen ohne störenden Untergrund wiederholt werden.

3. Sie sind zur Durchführung der Funktionsprüfung der Milz geeignet.

Summary

Erythrocytes can be irreversibly labeled with 99mTc and submitted to heat alteration in the usual manner. The 99mTc-tagged and heated erythrocytes are especially suited for the isolated scintigraphy of the spleen:

1. One can use very large amounts of radioactivity, since the radiation burden is very low.

2. The investigation can be repeated after a short time without disturbing background activity.

3. Erythrocytes which are prepared in such a manner are suited for the spleen function test.

Résumé

On peut marquer facilement les hématies et d'une façon irréversible avec du 99mTc. Elles peuvent être soumises à l'altération par la chaleur selon la méthode habituelle. Les hématies marquées avec le 99mTc et altérées par le chauffage conviennent particulièrement à la scintigraphie de la rate:

1. On peut employer des doses très fortes d'activité, car la dose de radiation est très faible.

2. On peut répéter l'examen dans des laps de temps restreints sans être gêné par le bruit de fond.

3. On peut les utiliser également pour l'exploration fonctionnelle de la rate.

Resumen

Los hematíes pueden marcarse con 99mTc irreversible y ser sometidos del modo usual a la alteración térmica. Los hematíes marcados con 99mTc, termoalterados son especialmente apropiados para una escintigrafía aislada del bazo:

1. Pueden emplearse cantidades de actividad muy elevada, porque la carga de irradiación es muy reducida.

2. El ensayo puede ser repetido en cortos intervalos, sin substrato perjudicial.

3. Son apropiados para realizar el ensayo funcional del bazo.