Angiographischer und operativer Nachweis einer persistierenden Arteria primitiva hypoglossica

Zusammenfassung

Mitteilung eines Falles, in dem der angiographische Nachweis der Persistenz einer Arteria primitiva hypoglossica bei gleichzeitiger operativer Freilegung möglich war, und Erörterung der Kriterien für dieses Gefäß, unter denen der Beweis des Verlaufes durch den erweiterten Canalis hypoglossi das Entscheidende ist.

Summary

A case is reported in whom a primitive hyperglossal artery was demonstrated angiographically and the finding was confirmed by subsequent operation. The criteria for the recognition of this vessel are described. These include a proof of the course of the vessel through a widened hypoglossal canal.

Résumé

Communication d'un cas où l'angiographie révéla la persistance d'une artère hypoglosse primaire qui put être dénudée. Discussion des particularités de ce vaisseau dont la plus importante est la preuve de son passage à travers le canal hypoglosse élargi.

Resumen

Comunicación de un caso en el que fué posible la demostración angiográfica de la persistencia de una arteria primitiva hipoglósica con demostración operatoria simultánea. Exposición de los criterios que distinguen a este vaso, entre los que destacan la determinación del curso del mismo en el canal hipogloso dilatado.