Über eine neue Methode zur Röntgenuntersuchung des Dünndarms

Zusammenfassung

Es wird die beschleunigte Methode der Dünndarm-Röntgenuntersuchung beschrieben. Unter Beimengung von 30 g Sorbit zum Bariumbrei vermochten die Autoren in bedeutend kürzerer Zeit (40—60 Minuten) ein gut bewertbares Dünndarmbild zu erhalten.

Summary

A rapid method for the radiological examination of the small bowel is described. The addition of 30 gr. of sorbitol to the barium mixture enabled the authors to obtain a satisfactory picture of the small intestine in a markedly shorter time than usual, i. e., in 40—60 minutes.

Résumé

Description d'une méthode permettant une accélération du passage de la substance de contraste dans l'intestin grêle. Les auteurs ont obtenu des images satisfaisantes de l'intestin grêle en un temps bien inférieur aux valeurs habituelles — après 40 minutes à une heure — en ajoutant 30 gr. de sorbite à la bouillie barytée.

Resumen

Se describe el método acelerado del examen roentgenológico del intestino delgado. Agregando 30 g de Sorbita a la suspensión de bario, los autores lograron obtener la opacificación del intestino delgado en tiempo mucho más breve (40—60 minutos).