Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1227551
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Funktionelle Pulmonalstenosen bei Pericarditis constrictiva und Mediastinaltumoren
1 J. Holstein, K. Richter, W. Geissler: I. Med. Universitätsklinik der Charité (Direktor: Prof. Dr. Schulz). 2 E. Kanehl: II. Med. Universitätsklinik (Direktor: Prof. Dr. Dutz). 3 W. Porstmann: Institut für Röntgendiagnostik (Direktor: Prof. Dr. Liess).Publication History
Publication Date:
08 August 2009 (online)
Zusammenfassung
Drei Fälle von funktioneller Pulmonalstenose durch Kompression des Conus und Truncus pulm. wurden mitgeteilt. Es handelte sich um eine taillenartige schwielige Einschnürung im Bereich der Ausflußbahn des rechten Ventrikels nach partieller Perikardektomie bei Pericarditis constrictiva, um ein großes zystisches Dermoid und einen malignen Tumor. Durch Operation konnte die Stenosierung in 2 Fällen (Perikarditis und Dermoid-zyste) beseitigt werden.
Summary
Three cases of functional pulmonary stenosis resulting from compression of the conus and pulmonary trunk are described. The causes were an irregular, waist-like constriction of the right ventricular outflow tract after partial pericardiectomy for constrictive pericarditis, a large cystic dermoid and a malignant tumour. The stenosis could be removed by operation in two cases (pericarditis and dermoid cyst).
Résumé
Communication de trois cas de sténose fonctionnelle de la pulmonaire résultant de la compression du cône et du tronc pulmonaire. Il s'agissait 1. d'une bride indurée entourant le cône de sortie du ventricule droit et provenant d'une résection partielle du péricarde en raison d'une péricardite constrictive; 2. d'un gros kyste dermoïde et 3. d'une tumeur maligne. L'opération permit de remédier à la sténose dans deux cas (péricardite et kyste dermoïde).
Resumen
Se han comunicado 3 casos de estenosis pulmonar funcional por compresión del cono y del tronco pulmonar. Se trataba de una especie de cintura callosa en el sector de la vía eferente del ventrículo derecho, tras pericardiectomía parcial en una pericarditis constrictiva, un voluminoso quiste dermoide y un tumor maligno. Mediante operación, se suprimió la estenosis en 2 casos (pericarditis y quiste dermoide).