Typische Überlastungsschäden der vorderen ileosakralen Gelenkkapsel und ihrer Bänder

Zusammenfassung

An den KDG kommen verschiedene röntgenologisch nachweisbare pathologische Befunde vor, die als Folgen von Überlastungsschäden des vorderen Kapsel-Band-Apparates dieser Gelenke anzusehen sind. Ihre Entstehung und ihre verschiedenen Formen sind aus den anatomischen und funktionellen Besonderheiten der KDG abzuleiten. Röntgenbilder und pathologisch-anatomische Befunde belegen die Ausführungen.

Summary

The sacroileac joints show various radiological changes which may be regarded as the results of strain on the anterior capsule and on the ligaments of this joint. Their cause and the various observable types may be related to the anatomical and functional characteristics of the sacroileac joints. Radiographs and the results of pathological and anatomical studies are used to illustrate the article.

Résumé

Les articulations sacro-iliaques présentent diverses altérations pathologiques visibles sur les radiographies, elles proviennent des suites d'une surcharge de l'appareil ligamentaire antérieur. Le développement et les différentes formes de ces lésions s'expliquent par les particularités anatomiques et fonctionnelles des articulations sacro-iliaques. Des radiographies et des observations anatomo-pathologiques illustrent ces présentations.

Resumen

En las articulaciones iliosacras se presentan diversos datos radiológicos patológicos que tienen que ser considerados como secuela de lesiones de sobreesfuerzo del aparato-ligamento de la cápsula anterior de estas articulaciones. Su formación y sus diversas formas se derivan de las particularidades anatómicas y funcionales de las articulaciones iliosacras. Acompañan a los comentarios imágenes radiográficas y datos exploratorios anatomopatológicos.