Zur Anatomie der „Sellabrücke“ und ihrer Beziehung zur A. carotis interna

Zusammenfassung

Beschreibung der Sellabrücke = Taenia interclinoidea. Die Taenia interclinoidea tritt gehäuft bei gestrecktem Verlauf der A. carotis interna im Sinus cavernosus auf und kann deshalb als Hilfsmittel zur Diagnosestellung herangezogen werden. Entwicklungsgeschichtlich ist zu sagen, daß sich die Taenia interclinoidea aus einer knorpeligen Anlage entwickelt und daß andere Erklärungen abzulehnen sind.

Summary

The sella “bridge” is described — taenia interclinoidea. The taenia interclinoidea occurs frequently when the internal carotid artery takes an extensive course in the cavernous sinus and may be useful in diagnosis. Developmentally the taenia interclinoidea arises from a cartilagenous precursor; other explanations of its origin can be rejected.

Résumé

Description du pont sellaire — «taenia interclinoidea» —. Cette formation se rencontre fréquemment quand la carotide interne montre un parcours rectiligne dans le sinus caverneux ; le pont peut donc être interprêté comme un symptôme permettant de poser le diagnostic de parcours rectiligne de la carotide dans le sinus. L'ontogenèse de cette anomalie montre que le pont se développe à partir d'une formation cartilagineuse et que l'on peut repousser toute autre hypothèse étiologique.

Resumen

Descripción de puente de silla turca — tenia interclinoidea. La tenia interclinoidea aparece frecuentemente en los casos de trayecto elongado de la arteria carótida interna en el seno cavernoso y puede ser utilizada, en consecuencia, como auxiliar diagnóstico. Desde el punto de vista embriológico puede decirse que la tenia interclinoidea se desarrolla de un esbozo cartilaginoso y que deben descartarse otras afecciones.