Gelenkknorpelschäden nach Röntgenbestrahlung

Zusammenfassung

Es wird anhand von zwölf eigenen Beobachtungen der klinische und röntgenologische Verlauf der Röntgen-arthritis — Arthritis sicca post actinotherapiam — beschrieben, die als selbständige Einheit und Folge der Strahlenschädigung gedeutet wird.

Summary

The clinical course and radiographic appearances of Roentgen arthritis — arthritis sicca post actinotherapiam — are described on the basis of twelve cases. It is regarded as an individual entity resulting from radiation damage.

Résumé

C'est en se basant sur l'observation personnelle de 12 cas que les auteurs décrivent l'évolution clinique et radiologique de l'arthrite radiogène — arthrite sèche résultant de l'actinothérapie — qu'ils considèrent comme une affection propre et résultant d'une lésion par les rayons.

Resumen

A base de doce observaciones personales se describe la evolución clínica y radiológica de la artritis roentgenológica — artritis seca tras actinoterapia — que es interpretada como proceso autónomo y consecuencia de la lesión provocada por radiación.